Романтик Булл
Совершенно новый для меня автор - Дэвид Фроум. На русский язык переведено слишком мало её (я не ошиблась, именно ее) произведений и "Хаммерсмитские убийства" одно из них. Почему же её? А все потому, что Дэвид Фроум - это псевдоним американской писательницы Зенит Джонс Браун, под которым она писала, когда жила с мужем в Англии. Позже она взяла другой псевдоним - Лесли Форд. По одному произведению, конечно, нельзя судить об авторе, но Фроум меня заинтересовала. Главный герой - инспектор Скотленд-Ярда Джон Хэмфри Булл. Романтик с девственным сердцем (думаю, что про девственное сердце- это проделки переводчика). Заядлый коллекционер фарфора, особенно статуэток пастушек, не женат, так как ещё не нашёл свою пастушку в реальности. В Скотленд-Ярде находится на хорошем счету.
Его работа могла быть эффективной, но не всегда- это зависело от обстоятельств. В раскрытии преступлений в аристократическом Сент-Джеймсском предместье он был бесполезен. Белые галстуки и крахмальные манишки, не говоря уже о бриллиантовых булавках и напудренных плечах, делали его ни на что не способным. В незнакомом мире он чувствовал себя неуверенно, психология этого мира (слово "психология" он никогда не употреблял) была чужда ему.
В одном из домов Хаммерсмита умирает молодой мужчина от столбняка. А не так давно погиб его отец. Да ещё полиция получила анонимное предупреждение о предстоящем убийстве в этом доме. Но где, как и когда молодой человек мог заразиться? Случайность ли это, или чей-то тщательно продуманный план? Выяснить это берется инспектор Булл. Получится ли у него выяснить это, а также в чем провинилось семейство Спраг, что его члены умирают один за другим и найдёт ли инспектор свою пастушку? Чтобы выяснить это, лучше прочесть эту весьма неплохую классическую детективную историю. Не скажу, что это шедевр, лично мне мешала любовная линия, но потратить на этот роман несколько часов можно. Для меня было интересно пытаться вычислить преступника. Подозрительных особ тут предостаточно. Скажу честно, я не смогла вычислить убийцу. Герои понравились не все, но Булл показался мне привлекательным персонажем. Этакий романтический полицейский, кажущийся деревенским простачком, но не так то прост на самом деле. Очень очаровательный мужчина.
26 понравилось
