Björnstad

Когда читала, вспомнился анекдот про боксера, которого спросили, зачем ему голова. Он что-то там перечислил, а в завершении добавил: «А еще я в нее ем». Ситуация с хоккеистами из Бьорнстада аналогична – мозгом по прямому назначению никто не пользуется. Да и зачем, команда же превыше всего, коллективный разум решит, как тебе жить.

Смешная книга. Не в смысле, что это комедия и тут есть над чем посмеяться, а в плане того, что она какая-то игрушечная, искусственная и надуманная как город, в котором происходит действие, со всеми своими героями, проблемами, диалогами и пафосом. Несмотря на то, что темы подняты злободневные: насилие, травля, взаимоотношения отцов и детей, сделано это так, что создается впечатление, будто автор хотел выжать из читателя как можно больше возможных эмоций, поэтому и замешал этот коктейль.

Я терпеть не могу, когда мной пытаются манипулировать, но Бакман на протяжении всего повествования дергает за эту струну: здоровые лбы издеваются над мальчишкой - рассердись на них; родители не замечают и не понимают сына – посочувствуй ему; девочку изнасиловали и затравили всем городом – ненавидь их всех. Спасибо за подсказки, но я не могу по щелчку ощутить то, чего не чувствую. Мало нагнать драмы, нужно еще прописать ее так, чтобы она зацепила, отозвалась внутри. И одних высокопарных фраз, коими изобилует книга, для этого мало.

Мне не нравится, когда в повествовании забегают вперед и намекают на будущее, типа «всю жизнь она будет жалеть, что согласилась». Напоминает вебинар, на котором досидевшим до конца обещают какую-нибудь фигню в подарок. От таких приёмов веет отчаянием - «я дальше вам такое расскажу, только не уходите/не бросайте книгу».

Мне не нравится, когда люди ведут себя неестественно, а тут персонажи только этим и занимаются. Подростки общаются метафорами и философствуют не хуже древних греков. Взрослые вместо того, чтоб разговаривать со своими детьми или друг с другом, самоустраняются в лес, там они орут, бьют деревья или просто сидят в машине, боясь казаться навязчивыми и несовременными. Во многих семьях почти нулевая коммуникация, все предоставлены сами себе, неудивительно, что эти люди готовы с вилами на танк лезть только дай им повод.

Вдобавок ко всему героев книги постоянно тошнит, рвет или они на грани этого. Может, в Бьорнстаде вода плохая?

Под конец меня саму уже мутило от этой истории, которая к финалу стремительно ушла в хеппи-энд, достойный любовного романа. А скопление не умных и в большинстве неинтересных персонажей, вкупе с патетичными лозунгами и фрагментарным повествованием, полностью отбили желание знакомиться с другими произведениями автора.

«Одно из самых ужасных свойств горя - в том, что если ты не горюешь, то чувствуешь себя эгоистом».

Затерянный в шведской глуши Бьорнстад одержим хоккеем - скоро финальные матчи юниорского чемпионата страны. Пока юные спортсмены тренируются до потери пульса, узнаем, чем живет город в преддверии соревнований и после, как одно событие разделит горожан на два лагеря и что за ним последует.
⠀
Понимая, что удержать читательское внимание сложно, когда сюжетный твист появляется лишь к середине повествования, Бакман почти в конце каждой главы навязчиво бдит - не расходимся, скоро будет ТАКОЕ, что сердце пропустит удар, и герои захотят родится обратно.
⠀
Автор, словно расстрельная команда, ставит к стене и пускает в ход оружие - ты должен оставить здесь тонны сочувствия. К семье, потерявшей ребёнка, к жертве буллинга, к затюканным мигрантам, к затерянному посреди леса городку, к неутомимым юным хоккеистам и тренерам. Уйти, не проникнувшись хоть кем-нибудь, не получится.
⠀
Из этого проистекает, что книга вроде обо всем, и в то же время - ни о чем. Зачем так распыляться? Иначе актуальность пропадёт. Это просто неправдоподобно - столько несчастных, надломленных людей в одном месте. Спорт объединяет, видимо.
Бакман наматывает нервы читателей на кулак и ждёт, у кого они лопнут раньше.
Спойлер - у героев, это раскрывается ещё в первой главе.
⠀
Единственный вывод - неправы все. Одному кажется, что он делает верно, но это противоречит личности другого. Или мешает тому заработать. Или расправить крылья и взлететь. И отравиться подальше. Очень далеко от Бьорнстада. Человек - не дерево, корнями в землю не врастает, так зачем продолжать держаться на холодной почве этого городка?
⠀
Автор ещё минимум книгу будет мусолить героев в родных пенатах. Нет, спасибо, я лучше сканди-нуар почитаю, там маньяка в конце ловят и сажают на цепь закона, здесь же продолжится упоение страданиями на популярные темы (ЛГБТ - обязательно, и в свете последних событий, уважаемый Бакман, экологию стоит упомянуть, Грета бдит!) в самых мрачных красках, разбавленное сложносочиненными хоккеистами.

