Смерть в облаках

Лучше синица в руке, чем пальцем в небо.

«Я предпочла бы, чтобы ко мне относились как к предмету роскоши, а не как к объекту Первой Обязанности»

— Но если ему понадобился купальный костюм, значит, он собирался на побережье. Слышишь, Лили, – он забавно скорчил лицо, – а что, если ваш отставник – сам убийца?

— Бедняга мистер Каст? Он и мухи не обидит, – засмеялась Лили.

Сказать, что человек совершает безумство, потому что он безумен, – это просто невежественно и глупо. Сумасшедший так же логичен и рассудителен в своих действиях, как и нормальный человек: привержен своей индивидуальной, пристрастной точке зрения.

Глава 34

Все-таки удивительно, как часто обстоятельства вынуждают человека делать то, что ему хотелось бы.

Безупречная репутация - это первое, что необходимо мошеннику для успешного осуществления своей деятельности

Но знать — это одно, а подозревать совсем другое.

— Мой дорогой друг, когда такая милая девушка нервничает, это обычно означает, что на ее пути появился некий молодой человек, а вовсе не свидетельствует о преступлении.

Преступление может стать причиной любовной истории.

- Сумасшедших, mon ami, надо принимать всерьёз. Сумасшедшие - штука опасная.

— Жизнь порой очень жестока, — сказал Пуаро, покачав головой. — И нужно иметь много мужества... — Чтобы покончить с собою! Чтоб умереть, надо, наверное, быть очень сильным. — Чтобы жить, — сказал Пуаро, — тоже нужно быть и очень мужественным, и очень сильным.

Ничто не может уводить так далеко от истины, как прямое наблюдение.

Большинство людей слепы, как летучие мыши.

«Пение вообще очень опасно. Напевая, вы приоткрываете свое подсознание.»

«Он хорошо знал, что, если кто начинает рассказывать о своем здоровье, его уже не остановишь.»

Дело - это человек. Пока мы не знаем о человеке все, тайна остается столь же глубокой. То, что мы посадили его на скамью подсудимых, - это еще не победа!

'- hounds are on his trail, and at last they catch him and he dies-quickly and horribly.'
'I suppose it does sound cruel, but really -'
'The fox enjoys it? Do not say les bêtises, my friend'.

In the midst of death we are in life, Hastings...

- Все очень любят рассказывать о самих себе.

Вы слишком переполнены чувством островного превосходства, но я лично считаю ваше преступление совсем не английским, не спортивным…