Bad Monkeys

Почему я решил прочитать эту книгу:
Увидел рекомендацию на сайте "Горький", почитал описание и решил, что мне было бы интересно побороться с автором в разгадывании его головоломки.

О чём книга-то?
Книга начинается с того, что психиатр заходит в камеру, где сидит девушка - Джейн, - пойманная полицией за убийство. Джейн говорит, что работает на организацию, ликвидирующую злых людей - а не просто преступников. Психиатр хочет подробностей - и Джейн рассказывает ему историю своей жизни, потому что причины всего всегда лежат в прошлом.
Книга делится на две части, перемежающие друг друга: разговор психиатра и Джейн в белой комнате и речь Джейн от первого лица (хотя по сути, это тоже диалог). Любопытно, что, таким образом, вся книга - это один большой диалог.

А в чём фишка?
1) Кроме того, что всё это большой диалог?
2) Фишка в организации, на которую работает, по её словам, Джейн. Потому что это прямо масоны на максималках - они всё видят, они контролируют всё, что простым смертным неподвластно, а ещё они чересчур хорошо заметают следы.
3) Отсюда вытекает и третья фишка: организация так хорошо стирает улики, что история Джейн во многом расходится с фактами, которые на руках у психиатра. Так врёт она или что вообще вокруг происходит??
4) В книге поднимается ряд этических вопросов: кого наказывать? за что наказывать? кого и почему можно щадить?

А недостатки у книги есть?
Конечно... Увы.
1) Мне показалось, что здесь перебор с библейскими отсылками. То есть, сначала я даже восхитился тем, как прошёл разговор о проблеме Нода, но когда оказалось, что Библию читали полностью прямо все персонажи книги, мне стало не по себе. Это было больше похоже не на реальность, а на перебор.
2) Развязка не сильно впечатлила. Я ожидал чего-то более грандиозного.

Ну и что, читать?
Да как хотите. Если вам нравятся детективы - то да. Если любите головокружительный экшен - тоже. Психоделические трипы? Однозначно. Любите порассуждать о вечном - попробуйте, почему нет.
Лично меня многое впечатлило в книге, и я даже хочу подробнее проработать моменты с этическими проблемами, чтобы понять, насколько глубоко автор копнул. Потому что с первого раза настолько увлёкся чтением, что не успевал ничего записывать)

Мэтт Рафф - автор по-своему уникальный (тут я не сказала, ничего умного, все авторы на самом деле по-своему уникальны, но Мэтт Рафф - особенно). Если попытаться подробно пересказать любой его сюжет (из той скромной выборки, что у меня есть, не особо он плодовит, увы; надеюсь, все еще впереди), происходящее выглядит, как какой-то бред. И чем дальше, тем более укуренный. Но парадоксальным образом это срабатывает.
Начинается все с беседы тюремного психиатра и арестованной за убийство женщины, которая рассказывает свою поистине фантастическую историю, а в ответ получает опровергающие ее улики и альтернативные версии. Долгое время все идет по накатанной и тяготеет к психологическому триллеру. Все кажется настолько фантастичным, чрезмерно фантастичным, что читатель начинает верить: Джейн Шарлотта и правда сумасшедшая, она просто не смогла справить с чувством вины и выстроила вокруг себя целую альтернативную реальность в оправдание, со всемогущими тайными организациями, борющимися со злом, удивительным оружием, наркотиками способными изменять реальность... Но погодите радоваться. Стоит только привыкнуть к этой мысли, как сюжет делает резкий скачок и встает на уши, история про сумасшествие и чувство вины отправляется в утиль, а психиатр оказывается вовсе не так прост и вообще не тем, за кого себя выдает.
Впрочем, Джейн тоже не та.
Вот такая вот история.

Неожиданно глубокий и серьезный роман взросления, ловко замаскированный под одновременно параноидальный и смешной рассказ о всемогущей неправительственной организации, борющейся со злом и отслеживающую все аспекты человеческой деятельности, плавно перетекающий в психологический триллер с элементами наркотрипа в духе "Все не то, чем кажется": в общем, все, что вы могли ожидать от Мэтта Раффа, автора книги Канализация, газ и электричество , вы здесь найдете сполна. Представленный в виде диалогов главной героини, обвиняемой в убийстве и сидящей в тюремном отделении для психов (nut wing) и тюремного, соответственно, психиатра, пытающегося понять, действительно девушка сумасшедшая или просто придуривается, роман проводит нас через детство Джейн Шарлотт, взросление, грехи юности, искупление, выбор своего пути, цели и места в жизни. В книге полно мощных остроумных диалогов, безумных, но харизматичных персонажей, и чудовищных в своей нелепости ситуаций, от которых отваливается челюсть , а также множество обманок, вложенных одна в другую. Книжка читается просто влет, даже с учетом большого количества разговорных и сленговых слов, все понимаешь без проблем, оторваться сложно, учитывая, что совершенно непонятно, чем закончится не то что каждая сцена, а каждый диалог. Концовка оправдывает все ожидания, несколько раз заставляя посмотреть на события книги с разных углов восприятия, связывает все концы, все проясняет и оставляет после себя чудное лирическое настроение: Добро всегда побеждает зло. Ну, за исключением тех случаев, когда происходит обратное.