Я всё ещё помню, как проливала слёзы над последними страницами Второй жизни Уве , и всё ещё свежо в памяти негодование от впечатлений про Бабушку …
Эта книга совместила и слёзы, и радость, и боль, и негодование тоже, только уже не автором, а поступками героев.
Бакман для меня загадка, его романы - повод почитать что-то нестандартное, не похожее на другие книги и сюжеты. И да, он везде разный. И это здорово.

Собственно, именно к Медвежьему углу я подбиралась с опаской. Равнодушна к хоккею, и читать что-то о нём не особо хотелось. Но включила начитку Кирилла Радцига и пропала. Растворилась в захолустном Бьорнстаде, в северной шведской глуши, взяли и меня в плен ледовое поле и хоккей, к которому теперь несколько иное отношение.

В этот раз Бакман охватил много. Замкнутый мир небольшого городка, социальное неравенство, отношения отцы-дети (дочки-матери), сложный мир подростков, взросление, старость, смерть, и это только половина тем перечислена.
Но, надо признать, с задачей он справился.

Бьорнстад - городок, где всё обо всех знают. Здесь нет тайн, ничего не скрыть от любопытных глаз соседей, сотрудников, знакомых и друзей.
Здесь царит культ хоккея, ведь это единственная возможность юношам проявить себя. Ему поклоняются, им живут, ведь победа юниорской хоккейной сборной на чемпионате страны сделает их город знаменитым и защитит от вымирания.
Естественно, хоккейные звёзды здесь в особом статусе и почёте.

Но что если вдруг самая яркая звезда хоккея оступится? Что если он сделает нечто такое, что несовместимо с правилами порядочности и чести? А на кону важный матч. И слово девочки против слова мальчика.
На чью сторону станет город? Догадываетесь, кто будет безжалостно вычеркнут из списка добропорядочных?

Эта книга меня напугала, встревожила. Бакман ещё раз подтвердил одну печальную истину: «Мы не можем защитить своих детей.» И это страшно. Мы и правда не можем защитить своих детей от глупости, тупости, хамства, насилия и злого рока. Но мы можем научить их уметь бороться с жизненними препятствиями. Они должны знать различие между добром и злом, между правдой и вымыслом, безразличием и участием. Оступиться может каждый. Но не каждый способен признать свои ошибки. Иногда корона врастает в голову и остаётся там навсегда, с уверенностью, что непобедим, что всё сойдёт с рук, потому что я же звезда, без меня команда ничто.

Слово мальчика против слова девочки. Мама, перед сном пересчитывающая своих детей. Подруга, которая до конца жизни будет корить себя за неуместный приступ гордости. Мальчик, который не боится открыто сказать правду. Юноша, потерянный и одинокий, нашедший в себе силы не принять поступок лучшего друга.
Медвежий угол, город без тайн и секретов, без надежды, зато с культом хоккея. Хотя хоккей здесь ни при чём. «Мужики, твою мать! Вы сами никогда ни в чем не виноваты, да? Когда же вы признаете, что не «хоккей» воспитывает этих мальчишек, а ВЫ!»

P. S. Аромат кофе и запах цветущей вишни - такие остались странные ассоциации от книги.

Для клубов Последний романтик ЛЛ и Мир аудиокниг.

