Iris Murdoch - Under the Net
18+
User AvatarВаша оценка
3,8
(1,7K)

Under the Net

Вдохновляющая2

Отзывы о книге Under the Net: Iris Murdoch

  • Аватар пользователя
    innashpitzberg
    14 января 2012

    There's nothing that irritates me so much as paying rent

    Если бы я не знала, что это самый первый роман Айрис Мердок, ни за что бы не догадалась. Совершенно мастерски сделанная вещь.

    Как всегда у Мердок, но в этом романе даже как-то особенно, целый набор интересных и неординарных личностей, среди которых и писатели, и эксцентрики, и гламурные актрисы. И все же, в отличие от некоторых последующих романов Мердок, где внимание почти в равной степени уделено разным ярким характерам, здесь есть свой центр, вокруг которого все и закручивается. Это такой милый и даже в чем-то трогательный Джек Донахью, частично обеспечивающий себя переводами, но в основном любящий пожить за счет своих друзей. Но "не все коту масленица", как говорится, и в какой-то момент, а именно как раз и в начале этого чудесного романа, ситуация выходит из-под четкого контроля Джека, и его жизнь резко меняется.

    В этом первом романе, как мне показалось, особенно много такого доброго юмора, последующие вещи уже более жесткие и юмор там почернее будет.

    Но и здесь есть уже все то, что я так люблю у Мердок - философия, психология, глобальные вопросы, моральные вопросы, иногда даже ответы.

    Красивый роман, умный, яркий и запоминающийся.

    I have never wanted a communion of souls. It's already hard enough to tell the truth to oneself.

    Читать далее
    like29 понравилось
    187
  • Аватар пользователя
    krek001
    17 февраля 2013

    Это было мое первое знакомство с Мердок. Первое, удачное и до невероятного захватывающее. Так легко мне не читалось уже давно! С первых страниц слова плавно начали складываться в предложения, предложения – в мысли и действия. Не было ни малейшей остановки, никаких торможений, спотыканий или скучающих зевков. Я буквально проглотила эту книгу, теперь же сижу и довольно облизываюсь :) Порадовало буквально все: интересный сюжет, в меру динамичный, меланхоличный именно там, где нужно, с долей неожиданности и толикой спонтанности, яркие самобытные герои, и как следствие их самобытности – замечательные диалоги, оставляющие место для размышлений. Кстати, отдельное спасибо автору именно за потрясающих персонажей. Каждый из них – уникум, находка, сверкающая капля на солнце, сильная и стойкая личность. Даже второстепенные лица прописаны очень отчетливо, детально, у них своя жизнь, своя судьба, свои «тараканы». Обычно так не бывает: у нас есть главный герой и еще несколько сподручных ему человечков, которые расписаны в мельчайших деталях, остальные участники действа теряются в дымке слов, уходят за кулисы, всем своим существом крича о своей незначительности. Здесь же ты не знаешь, от кого ожидать следующего важного хода, потому как связующим звеном может стать любой герой. В сущности, любой из них в той или иной мере влияет на сюжет. И это потрясающе. Не запутывает, но делает роман так похожим на жизнь, где даже самый незначительный человек может повлиять на наш выбор, наши мысли. Каждый раз, когда мне казалось, что я знаю, что будет в следующей главе (это должно быть, по логике вещей должно), автор ловко обходила все мои догадки, повернув события в такую сторону, о которой мне даже и не мечталось. И снова приходилось вникать, задумываться, гадать и предугадывать. Просто здорово! Однако, рискуя показаться примитивной, скажу, что вообще-то мне была безразлична философская нотка романа, собственно как и поиски себя, любовная линия, меланхоличные отступления и т. п. Все это померкло, стоило мне понять, что главный герой – писатель. Ну, или почти писатель. Господи, это было так, словно кто-то прошелся ножом по старой ране! Это желание писать, эта слепая, немного детская уверенность в том, что ты можешь создать что-то действительно значимое, эта надежда на то, что сейчас ты напишешь строчку, которая превратиться в страницу, которая затем станет главой, а та в свою очередь обернется целой книгой… Ох, как это все знакомо и любимо! Эта жажда исписать десятки, сотни, тысячи страниц, граничащая с паническим страхом. Эта всепоглощающая тоска, когда ты видишь сотни имен на обложках книг в магазине и понимаешь, что ты ничем не хуже, ты можешь, ты достоин. И каждый раз, подойдя к краю пропасти, ты говоришь себе «Сейчас или никогда! Я сделаю это и точка!» Но в последний момент руки опускаются, мысли затуманиваются, и круговорот обычной жизни с ее суетой и беспечностью захватывает тебя, унося прочь от пропасти, от мечты. Все, что остается – быть фоном для триумфа других, быть читателем, зрителем. Возможно, я увидела не то, что принято видеть в этой книге. Не спорю, многое, вполне вероятно, прошло мимо меня. Но роман определенно задел, дал пищу для размышлений. И Айрис Мердок без сомнений вошла в список авторов, с которыми мне захотелось познакомиться поближе.

