Лиса и журавль по-австралийски
Еще одна сказка из сборника "Люди незапамятных времен" в переработке Алана Маршалла, где рассказывается о животном мире. Начало, как и в "Собаке и кенгуру", " было это давно, когда аист и ворон были еще людьми", является типичным для преданий австралийских аборигенов. Однако в отличии от предыдущей сказки, эта не о происхождении птиц, а лишь объясняет разницу между ними.
Сказка удивительно напомнила русскую народную "Лиса и журавль", события развиваются немного иначе, но финал совершенно одинаковый. Есть еще один момент отличия австралийских сказок от русских. Если в наших животные совершают поступки, присущие людям, но при этом остаются зверьем, то в австралийских, как уже написала вначале, обязательно упоминание, что так они себя могли вести только тогда, когда были людьми. Это сейчас летают, каркают, чирикают, жуют букашек, а вот когда-то... все было совершенно иначе.
19 понравилось