Какая жуткая в своей беспощадности и беспощадная своей резкой прямолинейной реалистичностью книга! Книга, которая подобно передержанному черно-белому резко контрастному снимку не даёт вариантов выбрать полутона и полутени - никаких оттенков серого, либо белое, либо чёрное. Книга, которая задаёт один главный вопрос - что такое общество? что такое мы? И категорично отвечает: общество это то, какой Выбор мы делаем - не коллективный и потому обезличенный "мы-выбор", а выбор, сделанный каждым, лично, персонально.

Но книга помимо этого центрального и основного вопроса-ответа поднимает ещё множество важных и значимых тем и вопросов. Что важнее - один человек или команда? Кто такой лидер? Где проходят границы, когда лидерские качества переходят через 0 и становятся отрицательной величиной? Что такое "общественное мнение"? Что такое дружба и любовь? И что такое настоящее мужество? И ещё многие другие вопросы и темы. И на каждый такой вопрос-тему Фредрик Бахман предлагает ответить. Ответить мне-тебе лично, читающему эту книгу. Ответить и сделать свой выбор. Причём, как оказывается, этот выбор я-ты вынуждены делать постоянно в течение всей своей жизни: постоянно решать, за кого ты - за "белых" или за "красных", за "наших" или за "ихних", за "левых" или за "правых", в конце концов за добро, или за то, что только умело прикидывается добром. И отвертеться от этого своего выбора, выйти из самой ситуации выбора ни я ни ты никогда не сможем, потому что попытка уйти от выбора это тоже выбор - в любом случае мой-твой выбор будет сделан, неважно, активный или пассивный (хотя на самом деле активность или пассивность выбора штука важная), добровольный или из страха, по недомыслию или из корпоративных интересов - все равно ты/я выберешь...

А ещё эта книга по настоящему жуткая потому, что здесь ты отчетливо понимаешь, что и вся эта ситуация и вообще все здесь - всерьёз. Ведь и в сказке и в фэнтези мы сродняемся с героями, сживаемся и слюбляемся с ними, и искренне за них переживаем и волнуемся, но при этом мы всегда помним и понимаем, что все это понарошку, все это по книжному и по сказочному. А вот с этой книгой этот номер не проходит - здесь все по взрослому, все по настоящему, все всерьез.

Однозначные пять баллов, однозначно продолжу следить за творчеством Ф. Бахмана и советовать его книги направо и налево. И вот эту конечно же тоже.

Начала читать данную книгу по рекомендации, а так как хотела прочитать её ещё очень-очень давно, то сразу же приступила к чтению.
Я, конечно, понимала, что она мне понравится, но не настолько, чтобы буквально не отрываться от страниц и сидеть с замиранием сердца в те самые моменты, когда слёзы застилают глаза и не дают разглядеть буквы.

Такие книги всегда попадают в мой личный список лучших прочитанных, и эта явно будет одной из лидирующих. Потому что именно такие истории вызывают у меня настоящее восхищение автором. Написать настолько реалистично и жизненно — мало кто так может. В книге поднимается множество непростых тем, но при этом они все раскрываются с такой глубиной, а каждая деталь, постепенно складываясь в общую картину, только сильнее увлекает и заставляет читать, не отрываясь.

Сюжет

Бьорнстад — маленький городок в северной шведской глуши, спрятанный глубоко в лесу. Для его жителей хоккей — не просто игра, а смысл существования, надежда на то, что однажды жизнь перестанет быть лишь борьбой за выживание.

Юниорская хоккейная команда выходит в полуфинал и одерживает победу, и весь город ликует. Финал становится символом мечты: если они выиграют, всё изменится. Но в день решающего матча никто и представить не мог, что для некоторых этот день обернётся настоящим кошмаром — и семья Эриксон запомнит его на всю жизнь.

Впечатления

Эта книга вызвала у меня такой сильный отклик, что даже сейчас я с трудом могу собрать все эмоции воедино. В ней есть всё: неожиданные сюжетные повороты, напряжённые моменты, сцены, вызывающие возмущение, сочувствие и даже боль. А главное — невероятная глубина, с которой прописаны персонажи. Ты настолько проникаешься их чувствами, что каждое слово, каждое переживание отзывается внутри тебя на личном уровне.

Особенно тяжело было читать те главы, где поднимается тема родительства. Думаю, для любого родителя подобные сцены ранят ещё глубже — ведь ты не просто понимаешь, а чувствуешь, что переживают герои. Слёзы наворачивались постоянно, и порой мне даже приходилось делать передышки, чтобы перевести дух.

