К вопросу о циклотации. Сборник

В сборник вошли никогда не издававшиеся рассказы и прозаические отрывки, представляющие ранние варианты глав "Страны Багровых туч", "Стажеров", "Полдень XXII век" и "Трудно быть богом". Также в сборник включено "Пояснение к переводу средневекового рыцарского романа "Сказание о Ёсицунэ", шедевра японской классической литературы, переведенного Аркадием Стругацким.

Жанры

Рейтинг LiveLib

4,2

130 оценок

5
43%
4
41%
3
14%
2
0%
1
2%

Ваша оценка

Прочитали 134Хотят прочитать 152

Рецензии

boservas3 мая 2019 г.
Первый контакт в первой повести
С этой повести и начался блестящий тандем советской фантастики, представленный двумя братьями, жившими в разных столицах. Причем, первый опыт стал очень показательным: дебютное произведение оказалось намного ближе к позднему "золотому" периоду братского творчества.
Здесь уже просматривается будущий стиль, отсутствие прямолинейности, сложность сюжетного построения, представление описываемых событий с точек зрения разных героев, что в будущем будет использовано в таких этапных работах авторов, как "Улитка на склоне" и "Пикник на обочине".
Повесть имеет вполне документальный вид: отчеты военнослужащих и научных работников, страницы из дневника, заключительный выводы Сталинобадской комиссии. В принципе, все сделано настолько добротно, что не будь читатель предупрежден, что имеет дело с фантастикой, то кто-то не искушенный мог и поверить, что это подборка реальных документов :)
Потенциал у будущих классиков присутствовал изначально, но после того, как было заявлено о себе, пришлось пройти обязательное в те времена посвящение в "настоящую" советскую фантастику, которая была ориентирована на изображение будущего коммунистического общества. Стругацкие честно отдали этому направление пять лет своего творчества, родив за этот период цикл про отважных покорителей космоса, объединенный сквозными героями: Быковым, Юрковским и другими. Философские" Стругацкие начнутся с середины 60-х, когда появятся "Трудно быть богом" и уже поминавшаяся "Улитка на склоне".
Тогда же, в 1958 году они принесли в редакцию журнала "Техника - молодежи" свой первый рассказ, в дальнейшем переработанный в повесть, который, будучи фантастическим, стал и в какой-то мере автобиографическим. Дело в том, что действия первых двух частей происходит на Камчатке и Памире. Восхождение на Авачинскую сопку было в биографии Аркадия, а экспедиция в Пянджикент в биографии Бориса. Так что география первого произведения фантастов не случайная, писали со знанием дела о местах, в которых сами побывали. Каким бы фантастическим не был сюжет, но, если в тексте есть элементы реальности, то они только усиливают общее впечатление от произведения.
Проблема возможного контакта с иноземной цивилизацией, которую поднимают молодые авторы, была очень популярна в советской фантастике конца 50-х, свое видение предложили Иван Ефремов, Георгий Мартынов. Но новация Стругацких была в предположении, что первый контакт может состояться не с самими "внеземлянами", а с их роботами.
Предположив такой высокий уровень робототехники, авторы как бы обращают внимание на кибернетику, - бывшую "реакционную лженауку" реабилитация которой только-только началась в СССР.
В целом повесть во многом оптимистична, авторы не ожидают от пришельцев злоумышленных действий, любой контакт цивилизаций они расценивают как потенциальное благо. С другой стороны присутствует некий пессимизм, выражающийся в том, что земляне еще не готовы к полноценному общению с представителями иных цивилизаций, Но в таком видении идеологического криминала не было, коммунизм, ведь, пока еще на планете не победил. Вот, когда победит, тогда, возможно и инопланетяне изменят свое к нам отношение.
Между прочим, еще одну, очень популярную в будущей космической фантастике, тему обозначили братья, это - космические зайцы.
Читать далее
109
1,6K
Oblachnost3 июня 2025 г.
Контакт
Аудиокнига
Рассказ понравился. Интересный. И прям захотелось почитать что-нибудь из крупных форм этих замечательных братьев-фантастов. В информации к ролику написано, что это первый совместный рассказ Стругацких.
И он такой, даже не знаю, как объяснить, прям из Мира полдня, и в очень советских декорациях.
Во время археологических раскопок в советском Таджикистане люди заметили странные паукообразные механизмы и черные вертолеты. А еще в это же время пропал один руководитель археологов Лозовский. Через некоторое время поисков была обнаружена машина ученого и его дневник с записями удивительных событий, очевидцем которых он стал. Записи однозначно указывают, что Лозовский последовал на корабль за пришельцами. В конце своих записей он прямо говорит о своем намерении, и обещает при первой же возможности подать о себе весть. И в итоге ему удается сообщить о себе и о том месте, где он очутился.
Оказывается, позже авторы расширили рассказ и превратили его в повесть. Обязательно найду и ее тоже и послушаю.
Озвучка очень понравилась. Читал Артем Мещеряков.
33:12
Читать далее
30
423
Inelgerdis21 декабря 2018 г.
Маленькая повесть «Извне» состоит из трёх отдельных частей, причем происходящее в первой становится понятным лишь в самом конце третьей. По сути это небольшая история о первом контакте землян с внеземной цивилизацией, и что особенно интересно - он прошёл мирно. Ещё крайне интересно было отношение обеих сторон друг к другу- инопланетянам земляне как таковые не особенно интересны, их куда больше заинтересовали предметы старинной культуры, современной техники и животные. Земляне же испытали страх - кроме одного-единственного человека, отважившегося на самоубийственный поступок. И, пожалуй, его история была самой-самой интересной - история в общем-то обычного человека, но который нашёл в себе силы отказаться от всего, что он любит и ценит, ради призрачного шанса помочь всему человечеству наладить контакт с высокоразвитым инопланетным разумом.
Читать далее
19
693

