Цитаты из книги Ричард III

Когда на небе тучи - плащ надень; Зима близка, коль листопад большой, А солнце село, - всякий ночи жди; Не вовремя дожди, - наступит голод.

В делах зовут того неблагодарным, Кто, получив взаймы из щедрых рук, Заем свой неохотно отдает.

Король Ричард Скажи, что вечно будет мной любима.

Королева Елизавета Но долго ль будет длиться эта вечность?

У совести моей сто языков, И каждый о себе напоминает, И я во всех рассказах их - злодей. -(Ричард).

- Пожалеть способен даже самый лютый зверь! -(Леди Анна). - Я не способен. Стало быть, не зверь я. -(Ричард).

Был нож убийцы туп, пока его О сердце ты кремневое свое Не наточил и не послал его В груди ягнят несчастных пировать.

Грех, смерть и ад отметили его. Все духи зла ему покорно служат.

Пушкин оценил шекспировский замысел в несомненно подсказанной ему этим эпизодом весьма аналогичной сцене обольщения Дон Гуаном Доны Анны у гроба ее мужа.

Все эти Уорики, Сеффолки, Клиффорды, Толботы при всей их монументальности и подчас даже героизме сильно уступают Ричарду не только размерами энергии и дарований, но и иной "психической структурой". По сравнению с ним они слишком прямолинейны, элементарны, схематичны. Ричард безмерно превосходит их своей гибкостью, изобретательностью, страстным напряжением воли и всех умственных способностей, устремленных на одну огромную, головокружительную цель.

Первое из этих изданий - вышло в 1597 году под широковещательным заглавием: "Трагедия о короле Ричарде III, содержащая его предательские козни против брата его Кларенса, жалостное убиение его невинных племянников, злодейский захват им престола, со всеми прочими подробностями его мерзостной жизни и вполне заслуженной смерти".

Вот он, давно похищенный венец. Я с мертвой головы кровавой твари Сорвал его, чтоб увенчать тебя

Король Ричард

Долой же голову его, Георга!

Норфолк

Враги уже болото перешли; Георгу казнь назначьте после боя.

Король Ричард

В груди забилась тысяча сердец. Вперед знамена - и врага разите! Старинный наш пароль, "святой Георг", Вдохни в нас злобу огненных драконов! Над шлемами победа реет. В бой!

Уходят.

Герцог Йоркский

Прошу вас, дайте мне кинжал ваш, дядя.

Глостер

Кинжал, мой маленький кузен? Возьмите.

Принц Уэльский

Вы клянчите, мой брат?

Я вижу, дом наш гибнет. Лань нежную схватил жестокий тигр, И наглое бросается тиранство На беззащитный и невинный трон.

Кларенс

Не клевещите на него - он нежен.

Первый убийца

Да, да, Как снег во время жатвы. Не надейтесь! Он нас прислал сюда, чтоб вас убить.

Совесть - опасная штука. Из-за нее человек попадает в тру́сы.

Любовь с рассудком редко живут в ладу в наше время.

— Ты сам отверг закон людской и Божий! Зверь, самый лютый, жалости не чужд. — Я, леди, чужд. Так, значит, я не зверь. — О, чудо — дьявол истину изрек!

Кто высоко стоит, тот знает грозы И, падая, ломается в куски.

Пусть мраком станет свет твой, смертью - жизнь.