Это превосходная книга — сильная, искренняя и эмоционально мощная. Я сразу перехожу ко второй части, потому что желание продолжать эту историю стало ещё сильнее.

Подросток стоит перед другим подростком и целиться ему в голову из охотничьего ружья.
Как до этого могло дойти, что произошло?

С такого вопроса Бакман начинает свой новый роман, который в корне отличается от всего, что он писал до этого. За исключением одного. Писатель по-прежнему правдив, искреннен, убедителен.
В книге рассказывается история 15 летней девочки, которая подверглась насилию со стороны того, от кого меньше всего ожидала.

Возможно, кто-то скажет: «Ну вот опять! Опять феминизм, metoo, 13 причин почему!». Да, что возможно, около двух третей голосов под подобного рода известиями именно в таком ключе и говорят. И это очень грустно, очень печально, потому что ясно показывает, что сказано, сделано, продумано об этой проблеме явно недостаточно. Тем более дело в не в равенстве или справедливости, не в правильности или неправильности, а в том, как точно подмечает Бакман, в способности различать добро и зло.
Автор последовательно и ясно показывает как происходит повторное насилие над человеком, уже со стороны общества. Отторжение, отрицание, обезличивание, игнорирование. То как будут говорить о чем угодно, только не о том, что произошло, не о том, кто виновник произошедшего. Лучше бы ты не пошла, лучше бы ты не смотрела, лучше бы ты там не гуляла, лучше ты не пила и в заключении всё сводится к одному : «Лучше тебя бы вообще не существовало!»

Ещё эта книга о родительских страхах. Писатель прекрасно заключил их все в одной фразе: «Мы не можем защитить своих детей!» Как же это, черт возьми верно! Можно быть идеальными родителями, но всё равно беда может случится. Это не работа, на которой делая правильно всё что нужно, можно с большой долей вероятности надеяться на успех. С детьми всё иначе. Наверное , потому что нет большего счастья, редко где удается испытывать такую невыносимую любовь. На том же пути подстерегает и самое ужасное, что может случится с человеком.

Это отличная книга о закрытых сообществах. Клубах по интересам. В данной книге вот рассказывает о хоккее. И прекрасно рассказывается, так хорошо, что в следующий раз, смотря хоккейный матч, вы будете понимать немного больше. Но для истории хоккейный клуб выбран, как пример вездесущего «Что-там превыше всего, что-там важнее отдельного человека». Наверное, каждый человек слышал в своей жизни, о том, что давайте всё порешаем на месте. Не надо выносить мусор из избы, при этом совершенно не замечая, что изба уже полыхает синим пламенем вместе со всеми жильцами.

Грустная, печальная, но нужная книга. Тем более автор в конце старается дать надежду, хоть этому не верится, но почему бы и нет.

Об аудиокниге, которую начитал Кирилл Радциг, можно сказать только одно. Эту книгу уже не будут переозвучивать никогда. Талантливо, экспрессивно, нежно, грубо. Можно перечислить весь спектр эмоций и оттенков и Кирилл Радциг со всем справился прекрасно, прожив за персонажей всё маленькую жизнь за несколько сотен страниц.

Исходные данные: небольшой шведский городок, где зима гостит чаще, чем хорошее настроение; жители постепенно уезжают, из трех школ работает уже только одна; производство на местной фабрике сокращается; и только хоккейная команда юниоров радует, пробившись в полуфинал чемпионата страны; здесь все так или иначе живут хоккеем, с ним связаны личные судьбы тренеров, руководства и игроков команды, а также практически каждого жителя Бьорнстада. Именно так называется этот забытый всеми (но не автором) городок. Можно ли с такой стартовой позиции написать что-то интересное, захватывающее и жизнетрепещущее? Большинство бы не справилось, но Бакман дал яркий и четкий ответ: еще как можно!

В книге нет четко выделенных главных героев. Их здесь много. Не менее сорока. Но про всех автор успевает рассказать. У каждого своя, непростая история. Все они переплетаются в сложный узел взаимоотношений. Как ни странно (не все любители копаться в чужих жизнях), но читать об этом интересно. Автор умело постепенно вводит в курс удаленной, в какой-то степени замороженной жизни маленького городка. Городка с большими, как оказывается, проблемами.