Аннотация выглядит...странной, но пугаться не стоит, роман необычный и местами безумный, но интересный, если вы готовы оторваться от реальности и погрузиться в фантазийное и в чем-то фантастическое повествование.

Женщину по имени Джейн арестуют за убийство. Она сообщает полиции, что работает на секретную Организацию и состоит в "Отряде по ликвидации безнадёжных лиц". Безнадёжные лица - они же "злые обезьяны" - это серийные убийцы, извращенцы и прочие граждане, в которых стремление творить зло настолько сильно, что они никогда не остановятся. Посему подлежат ликвидации.

Разумеется, такое заявление приводит ее не просто в тюрьму, но в отделение для психически нездоровых преступников. Явившийся для освидетельствования психиатр, услышав про "злых обезьян", думает "ну охренеть теперь!" и желает услышать подробности. И Джейн начинает рассказывать, издалека, с осени семьдесят девятого года, когда она впервые попала в поле зрения Организации, и постепенно подходя к причинам и событиям, пробудившим ее прикончить человека, за убийство которого она теперь сидит. Рассказ ее местами совершенно безумный, но захватывающий. Верит ли эта женщина в то, что говорит? Или сознательно лжет, пытаясь вести свою игру и манипулировать психиатром? Или здесь кроется нечто большее?

Несмотря на своеобразную затравку, книга захватывает сразу. Взрослая Джейн, уверенно несущая то, что выглядит полной ересью, юная Джейн - оторва, вляпавшаяся в историю с серийным убийцей по прозвищу Ангел Смерти, интригующий изначальный расклад, неожиданные повороты и доля сумасшествия - не оторваться.

Манера изложения необычайно хороша - это весьма увесистый плюс повествования. Джейн рассказывает легко, четко и складно, без размазывания, с приятной ироничностью, также хороши периодически происходящие диалоги между ней и доктором. Так что в данном случае обеспечено удовольствие от самого процесса чтения, даже при наличии огрехов сюжета.

А сюжет очень необычен. Очевидно, что всем этом есть большой подвох, и чем дальше, тем безумнее и фантастичнее становится рассказ Джейн, так что весьма любопытно узнать, что же, черт возьми, тут происходит. События развиваются быстро, жести и жути немного. В финале история несколько раз виляет туда-сюда довольно неожиданным образом, предъявляя в качестве истины то один, то другой вариант.

Пожалуй, будь манера изложения не столь хороша, вряд ли этот роман мне понравился бы, но она настолько легка и красочна, что от книги невозможно оторваться.

В белом комнате с белыми стенами и белыми потолками, человек в белом халате беседует с загадочной персоной. Кто она? Психопатка, истребившая кучу людей или сумасшедшая, помешавшаяся на теории заговоров? Или участница тайной организации, которая ликвидирует самых опасных представителей человечества?!

Джейн Шэрлотт с детства пошла по кривой дорожке, разочаровала мать и была отправлена к родственникам в глушь. Серия книг про юную сыщицу Нэнси Дрю стала единственной отдушиной. Чтение доставило не только удовольствие, но и развило дедуктивные способности, благодаря которым бойкая девчонка вычислила маньяка, обратила на себя внимание секретной организации и проучила обещание, что когда-нибудь с ней свяжутся. 

Юные годы прошли в ожидании, алкогольном угаре, беспорядочных связях, ощущении собственной бесполезности и невозможности реализовать потенциал. Но на четвёртом десятке с героиней связываются и она становится по-настоящему важным членом общества, от которого зависит очень многое, в том числе жизни множества людей. 

Не ожидая от книги многого, получила настоящее сокровище. Это и увлекательный триллер с техникой ненадежного рассказчика, яркая история взросления, которая так и просится на экран, безумный мир над которым не властны законы физики,море динамичных сцен и призрачный привет от Филипа Дика.  