    Читать далее
    like28 понравилось
    113
  • Аватар пользователя
    ODIORA
    15 июля 2019

    Если вспомнить тот факт, что данный роман - первый в творчестве госпожи Мердок... Вышло очень даже качественно. Но, увы, таких книг сотни и тысячи. Ничего захватывающего и будоражащего в произведении нет. Роман пропитан лирическим настроением, хотя встречаются и весьма курьезные эпизоды. Я читала книгу с перерывами, поскольку местами главный герой вызывал невнятное раздражение. Наверно, я просто не смогла его принять, как и его жизнь. Назовите меня мелочной и меркантильной, но глупо же отказываться от денег за "ничегонеделание", если при этом ты волен творить то, что хочешь ты. Вечные мытарства и погоня за какими-то мимолетными идеями, невнятный любовный четырехугольник, друзья-не друзья... В итоге всего много второстепенного, а чего-то главного в книге и не нашлось. Не удивлюсь, если и название, и сюжет начисто сотрутся из моей памяти уже через пол года.

    Читать далее
    like27 понравилось
    1,6K
  • Аватар пользователя
    Unikko
    21 апреля 2015

    «Забраться под эту сеть» Озорная и шутливая, но без ущерба для серьёзности содержания, кавер-версия «Тошноты» Сартра. Или другими словами, романтическая иллюстрация знаменитого тезиса «существование предшествует сущности», исполненная в неповторимой манере Мёрдок: непринужденность повествования, лёгкость художественной структуры и гармоничное сочетание серьезного и комического.

    Для Джейка Донагью суть жизни составляет «тайная беседа с самим собой». Умный, хорошо образованный, но не отличающийся предприимчивостью, Джейк в свои «чуть больше тридцати лет» не имеет ни постоянной работы, ни собственного дома. «Я талантлив, но ленив. Живу я всякими литературными поделками и кое-что пишу всерьёз». Зато Джейк обладает свободой, сложной и многогранной внутренней жизнью и утончённым литературным вкусом (Беккет, Раймон Кено). А также широким кругом общения, но маленьким количеством друзей («дружить одновременно больше чем с четырьмя людьми безнравственно») и денег. И главное, Джейк привык тщательно анализировать любые ситуации и поступки, как свои, так и окружающих людей, непрерывно «переводить» жизнь в слова, поскольку уверен, «чтобы прожить свою жизнь надо её понять». Но однажды Джейк сталкивается с непредвиденной ситуацией: некая Магдален принимает решение, которого от неё невозможно было ожидать. И это лишь первый удар по представлениям Джейка о себе и мире. Постепенно выяснится, что рассудительный и чуткий Джейк заблуждался и в отношении соседа по квартире, и насчёт любимой девушки, и лучшего друга... И в жизни в целом, которая, как известно, богаче любой теории. И никак не желает укладываться в слова.

    Блестящий авантюрно-философский роман! Великолепный! Всё дело в том… «Я осекся. Я понятия не имел, в чем тут дело»… просто одно из чудес литературы

    - Всякое теоретизирование — это бегство. Мы должны руководствоваться самой ситуацией, а каждая ситуация неповторима. В ней заключается нечто такое, к чему мы никогда не можем подойти вплотную, сколько бы ни пробовали описать это словами, сколько бы ни старались забраться под эту сеть.
    Читать далее
    like27 понравилось
    328
  • Аватар пользователя
    panda007
    13 января 2010

