Красное и черное

Любовь - амор по-латыни,
От любви бывает мор,
Море слез, тоски пустыня,
Мрак, порока и позор.

Счастье, тайком украденное у хмурой судьбы.

"Самое худшее в тюрьме, - подумал он, - это невозможность запереть дверь."

Нельзя два раза подряд дурачить нацию одними и теми же способами.

У Аделины, несомненно, был
Патрицианский холод в обращенье,
Тот светский лоск, что сдерживает пыл
Всех чувств живых, страшась, как преступленья,
Нарушить равновесье. Так застыл,
Невозмутим, исполненный презренья,
В своем величье, важный мандарин.
Байрон, «Дон-Жуан», песнь XIII, строфа XXXIV (англ.).

Эти лютые формалисты судьи, которые с такой яростью преследуют несчастного подсудимого, а сами за какой-нибудь жалкий орден готовы вздернуть на виселицу лучшего из своих сограждан… Я бы избавился от их власти...

Русские старательно копируют французкие нравы, только отставая лет на пятьдесят.

Кто оправдываться, тот сам себя выдает.

"Нет, я, кажется, осуждена сегодня изрекать одни сплошные нелепицы. Ну, раз уж я всего-навсего женщина, как и все другие, что ж делать, придется танцевать". И она уступила настояниям маркиза де Круазенуа, который уже целый час приглашал ее на галоп. Чтобы забыть о своей неудачной попытке философствовать, Матильда решила быть обаятельной.

Бедняжке в девятнадцать лет уже требовалось нечто пикантно-остроумное, иначе ни один роман не интересовал ее.