Немой свидетель

Этим рассказом Агата Кристи смогла меня немного удивить. Очень закрученный финал, пока не похожий ни на какое другое из прочитанных мною её произведений. Молодую женщину находят мёртвой в её же доме, но выстрела не слышал никто, так как накануне вечером взрывали слишком много фейерверков.
Пуаро предстал здесь каким-то слишком уж самоуверенным и немного нагловатым, как мне показалось. Да, он умело распутывает очередное преступление, но вёл он себя при этом странно. Его странность объясняется тем, что детектив замечает мельчайшие детали, будь то окурки сигарет или обломок пуговицы.
Сам рассказ довольно посредственный, прочитать можно за пару часов.

Меня смущает перевод названия - "Немой свидетель". Слово "немой" ассоциируется больше с человеком лишенным возможности говорить, чем с животным. Про свою домашнюю живность никто не скажет, что она немая. "Безмолвный свидетель" звучит явно лучше.
Классический детектив на все 100%. Старая богатая дама и несколько бедных наследников ожидающих ее смерти. Она умирает вроде бы естественной смертью, но Пуаро берется за дело. Подозреваются все, кроме собаки. Любителю жанра угадать убийцу не составит труда. Но какой интерес тогда читать?
Непонятно, чего именно свидетель пес? Роли в расследовании он не играет никакой, а вот в преступлении очень даже. Ему больше подходит "безмолвный соучастник" или "безмолвный подстрекатель".
Это не лучшая вещь Агаты Кристи. Можно сказать - качественный серийный продукт.

Какой-то слишком проходной рассказ. Трудно уложить детективную историю в 20 страниц, если это не какая-нибудь развеселая комедия либо совсем уж неожиданная история, написанная исключительно ради идеи. Тут же все вполне обычно, да и какой-то эмоциональной связи с героями ощутить за такое короткое время не удалось.
А может дело еще в том, что очень трудно было представить Пуаро на пляже. :) Слишком уж он солидный для такого легкомысленного отдыха, да и как-то вообще выглядел довольно странно на фоне других персонажей. Наверное, рассказ бы только выиграл, если бы на месте знаменитого бельгийца оказался просто какой-то случайный человек с талантом сыщика.

Пуаро собаке друг (2р)
Это знают все вокруг (2р)
Понятно всем как дважды два
Пусть он и с полпульгады
Дело покорится им
Впрочем, (проигрыш) как всегда!
© вариации на стихи Михаила Либина
И вновь нас встречает удивительно уютная Атмосферэ нашей милейшей студии. Уважаемый председатель и соглазники по #СЧследствиевели голосом Эдварда Радзинского обсудим книгу из-под пера Кристи Агаты "Немой (в вариации - Безмолвный) свидетель".
Смерть престарелой дамы Арунделл от болезни печени не должна бы вызывать вопросов ни у Пуаро, ни тем более у пса. Но наш бельгиец очень дотошен и, призывая Гастингса, отправляется в путь. Список подозреваемых открыт. Для начала это "любящие" племянники тети Эмили. Терезочка и Чарльз, Белла и ее супруг-грек: кто же не мечтает вкусить огромного тетушкиного денежного пирога? Жаль они не догадываются, что баламутная тетя все уже изменила и по новому наследству дом переходит во владение компаньонки убиенной. Ее мы тоже включаем и ведем на допрос. Что уж говорить, мы с читающими подозревали мячик, но он алиби свое подтвердил - лежал в комоде в момент убийства! Зеркальные фокусы, очаровательный пес и прекрасный собеседник Гастингс привели нашего детектива к разгадке! Ах да, еще и спиритические сеансы новых знакомых Пуаро.