Анжелика и заговор теней. Анжелика в Квебеке

Графоманство – болезненный аппетит. В издании 1992 года переводчик этого неприлично огромного тома не указан, но надо быть справедливым – порой лирика увлекает и трогает за живое искусственной, но чудодейственной силой слова. Анн Голон скрупулезно взялась описывать чуть ли не каждый день жизни своей героини. Есть в этом ряду романы и пострашнее. Но годичный цикл в данном случае жуется как привычный сериал – уже не интересно, но осилить надо хотя бы ради сюжета. Поманив в предыдущей части обещанием возвращения версальских интриг посреди канадской природы, писательница решила еще потомить любовные чувства под соусом измен. Да, сцена с нашествием Уттаке на Квебек – бесспорно лучшая, развернутая с эпическим масштабом, когда на фоне надвигающейся тьмы катастрофы вырисовываются рельефные тени судьбоносных фигур. Но всё остальное время сюжет построен вокруг «любит – не любит – в щечку поцелует – с глаз долой прогонит». О, это яростное страдание Анжелики, вылезшей только что из постели любовника и узнавшей, что муж удовлетворил ее подругу-не подругу!
Когда пытаешься осмыслить идейный пласт романа, то погружаешься в пучину человеческого несовершенства. Все герои недовольны своей жизнью и ищут приключений и испытаний. Только их не заботит суровая природа, загадочная цивилизация жестоких индейцев. Они решают собственнические конфликты – претензии на тело и статус в обществе. Старательно выстраивая идиллию единения Анжелики с Новым Светом, Голон вдруг поворачивает оглобли в сторону города Парижа и короля. Героиня, на протяжении уже не первого романа повторяющая мантру «люблю мужа и только мужа», начинает чесаться во всех местах, потому что отвергнутый король поманил, сотворив ради нее то, чего никогда не было в реальной истории. Покрошив в винегрет кучу злодеев, упившись кровью своих недругов, героиня боится лишь одного – снова разозлить дорогую игрушку. И финал романа томительно оттягивает финал эпопеи. Нравы эпохи всё больше перерождаются в литературный экзот с порнографическим уклоном от одной постельной сцены к другой, нелепыми мужчинами-любовниками и совершенными в любовном пыле дамами.
И мелодраматическое чутье не изменяет писательнице, когда трагедийными вестниками оживают в самых неожиданных местах в и без того многофигурном полотне давно позабытые эпизодические персонажи. Время жизни и время смерти подвластны фантазии литератора, воплощающего всегдашнюю мечту читателя о неисповедимых путях Господних, разрешающих от бремени, воскрешающих надежду и прощающих ошибки. Правда, всегда есть соблазн подменить их искушением, ребусом, заварить на густом клейстере слез и прочих эмоциональных жидкостей новую интригу. Вообще, в случае с Анжеликой, труды Жан-Поля Сартра не пропали даром. И вульгарный экзистенциализм нередко торжествует в ее приключениях, обнаружить его можно попытаться именно в квебекском марафоне. Кризисное мышление заглавной героини не просто двигатель интриги, но и демонстрация бытийной ответственности за себя перед лицом социально-политической обстановки. Вообще, можно даже заняться подсчетом, сколько раз мадам де Пейрак испытывает страх – за жизнь, семью, чувства, и каждый такой кризис складывается в копилку ее бунта против навязанных стереотипов. Между прочим, убегая от смерти на протяжении десяти книг, она вдруг готова умереть от ревности, выродившейся в бессилие, ложную грезу об утраченной любви.

Итак, Анжелика благополучно прибыла в Квебек и покорила его высший свет. Но враги не повержены, они лишь временно отступили. Зато возрождаются и оживают призраки прошлого, и с ними героине приходится бороться.
«Анжелика» - не просто любовный роман. Это история Любви, развитие Любви от ее рождения до зрелости. Любви, которая обогащается, проходя через испытания.
Не будь этих испытаний, для героев всё закончилось бы первой книгой. Жоффрей удрал бы куда-нибудь за приключениями (и он не раз признавался в этом), Анжелика же влюбилась бы в кого-нибудь еще.
Перенесенные ими несчастья не разрушают их, а обогащают. Эти беды были не - «За что?», а - «Для чего?». Встретились герои уже другими.
В Квебеке их испытанием явилось испытание светским обществом, общественными обязанностями, которые разделяют их, создают для каждого свой отдельный мирок.
Summary: это 11-я книга серии. По-прежнему интересно, но что-то я уже подустала. Хорошо, что осталось немного...