    "Начни год с лучшего!" - призывает реклама. Вот и я выбрала из предложенного мне списка (см. Новогодняя игра) то, в чём ни секунды не сомневалась - Айрис Мёрдок. И не пожалела. В Мёрдок есть всё, что я люблю в литературе: Айрис умна, остроумна и пишет занимательные книги. Пока читаешь, с увлечением следишь за сюжетом, а потом голова так и гудит от мыслей. Главный герой романа - вольная птица. Немного писатель, немного переводчик, не отягощенный долгами, семьей и сильными привязанностями. Его путь в романе - это путь искушений, больших и малых. И удивительное дело, этот легкомысленный вроде бы парень минует все ловушки, которые расставляет ему жизнь. Он не ловится на легкую любовь и лёгкие деньги, на успешную карьеру и богатые посулы. Не потому, что он такой гордый или супергерой, просто грязь к нему не липнет. Он способен на глупость (одно похощение собаки в клетке чего стоит!), часто бывает непоследовательным, но есть в нём какая-то редкая порядочность. Хотя, допускаю, многие бы назвали его недотёпой и простаком. Как обычно, Айрис Мёрдок пишет о выборе. Продаться или остаться честным? Быть богатым или уважать себя? Существует ли призвание или это только красивое слово? Что лучше - любить или быть любимым? Понятно, что лучше - всё и сразу, только так не бывает. Ни в жизни, ни в хороших романах.

    Читать далее
    like26 понравилось
    83
  • Аватар пользователя
    Morra
    15 сентября 2021

    Странно было возвращаться к Айрис Мёрдок. Странно и даже немного страшно – почти десять лет прошло с нашей последней встречи, а ну как не понравится?.. Тем более, что как будто самые лучшие романы я уже прочитала. Но нет, Айрис не обманула, не подвела. И пусть я долго вчитывалась в эту историю, пусть катарсис не случился, но это было по-настоящему хорошо.

    Несмотря на то, что «Под сетью» – первый роман Мёрдок, в нём уже заметен характерный стиль: интеллектуальничанье, обилие совпадений, запутанные любовные истории, персонажи и диалоги как бы не от мира сего. Если усилить концентрацию, получится нечто неудобоваримое и неактуальное, но чувство меры Мёрдок не изменяет. Напротив, я ловила кайф как раз от всех этих странных ночных эскапад мужской компании по пабам и купанию в Темзе, от вторжений в чужие жилища, от митингов на фоне декораций к фильму о Древнем Риме (левый оратор на колеснице – какая прелесть!), от одиночества в парижской толпе вечером 14 июля, от такой настоящей и честой привязанности человека и собаки. Вообще, роман, опубликованный в 1954 году, ни капли не выглядит старомодным, на временные маркеры книга не то что бы богата, а проблемы, от которых страдают Джейки и Ко, универсальны и стоят вне времени.

    Героев аля Джейк, признаться, я не люблю – бесхребетный молодой мужчина, ленящийся заниматься хоть каким-то делом на постоянной основе, зарабатывающий на жизнь чем придётся (чаще – переводами), автор одной провалившейся книги, за которую он себя тихо презирает. Джейк до поры до времени кажется бесцветной бестолочью. Как всегда у Мёрдок, в дело вмешиваются в меру роковые женщины, расцветают буйным цветом старые любови, вскрываются старые раны и натягиваются тонкие ниточки чувств. Джейк встряхивается и начинает действовать. По преимуществу он творит дичь, но за его похождениями из одного края Лондона в другой, по крайней мере, занятно наблюдать. Что важно, в этих перетрясках наш герой раскрывается с новых сторон, становится сложнее и многомернее и, кажется, таки находит себя и свой путь. Концовка у романа более или менее открытая, кому-то она может показаться не слишком воодушевляющей, но мне она дарит надежду на то, что всё будет хорошо, пусть и не совсем так, как сначала хотелось. В конечном счёте, мы и сами порой не можем понять и внятно сформулировать, чего же мы хотим от жизни. Уж тут Мёрдок точно не погрешила против правды жизни. Так что появление определённости в жизни Джейка я считаю большой удачей. Тем более, что за свою метаморфозу он заплатил недёшево.

    Читать далее
    like21 понравилось
    1,4K
  • Аватар пользователя
    Kittenmyau
    20 апреля 2010
    «События текут мимо нас, как вот эти толпы, лицо каждого видишь только минуту, самое важное важно не навсегда, а только сейчас. Работа и любовь, погоня за богатством и славой, поиски истины и сама истина – всё состоит из мгновений, которые проходят и обращаются в ничто. Но сквозь эти бесчисленные «ничто» мы движемся вперёд с той поразительной живучестью, которая создаёт наши непрочные пристанища в прошедшем и будущем. Так мы живём – как некий дух, витающий над беспрестанной смертью времени, над утраченным смыслом, упущенным мгновением, позабытым лицом, - до тех пор, пока последний удар не положит конец всем нашим мгновениям и не погрузит этот дух обратно в пустоту, из которой он вышел».