В Бьорнстаде хоккей не просто спорт и увлечение всех жителей (одни играют, другие, уже бывшие игроки, хотят на стадион болеют, а в остальное время выживают, как могут), - это в прямом смысле политика и экономика городка, его будущее. Если юниоры выиграют финал, придут новые спонсоры, появятся деньги для открытия новой хоккейной академии, для строительства нового ледового дворца и т.д. Жизнь закипит, городок оживет.

И все вроде бы к этому идет. У команды есть талантливейший игрок, которого даже на драфт НХЛ выставляют. Есть и другие молодые хоккеисты (им по 15-16-17 лет), может менее способные, но очень упертые, каждый со своими талантами и... своими внутренними страхами, надеждами и проблемами. Вместе они классная команда. Ребята мужественно пробиваются в финал, который скорее всего и выиграли бы. Отмечу потрясающе грамотное описание хоккейных матчей, что вообще редко кому удается. Автору удалось донести напряжение и нерв игры на все сто.

Как удалось и все в один миг (одну вечеринку, одну ночь...) сломать. Сломать всю и так дышащую на ладан жизнь в Бьорнстаде. Одно происшествие (не буду спойлерить какое) переворачивает все с ног на голову. Финал проигран, мечты рухнули, спонсоры отказались от поддержки, жители озлоблены, игроки выясняют отношения между собой, их родители занимаются тем же самым, появляется первая кровь...

События после переломного момента сверхъэмоциональны, не оставляют равнодушным, но, как мне кажется, не совсем удались автору. Есть в них что-то шаблонное, искусственно натянутое, а кое где и вовсе выглядят неправдоподобно. Хотя до этого маленький Бьорнстад был очень реалистичным отражением знакомой всем нам жизни, с теми же вопросами и не всегда правильными ответами. Внеся в свою историю резкие перемены автор как бы поплыл от обилия вариаций развития ситуации. Казалось бы, ну хватит уже бесконечных выяснений отношений, подводи итоги, став точку в истории и все. Окончание книги несколько затянуто.

Самое главное в этой книге то, что вы ее, не смотря на все вышесказанное, скорее всего точно прочитаете, даже если не любите хоккей и не читаете обычные истории про обычных людей с их обычными проблемами. Дело в языке автора. Он прекрасен. Много героев, много сюжетных линий, но вы в них не запутаетесь, запомните всех действующих лиц, будете переживать за каждого из них, да еще и в хоккее начнете немного разбираться (если ранее не могли). Все написано умелым, внятным, грамотным, доступным и располагающим слогом. Автор из тех людей, кто умеет рассказывать истории, превращая самые простые понятия в интересные и интригующие вещи.

Сыграйте в эту игру под названием жизнь...

P.S. В 2020 году в Швеции вышел мини-сериал по книге. Может кто смотрел? Стоит смотреть?

Бакман меня как всегда радует. Читать его произведения сплошное удовольствие. Чувства всех персонажей пробиваются далеко вглубь. Я даже не представляю как можно настолько хорошо описать чувства каждого персонажа, чтобы они цепляли за живое. Такое ощущение, что автор сам побывал в шкуре каждого из них. Многие писатели сосредатачиваются лишь на одном персонаже и то не могут передать настолько хорошо его внутренний мир, а здесь просто нет слов. Автор наверное очень хорошо чувствует людей, раз способен настолько хорошо изложить мысли каждого. И ведь они не о какой-то ерунде, а о жизни, о своих проблемах. И не важен ни пол, ни возраст, ни профессия. О ком бы Бакман не писал, выходит у него просто превосходно. Как будто он сам прожил все эти жизни. Придумать интересную историю это возможно. Но вот настолько талантливо преподнести мысли каждого персонажа, для меня это что-то нереальное. Я бы и одного не смог бы так показать, не говоря уже о целом городе. Вот если бы не это, то сама история вполне возможно и не была бы столь интересной. Ничего такого особенного в ней нет. В принципе как и во всех его книгах. Они просто о жизни, о людях, но написаны превосходно. Думаю у автора талант видеть изнутри и чувствовать всех людей.
Оценка 10 из 10

Небольшой городок, окруженный лесом. Городок постепенно умирает, маленькие магазинчики выжил супермаркет, предприятие сокращает рабочие места, люди уезжают. Но в городе есть хоккей. Команда Бьорнстад - когда-то знаменитые медведи. С ней связано все надежды на будущее. После нескольких лет забвения и неудач, подросла команда ярких, талантливых юниоров, которые вышли в полуфинал.

