Хроники Нарнии. Племянник чародея / The Chronicles of Narnia. The Magician’s Nephew

То, что ты видишь и слышишь, в некоторой степени зависит от того, каков ты сам.

Беда не приходит одна, не приходит одна и радость.

Каждый получает то, что хочет; не каждый этому рад.

«Смейтесь, это большое благо. Теперь, когда вы обрели и мысль, и слово, вам не надо всегда хранить серьёзность. Шутка, как и справедливость, рождается вместе с речью.»

<...> для злых сердцем долгота дней - лишь долгота бед <...>

- Нюхать - ещё не всё, - сказала слониха.

• Чему же верить, если не чутью? - удивился бульдог.
• Мозгам, наверное, - застенчиво отвечала она.

Когда пытаешься стать глупее, чем ты есть, это нередко удается <...>

Grown-ups are always thinking of uninteresting explanations.

то, что ты видишь и слышишь, в некоторой степени зависит от того, каков ты сам

Очень может быть, что самые плохие из вас узнают тайну, опасную, как то заклятье. Скоро, очень скоро, раньше, чем вы состаритесь, в великих странах вашего мира будут править тираны, которым так же безразличны радость, милость и правда, как злой королеве.