    Не устаю удивляться, как всё близко, проникновенно в книгах Айрис Мердок.
    Кажется, в минуты глубокого погружения в сюжет находишься за строками произведения.
    Сюжет книги обволакивает, не отпускает, не зависит от решения читателя прерваться на какое-то мгновение - всё не так просто. Не читатель владеет книгой, а книга читателем, делая из него участника всего повествования, над которым хочется грустить, громко хохотать, неустанно переживать за героя и воображать заранее, что же в очередной раз произойдёт через пару абзацев книги.
    И вот-вот чувствуешь, случится превращение читателя в героя. Хочется цепляться за способность просто жить, легко, непринуждённо. Задаваться вопросами и искать ответы в своей собственной жизни.

    «- А что бы случилось, если б все стали говорить правду? – спросил я. – По-вашему, это возможно?
    • Я по себе знаю, - сказал Хьюго, - что когда я действительно говорю правду, слова слетают с моих губ мёртвыми и на лице моего собеседника не отражается абсолютно ничего.
    • Значит, мы никогда по-настоящему не общаемся?
    • Как вам сказать. Поступки, по-моему, не лгут».
    Читать далее
    like19 понравилось
    41
  • Аватар пользователя
    dream1008
    11 марта 2017

    Вот за что мне нравится Айрис Мердок. так это за неизменную её симпатию к своим героям - какие бы поступки они не совершали. Причем ко всем. Они могут быть слабыми и малодушными, хитрыми и коварными - она неизменно смотрит на них с доброй иронией и не выносит никаких суждений. И это её отношение передается читателю. Не разочаровала и эта книга. Герой её ведет богемную - несколько легковесную и бесцельную жизнь. И хотя ему за тридцать, ничего особо менять в своих предпочтениях он не собирается. Но одно событие - его попросили освободить квартиру, потянуло за собой череду других, странных и нелепых. Всплыли старые привязанности, старые и новые знакомые оказались неожиданно связанными между собой. А Джейку приходится только подстраиваться под них - благо, он очень быстро вписывается в новые реалии и способен на совершенно неожиданные и часто безбашенные поступки. Однако, несмотря на хаос в делах и полное отсутствие всяких перспектив в жизни, которые он сам и породил своими спонтанными поступками, Джейк неизменно оптимистичен и лёгок. Да ещё и не боится каждый раз начинать сначала, можно сказать, с нуля. Найти работу, переосмыслить отношение к людям, пересмотреть старые чувства и вдохнуть в них новую жизнь. И потому от всего происходящего остается ощущение легкости и надежды. И ещё здесь много города - Лондона, иногда - Парижа. Общая бесшабашная богемная обстановка и сменяющаяся череда городских улиц очень напоминает "Игру в классики" Кортасара. Как всегда много размышлений, мы проживаем ситуации вместе с героем, верим ему и сопереживаем, чего бы он не натворил и не надумал. И конечно, в романе достаточно юмора и иронии, хотя переосмысление ценностей и взгляда на любовь, дружбу и на себя у героя достаточно серьезно. В общем, Мердок опять заворожила и оставила стойкое послевкусие после прочтения. Опять хочется прочитать все непрочитанное у неё, а прочитанное перечитать)

    Читать далее
    like18 понравилось
    297
  • Аватар пользователя
    NataliP
    24 февраля 2018

    Все любимые мною романы Мердок относятся к позднему периоду Ее творчества. Все же мне ближе рефлексия и тяжеловесность её исписанного пера. Однако тот самый, первый, роман рвёт все границы. Он совершенно особенный. Если слова блистательный и искрометный мало что проясняют, то я составлю несколько пунктов, почему непременно нужно бежать и читать "Под сетью". Во-первых, это дебют. Учитывая количество написанных Мердок романов, их непрерывное проникновение друг в друга, мимикрию, и, как бы невзначай, постепенные и закономерное взросление, хочется увидеть, а были ли когда-то все эти люди молоды, выходили ли за пределы своих аккуратно постриженных лужаек возле дома? Во-вторых, все герои свободны и молоды. Здесь не будет семейных драм, проблем отцов и детей и дотошной стариковской рефлексии, чего хватает в поздних романах Мердок. В-третьих, здесь есть особенная атмосфера игры, надевания масок. Даже детективная интрига, которую здесь и распознать-то трудно, мягко появляется из-за угла и недвусмысленно заявляет о себе, когда роман перевалил за середину. Мердок играет в сюрреализм. И ещё как. Поначалу лишь вспышками, чего только стоит потаённая гримерная с ворохом сценического хлама, будто бы заброшенная, но прекрасно живущая своей жизнью не одну сотню лет. А купание в Темзе. Да чего только не лезло в голову чудаковатым мердоковским героям. В-четвёртых, главы, где герой болтается пьяный по Парижу, это настоящий шедевр словесности. Их отдельно хочется перечитывать, пить, как вино, трезветь и снова нырять в этот водоворот - фантазийный чувственный мир. Ну, где вы ещё увидите такую Нотр-дам?

