Книга чудес: мифы Древней Греции, рассказанные детям Натаниэлем Готорном

В книге классика американской литературы Натаниэля Готорна юный читатель найдет вольный, талантливый, увлекательный и веселый пересказ наиболее известных древнегреческих мифов. Приключения Персея, Геракла, Тезея, Одиссея, Язона и других античных героев описаны автором живо, красочно и удивительно современно. Впервые с 1914 года в России публикуются все двенадцать древнегреческих мифов, пересказанных Н.Готорном для детей.

Жанры

Рейтинг LiveLib

4,3

26 оценок

5
50%
4
38%
3
12%
2
0%
1
0%

Ваша оценка

Прочитали 30Хотят прочитать 65

Рецензии

HoudeWich20 июня 2018 г.
Фамилия автора несколько раз попадалась мне в сентиментальных романах. В нескольких из них герои с увлечением читали книжки Готорна (Хоторна или даже Хоуторна - в разных переводах). Идея познакомиться с творчеством автора со столь «вольнонаписуемой» фамилией возникла тогда же. И практически тут же снисходительное отношение ("очередной средней руки писателишка, которого, за неимением лучшего, чтут только американцы") сменилась более внимательным. Хотя бы потому, что именно Натаниэлю Готорну Мелвилл посвятил в 1851 году своего "Моби Дика". Согласитесь, абы кому таких подарков не делают!
Не хочу сейчас распространяться про творчество Готорна, но поверьте на слово: автор и вправду талантливый и заслуживает того, чтобы его читали. Только истинный талант мог ТАК пересказать греческие мифы и сделать их доступными пониманию детей. Обработанные писателем, они могут послужить не только в качестве легко запоминающегося изложения необходимых культурных знаний, но в качестве поучительного чтения.
Читать далее
4
490

Все рецензии

Цитаты

roseau_pensant25 июля 2016 г.
Отличать настоящую опасность от мнимой, пожалуй, труднее всего на свете.
3
193
roseau_pensant25 июля 2016 г.
С годами люди всегда делаются глупее, если только не стараются поумнеть.
2
131
EkaterinaGmyrko23 апреля 2018 г.
В те времена, когда мир был ещё сравнительно молод, частенько случалось, что существа, одаренные сверхъестественной силой, то ли в шутку, то ли всерьез принимали участие в людских радостях и печалях
1
86