Писать рецензию отдельно на 11 часть цикла немного странно, но воля игрового случая завела меня в эти дебри. Поэтому давайте поговорим о том, что делала Анжелика в Квебеке и как эта часть отличается от всех остальных.
Начнем с того, что в этой книге мадам Анжелике уже около сорока, у нее двое взрослых сыновей, за плечами бунт против короля, добровольная ссылка в Ла-Рошели, драматическое воссоединение с Пейраком, столкновение с Дьяволицей, зимовка в американском форте на грани выживания.
В общем жизнь потрепала красавицу маркизу по полной программе.
Но за что я всегда любила эту героиню (и буду любить, что бы там не говорили о ее "гибкой морали"), так это за повышенную "выживаемость".
Переход от затерянного в дебрях канадской провинции поселения к светским салонам Квебека? А почему бы и нет! В конце концов- она уже это проделывала, и не раз. Из отцовского замка-развалюхи попала в утонченную Тулузу- не растерялась. Из притонов Двора Чудес в роскошные парки Версаля тоже перебралась легко и естественно.
С поправкой на провинцию и ограничения климата канадской зимы, Анжелика и Пейрак умудряются вполне приятно проводить время, заводить полезные знакомства и выстраивать прочные связи в Новом Свете.
Тот эпизод, который всех шокирует, для меня прошел как-то почти незаметно. Ну было и было.
Героиня повзрослела. Это заметно. Это логично.
Что с этим делать? только "понять и простить"

К сожалению, книга оказалась какой-то тягомотной. А когда-то, в возрасте четырнадцати-пятнадцати лет, я с большим удовольствием прочитала (проглотила) две первые книги, перед этим впечатлившись фильмом. Я была восхищена красотой и характером Анжелики (в исполнении Мишель Мерсье) и очарована обаятельным Жоффреем де Пейраком. Прошли годы, прежде чем я добралась до продолжения, и, увы, каждая последующая книга кажется всё менее интересной. То ли Анжелика мне надоела, то ли авторам не удалось поддерживать исходный уровень на протяжении такой большой серии, а может это просто я выросла.
Конечно, судьба Анжелики настолько удивительна и полна невероятных поворотов, что, будь она живой женщиной, а не книжной героиней, вряд ли смогла бы через всё это пройти. Дочь обедневшего аристократа, затем жена богатого графа, уличная разбойница, шоколадница, придворная дама, предмет вожделения самого короля, наложница султана, жена пирата… У неё было множество мужчин из разных слоёв общества (только королю и султану она, тем не менее, сумела отказать), она познала роскошь и нищету, где и кем она только не была!
Ну и вот, теперь Анжелика – дама из высшего общества в Квебеке. Не вершина её карьеры, конечно. Она по-прежнему ослепительно прекрасна и молода, несмотря на наличие взрослых сыновей (а ещё нужно учесть среднюю продолжительность жизни в те времена, бурно прожитые годы и отсутствие сегодняшних технологий), по-прежнему всех очаровывает, все в неё влюбляются, всё вращается вокруг неё. Ага, и король Франции всю жизнь её ждёт, всё очень правдоподобно….
Жоффрей и Анжелика погружаются в общественную жизнь, у каждого свои дела. Это несколько отдаляет их друг от друга, но, естественно, такая любовь выдержит любые испытания. И они останутся вместе, хотя, как сказал Жоффрей, сдувая пушок с рыльца, у каждого должны быть свои тайны, иначе не интересно.

В общем и целом серию книг об Анжелике очень даже люблю. Но дело в том, что разные тома серии очень неровные между собою, как в плане объёма, так и событийной насыщенности, и скорости развития действия, и остроты этого самого действия. Отличает их и некоторое разностилье. Так вот, "Анжелика в Квебеке" - фактически одна из самых неудачных книг серии. Она, фактически, самая нудная и, как нарочно, в довесок к тому, очень длинная. Да в таком объёме можно расписать целую жизнь человека, да ещё и нескольких поколений. А тут - один год. В который... ну, почти ничего не происходит. Из захватывающего, по крайней мере. Ну, ирокезы пришли, да так и не напали толком. Ну, изменил Жофрей Анжелике, ну, изменила Анжелика Жофрею. Ну, напали на Анжелику бандюки, даже и это так описано, что совершенно не волнует. Ежу понятно, что жива да целехонька будет.
Куча каких-то бессмысленных и скучных разговоров, малозначительных описаний, бытовухи, второстепенных персонажей. Потому, не читал, а почитывал несколько месяцев от случая к случаю, так и дочитал по чайной ложке.
Вот, что хоть как-то во всей книге заволновало - это (хех!) судьба собаки Банистера. Жалко было, всё ждал, когда её спасут в конце концов.
Так что, мимо кассы вся книга. То ли дело - классные "Анжелика и Султан" и "Мятежница из Пуату". Или та же "Дорога жизни". Там не оторваться. А это... Ну полный проходняк.