    «Мне нужно было увидеть Нотр-Дам. Я пересек площадь Дофин и снова ступил на берег у моста Сен-Мишель. Мне хотелось посмотреть, как выглядит моя любимица из-за реки. Выбравшись из сутолоки, я прилип к стене и загляделся на жемчужные башни, за которыми уже скапливалась тьма.«Любопытный эффект — эта церковь так изумительно красива, что не кажется большой. Так бывает и с женщинами. Я приближался, пока не увидел под ней отраженную в гладкой воде вторую, дьявольскую, непрестанно подрагивающую Нотр-Дам, словно череп в зеркале, где должна отражаться голова. Тихо-тихо освещенное отражение набухало и дробилось, поглощенное собственным ритмом, невзирая на толпы, что стремились теперь в обе стороны по всем мостам.

    После такой сцены смело подтверждаю, что Мердок -" Фаулз в юбке". Все это так живо напоминает "Башню из чёрного дерева", что хочется эти два романа обзывать алой лентой и как лекарство от закостенелости дарить всем жаждущим

    "Я медленно подошел ближе. Сегодня по зеленым ступеням бежали только тоненькие струйки и отраженный высокий грот лишь чуть-чуть колыхался в воде, на которой плавало, подобно лотосам, несколько листьев. На нижней ступени пили голуби, окуная головки в воду. А над ними неподвижно лежали любовники, она — в позе «отброшенной робости, открывающей безупречное тело, он поддерживает ее голову так бережно, что это движение даже не назовешь чувственным. Так они лежат, окаменев под одноглазым взором огромного, источенного дождем и зноем, засиженного голубями темно-зеленого Полифема, который увидел их из-за нависшей над ними скалы. Я простоял там долго, облокотясь на мраморную урну и размышляя об изгибе ее бедра. Правая нога ее подогнута, левая вытянута, и эта чистая округлая линия поднимает восприятие на высшую ступень, сливая воедино созерцание и вожделение — изгиб женской ноги. Так она лежит, вся — ожидание, но вся покой, в великолепной наготе, чуть улыбаясь с закрытыми глазами."
    Читать далее
    like17 понравилось
    1,2K
  • Аватар пользователя
    uxti-tuxti
    23 октября 2012
    Начиная роман, как бы открываешь дверь в туманный простор; еще почти ничего не видно, но уже слышишь запах земли, чувствуешь ветер. Сейчас я почувствовал ветер с первых же страниц – ветер сильный и вкусный.

    Чудный, чудный роман. Шелковый перламутр узорчатой паутины, пронизанной солнечным светом и росисто поблескивающей. Совершенный узор, уверенное натяжение. Как можно попасть в такую очевидную ловушку? Морочащая бесконечность прочных ячеистых сетей, спеленутый кокон и такая кажущаяся легкость желаемого освобождения. Как можно запутаться там, где выход так очевидно прост? Как показывает жизнь - с легкостью! Мы, как и герой романа, который

    представлял себе все так, как мне хотелось, а не как было на самом деле.

    Желаем обмануться и, вместо легчайшего выхода, выбираем мучительное трепетание, изматывающее кружение, запутывающие рывки. Вместо прямого пути - окольный, вместо очевидного объяснения - романтическое, удобное или безопасное. Паук и сам лишь составная часть расставленной им же сети. Каждый плетет узор своей жизни, обдуманно и тщательно или случайно и хаотично, в любом случае это лишь составная часть огромной паутины жизни полной "сигнальных нитей", ловушек и возможностей.

    События текут мимо нас, как вот эти толпы, лицо каждого видишь только минуту, самое важное важно не навсегда, а только сейчас.

    Можно планировать и добиваться, разочаровываться и терпеть крах, просто плыть по течению, отдаваясь во власть хитросплетений и цепных реакций - неважно, мы все равно окажемся там где нужно, в самое подходящее для того время.

    – Не знаю, почему это так, – сказал я. – Просто это одно из чудес нашей жизни.
    Читать далее
    like16 понравилось
    68