Все рецензии

Цитаты

SvetlanaRezedent23 января 2016 г.
" Пока я держался на ногах, я для них был Хозяин, Хомо Сапиенс Эректус, существо, им не подотчётное, Властелин Всего Сущего. Но, опустившись на четвереньки, я моментально превращался в животное, которое надо хватать, заточать в клетку, изучать и ...кормить и поить. Это последнее соображение заставило меня сильно призадуматься.
Но я не пошёл на это. Мне страшно хотелось пить, я был голоден, я ослабел, но на это не пошёл. Сидеть по соседству с коровами, жиреть и жевать жвачку?.. При всей соблазнительности этой мысли она внушала мне отвращение и ужас.
В тот момент я особенно сильно, как никогда сильно, почувствовал себя Человеком. Я выпрямился, выпятил грудь и рявкнул на Пришельцев."
Читать далее
4
328
Illa28 мая 2015 г.
Тогда я понял. Они слушали и вели запись. И я встал. Я собрался с мыслями и заговорил. Это была не первая моя лекция, но такой лекции я еще не читал никогда. Впервые за несколько дней я чувствовал, что делаю действительно полезное. Еще бы — ведь через Пришельцев я обращался к неведомым Хозяевам всех этих машин.
Я рассказывал о Земле и о человечестве, о войнах и революциях, об искусстве и об археологии, о великих стройках и великих планах. Я попытался было рассказать о достижениях наших точных наук, но боюсь, что в этой части моя лекция имела несколько расплывчатый характер. И я не смог заставить себя рассказать об атомных и водородных бомбах и ядовитых газах. Почему-то мне стало стыдно… Обо всем остальном я рассказывал подробно и с увлечением. Я думаю, что, если Хозяева расшифруют эту запись — а в этом сомневаться не приходится,— они будут довольны. По крайней мере, они будут знать, что их машины столкнулись с братьями по Разуму.
Читать далее
3
408
Illa28 мая 2015 г.
Что, если мне полететь с ними? Попытаться договориться или тайком проникнуть в корабль. Не позволят?..
… Два винта, иногда четыре. Число лопастей сосчитать не удалось. Длина кузова — метров восемь. Все из матового черного материала, без заметных швов. По-моему, не металл. Что-нибудь вроде пластмассы. Как попасть внутрь, не понимаю. Никаких люков не видно… (Это, вероятно, описание вертолетов.)
По-видимому, я — единственный человек, оказавшийся в таких обстоятельствах. Очень страшно. Но как же иначе? Надо, надо лететь, просто необходимо…
Читать далее
2
194