Как-то при беглом взгляде на отзывы мне показалось, что одним книга очень зашла - прям вау, как всё запутано и круто, а другим не понравилась совсем. Ну и общая оценка как бы намекает) Вообще люблю такое, неоднозначное - обычно оно точно не дает заскучать. Но увы - в данном случае я вообще не понимаю ни восторгов одних, ни возмущения других. Ну то есть мы стопицот раз уже читали всякие детективо-триллеры с ненадежным рассказчиком, я не вижу в этой концепции чего-то головоломного и инновационного. Особенно если учесть, что нам прям сразу чуть ли не в аннотации заявляют, что наша героиня - не та, кем кажется. Если же головоломным считается вся эта история с Организациями и перекрестной вербовкой туда членов - ну это тоже так себе. В общем, я разочарована, потому что не получила обещанной головоломки и неожиданностей. Но и не скажу, что эта книга так уж прям плоха. Просто она никакая, скучно читать. Возможно, дело в не оправдавшихся ожиданиях. Начало вроде бы неплохое - странная девушка-убийца, ее взросление и история ее жизни, интересные моральные дилеммы, которые приходилось ей решать при приеме в Организацию... А потом начинается боевик с какой-то зашкаливающей степенью конспирологии, и ты уже читаешь это всё с выражением "што" на лице и хочешь, чтобы это поскорее закончилось. Потому что слишком уж сумбурно и как будто непродуманно.

От книги с такой шикарной обложкой ожидания были ого-го-го, а на деле история оказалась довольно скучной и уж точно не вызвала бурных читательских эмоций. Героиня находится в вечном наркотическом угаре, а потому весь её монолог у психиатра не вызывает доверия априори. Мозгоправ тоже чует подвох и конфликт сознательного и бессознательного своей пациентки, отчего вся книга - это игра в кошки-мышки, а точнее, правду и последствия. Что касается самой таинственной организации без имени, то здесь очень ощутимо влияние Большого брата, который всегда держит мир на оптическом прицеле, дабы не дать вселенскому злу просочиться в ряды масс.

Лично для меня - сплошные обманутые ожидания. Друзья! Те кто пишет что роман смешной, вы, наверное, в оригинале читали? Я вот маньяк до юмора. И именно юмор Воннегута ну просто обожаю. В "злых обезьянах" я юмора не нашёл не то что Воннегутовского, а вообще никакого. Даже усмехнуться не довелось. Если это пародия или сатира на что-то - я не понял на что.
В официальной аннотации и отзывах было про "блистательные диалоги", "жуткую головоломку", "сюжетные повороты от которых кружится голова", и так далее. Где это всё, где другие читатели это нашли? Диалогов почти нет. Только вводные в начале каждой главы где психиатр задаёт банальные вопросы с целью подтолкнуть пациента рассказать свою историю. С ног на голову встаёт лишь кое-что и лишь пару раз, когда психиатр ловит пациента на банальной лжи.
В результате что получилось. Рассказ шизофренички-убийцы. Довольно поверхностный с кучей нестыковок и откровенными выдумками типа препаратов "икс". На фоне всего текста, когда пациент меняла свой рассказ под неподтвердившимися фактами, в которые её тыкает носом врач, финал выглядит бредовым и просто подгонкой под фантастику. Ну или торжеством болезни пациентки.
Триллер, который при стандартах нашего времени называют психологическим. Психологичность примерно уровня книг Амели Нотомб. Кстати, и объём романа примерно того же порядка.
Ну и о хорошем. Читается легко. Занимательная вещь. Две трети книги читалось с возрастающим интересом, но затем начало откровенно утомлять ибо теория заговоров начала обрастать логическими дырами и превращаться в бред. Поведенческая нереалистичность персонажей не даёт даже на минуту поверить в то, что описываемое может быть хоть чем-то иным кроме работы больного мозга пациентки. В итоге дочитывал уже с потерей интереса и запредельный финал оказался негативно ожидаем.
Светлые моменты - часть взросления главной героини. Взаимоотношения мать-дочь-брат. Вот это реально хорошо, хотя и приходится выдирать кусками из параноидальных историй пациентки. Именно эта часть не даёт пожалеть о потраченном времени и позволяет поставить относительно высокую оценку.

Кто ты? Злая обезьяна или злая обезьяна? Смотри не ошибись!

И сразу тест на прохождение в Организацию. Кого вы предпочтёте ликвидировать - отъявленного злодея, у которого сотни загубленных душ или того, кто только планирует свои преступления? Разз - двассс - трии... Все ответы неправильные. Можно убить одного руками другого и в Организацию тест на профпригодность пройти. Организация не борется с преступностью, она борется со злом. Но понять кто тут "мафия" сможем в самом конце. Хорошая девочка Джейн или больная на голову, кто на кого охотится и имеет ли это какой-то смысл, а, может, и нет ничего и это только иллюзия и действие препаратов?! Кто знает?! Добро тоже может быть коварным.

Отличная психологическая задумка, я бы сказала,такая воронка , которая утягивает во внутренний личный муравейник без окон и дверей.