Само собой, когда от чего-то зависит жизнь всего города, это дело становится для всех чем-то вроде культа. В каких-то местах это музыка, в каких-то другой вид искусства, а в каких-то спорт. Бьорнстад - город хоккея. Больше в нём нет ничего. И вместо того, чтобы добавить что-то ещё, сделать что-то новое, люди живут в этом замкнутом круге. Концовка этой истории очень хороша. Может быть и вот такое предательство. И действительно, клуб чей? Инвесторов? Игроков и тренеров? Всем пришлось задуматься. Жаль, что уже после всего, когда вернуть стало невозможно. Зато наконец-то пришла светлая мысль о переменах.

Читаешь и кажется, что Бакман решил тут написать обо всем, что могло проявиться и случиться в таком вот изолированном обществе. Но многое и в других местах есть, здесь оно просто болезненнее и ярче. Социальная кастовость, когда вроде бы современная Европа со всей своей толерантностью, но презрение, брезгливость по отношению к тем, кто стоит на низких ступеньках социальной лестницы, здорово ощущается и проецируется на поведение подростков. Они унижают и издеваются над своими сверстниками. Если родители уважают других, их дети будут это видеть и не позволят себе то, что позволяют, когда никакого уважения нет. Смотришь на взрослых и понимаешь, почему дети выросли такими. Сравнить звезду клуба Кевина и пятнадцатилетнего подающего надежды Амата. Кевин старается быть лучшим, потому что такова отцовская установка. Для Амата же это шанс вылезти из той ямы, в которой живут они с семьей, и думает он в первую очередь о маме, которой не придется работать уборщицей с её больной спиной, если у Амата получится. Настолько полярные причины. Само собой и на характере и поведении это сказывается.

Вообще - это имена. Это книга о судьбе города и судьбах людей, что живут в нем, что жили в нем, что только начинают там свою жизнь. И о тех, что вернулись. Мира, Петер, Мая, Ана, Лео, Кевин, Баньи, Бубу, Амат, Фатима, Суне, Давид, Зак, Рамона... Целые судьбы, которые меняются после события, которое изменит жизнь и города, и людей. Как консервный нож вскрыло, что же там в этой консервной банке под названием "Медвежий город" находится. Тот ещё "салат" оказался. Но с "горьким" оказалось и "вкусное". Поэтому будущее есть.

Меня сильно покоробило отношения в команде. А ещё больше отношение этой команды к детской. Там, где им растет смена. И вот семнадцатилетние юниоры вместо поддержки выдают игрокам детской команды тычки и издеваются над ними. Может, это черта таких закрытых городков? Нет, естественно, старшие всегда и везде показывают младшим, кто есть кто. Своеобразная дедовщина присутствует всегда. Младших используют как слуг иногда, подшучивают, учат жизни, выпендриваясь перед мелкотой, рассказывают о сексе (кто ж как ни старшие товарищи-то просветят)... Но никогда не избивают и не унижают, ведь это тоже твой клуб. Их, наоборот, защищают и негласно оберегают. Потому что это смена. Потому что это свои. Птенцы свои. Поэтому то, что описывает Бакман мне абсолютно непонятно.

Тут писать и писать можно. О судьбе каждого из упомянутых мной имен, о трагедиях, которые сказываются на нас, об обществе, об одержимости, о дружбе, о первой любви... Чего только тут нет в этой книге. Но для меня это прежде всего книга о родителях и детях. Бакман использует рефрены. Одни фиксируют моменты, связанные с игрой. Другие - родительские страхи за детей. Эта "просто игра" меняет жизни. Но мы не можем защитить своих детей. Родители не могут быть постоянно рядом. Родители не могут приставить свою голову. Родители не могут всегда принимать решение за своих детей. Детям нужно самим идти, самим решать, самим ошибаться. Но вот каким образом они будут двигаться по жизни, что себе позволять, а что нет, это уже зависит от того, что было привито в семье.

"Медвежий угол" - это очень хорошая книга.