Рецензии

• 

  KATbKA

  16 июня 2020

  В друзья

  Чудный Чу

  Чуудесная, милая и очень малышковая книжечка. Семейство панд – папа, мама и детеныш Чу – отправляются жарким летним днем на пляжный отдых. Всё бы ничего, вот только умение малыша Чу громко и зычно чихать вредит не только отдыхающим на песочке, но и жителям огромного океана. Что же случилось от простого "апчхи!" на пляже? И как вернуть морским обитателям прежний покой? Об этом малышам прочитают родители. Впрочем, эта крошечная история под силу и начинающим читателям, ибо текст несложный и занимательный.

  Что касается иллюстраций, на которые я всегда обращаю внимание, особенно в детской литературе, скажу, что не совсем понравились. Во-первых, ядовитые цвета. Мне хотелось увидеть более спокойные и нежные тона. Здесь же всё пестрило неоном с малиновыми, салатовыми, фиолетовыми оттенками. Во-вторых, сама рисовка. В детских книжечках люблю небрежные акварели, красивую карандашную штриховку, а цифровой гиперреализм, на мой взгляд, вовсе неуместен. Хотя отмечу, у Адама Рекса интересно рассматривать детали иллюстрации: всему отведено своё место, нет "голых" участков, которые создают пустоту. И если на переднем плане выступает главный персонаж, то обратив внимание на фон картинки, вдруг можно увидеть симпатичные и смешные рожицы, забавные мелочи…. https://u.livelib.ru/reader/KATbKA/o/mdieono4/o-o.png"> В общем, самым маленьким будет интересно и послушать сказку, и полистать картинки :)

  Читать далее

  55 понравилось

  0

  396
• 

  dyudyuchechka

  7 июня 2020

  В друзья

  Странно оценивать уже в моем возрасте книги такого формата не с точки зрения того, насколько подойдёт книга твоему ребенку, сколько насколько она зашла тебе. Хотя, пожалуй, она даже для моего пятилетки уже не очень подходит, перерос. Хоть не только Гейман любит панд.

  Однако иллюстрации просто бомбические, яркие, их хочеться рассматривать, панда такая, что руки тянутся потискать ее. Даже вомбат есть прикольный. Я просто влюбилась в картинки.

  История же немного странная, от чиха панды сломалось море. Я все же люблю, когда история в детской книге чему-то учит или знакомит с какими-то явлениями. Морали же в этой книги ноль целых, ноль десятых. А разделенное от чиха, вставшее волной и застывшее море, которое можно починить другим чихом, явно не относится ко второй категории моих ожиданий от книги.

  Поэтому художнику я бы поставила все десять, но содержимое текста отобьёт часть звёзд сразу.

  Читать далее

  15 понравилось

  3

  117
• 

  BlackGrifon

  20 декабря 2018

  В друзья

  Ни что животное...

  В этой истории Нил Гейман расписался. Она даже почти самостоятельна по тексту от иллюстраций Адама Рекса. Знаменитый чих маленького Чу вызывает огромную катастрофу локального значения, которая в переводе Михаила Визеля звучит как «сломанное море». В оригинале, конечно, прозаичнее и ближе к картинкам – Чу просто подобно Моисею разделил море так, что кит не может вернуться домой, а рыбы смотрят на героя «как-то невесело». Так и представляешь себе оторопевших взрослых, которые в растерянности не могут даже злиться, а просто пытаются не потерять лицо. Лучшими персонажами стали семья морских панд и улитка Уля. Авторы видят мир в его масштабируемости – от слона до букашечек, высыпавших на пляж.

  Рекс рисует так, что не хохотать невозможно. Полет от чиха довольной улитки рядом со сбитой «с ног» чайкой – одна из любимых сцен. Смешно здесь не только от шаблонных комедийных сценок, когда все валяются в нелепых позах и с перепутанными вещами. Художник тонко прорабатывает эмоции, без шаржа, но очень узнаваемо и выразительно. Со всей взрослой обстоятельностью подмечены мельчайшие детали, сами по себе грустные. Но от этой наблюдательности и становится весело. Вот Чу скоро чихнет. И Рекс последовательно изображает, как один за другим у малыша вываливаются шарики мороженого из неловко наклонённого рожка. Первая страница продолжает титульный лист, где старательно вылепленный из каши замок превращается в кошмарное пятно на стене. А вот дама-песец в гамаке читает книжку. Но у нее же лапки! И книжка имеет особую конструкцию, которая позволяет удерживать переплет в «человеческом» положении. Сочетание животной пластики и человеческого быта дает замечательный эффект, отражающий детский взгляд на окружающий мир. И взрослому здесь не скучно, хоть и чертовски иррационально.

  Читать далее

  10 понравилось

  0

  177

Цитаты

Подборки с этой книгой

• 

  Игры-игры-игрушечки ЛЛ

  • dyudyuchechka
  • 1 132 книги
• • 
  • 
  • 

  Мировые бестселлеры для детей

  • Katerina
  • 14 книг
• • 
  • 
  • 

  Читаем с Тёмой, 1-3 года

  • KorobeSta
  • 384 книги
• • 
  • 
  • 

  Детское из библиотеки

  • PlemonsGlimmery
  • 1 155 книг
• • 
  • 
  • 

  Для детей

  • poprygunchik
  • 809 книг