
Ваша оценкаРецензии
Etmelis16 мая 2016 г.Юным натуралистам от восьми до ста восьми
Читать далееС Джеральдом Даррелом впервые я познакомилась ещё в младшей школе. Не помню, что читала, но это было очень смешно. Сейчас, спустя годы, как ни удивительно, тоже смешно. Хотя мне кажется, что по мере взросления юмор в неагрессивном, неиспорченном виде практически утрачивается, как рудимент. Здесь же он из детства , чистый, но не раздражающе-наивный.
И дело даже не в комических мгновениях отрочества писателя, которые описаны весьма красочно, ведь по-другому описывать попросту сложно, если вокруг - столько солнца и Греция.
Скорее, соль в самом стиле написания, который меткий, даже стендапный, не побоюсь этого слова.Эта книга является автобиографической, так как повествует о жизни семьи писателя на острове Корфу. Каждый член большой , очень шумной, но невероятно любящей семьи Джерри Даррела - яркая и отличная от других личность. При чем это касается не только людей, но и животных, каждое из которых настолько яркий персонаж и обладатель столь непохожего на других характера, что ты даже не особо удивишься , если кто-нибудь из них вдруг откроет пасть или клюв и заговорит.
Что касается самого автора, то просто невероятно, как понимание призвания стать такой значимой фигурой в естествознании пришло столь рано в его жизнь.
Каждый по-разному ищет свой путь. У кого-то это долгие и мучительные поиски себя , кто-то интуитивно, не задумываясь просто поступает так, как надо. Даррел с раннего детства интересовался главным образом лишь наблюдениями за фауной, отметая все остальное, о чем с неограниченным запасом самоиронии он нам говорит с самого начала, в благодарности, где упоминает жену, которая смеялась над его орфографическими ошибками.
Но благодаря неиссякаемому запасу искренности и любознательности , ему удалось стать не только известнейшим натуралистом, но и прекрасным писателем, любителем детей и взрослых вот уже спустя годы и континенты.235
jaromantuka2 мая 2016 г.Есть что-то такое в английском юморе, чего я, наверное, никогда не пойму. Вроде и веселая книга, и познавательная, и детская непосредственность тут как тут. В общем, замечательно, но в душе не нашло никакого отклика. Наверное потому что "передвижной цирк и штат служащих", а я цирк не люблю.
С другой стороны, любителям всякой живности читать обязательно!227
PillarEpacts28 марта 2016 г.Читать далееКниги Джеральда Даррела, а в особенности трилогия о его детстве на Корфу, наверное самые замечательные книги, которые я читала. Они пропитаны добротой и заботой об окружающем мире, изумительнейшим юмором, чудесной дружелюбной атмосферой!
Кажется, что ты сам гуляешь по раскаленному песку, вдыхаешь смолистый аромат нагретых сосен, наблюдаешь за голотуриями, паучками и прочей живностью, любуешься серебристой листвой оливковых деревьев. Такие книги являются живительным глотком чистого воздуха в наше сумасшедшее время.
А как ныне мама, я с восхищением вспоминаю эпизод со щенками, когда Джерри притащил их и вывалил на стол, где мама готовила, и не перестаю удивляться ее терпению и любви.
Изумительная книга!!! Советую прочитать всем—всем—всем!228
kallisto_kyiv8 сентября 2015 г.Последняя книга из трилогии Даррелла. Читала в отпуске на пляже, и я считаю, что это самая подходящая книга для отпуска. Весело, легко, с любовью к животным и людям, обязательно перечитаю еще когда-нибудь!
239
taecelle6 апреля 2015 г.Читать далееНет, я просто не верю, что Лоренс Даррелл был именно таким занудой, как его описывает младший брат:)!
Прочла эту замечательную, немного детскую, очень смешную и добрую книгу про семью юного натуралиста и их жизнь на греческом острове Корфу. Большое семейство - тот еще подарочек, но у Джеральда помимо семейства была еще и куча друзей из животного мира. Книги его старшего брата очень серьезны, метафоричны, сдержанны - хотя в них и проглядывает скрытая страсть. Книги Джеральда - открытые, ясные, в них - только самые запомнившиеся, самые яркие моменты, оттого читается запоем, то и дело хочется улыбаться, представляя себе тот кавардак, что творился в доме Дарреллов дни напролет.
надеюсь, если эту книгу читают дети - они учатся любить окружающий мир, любить природу, о которой мы в мегаполисах все чаще забываем, воспринимая поход в парк как чудо и событие. А маленький Джеральд спокойно бродил среди богомолов и пауков, подкармливал черепах и совенка, даже не помышляя о том, чтобы испугаться. Хотя приехал из туманной и мрачной Англии, где жил в городе и вовсе не был "деревенским" ребенком.
Трогательная, очень приятная книга - как раз чтобы отвлечься от забот и погрузиться в залитую солнцем безоблачную жизнь Корфу.255
taecelle2 апреля 2015 г.Читать далееНе могла не прочитать продолжение книги "Моя семья и другие звери". Во-первых, это бесконечно трогательные книги - о том, как на самом деле прекрасен мир вокруг нас, если разуть глаза пошире, о том, как вся семья Дарреллов заботится друг о друге, о дружбе, любознательности и восхитительной Греции. Вот после прочтения мне и хочется поехать туда с особенной силой - пусть даже только на Корфу.
А еще очень интересно подспудно сравнивать двух братьев, Лоуренса и Джеральда - ведь оба стали писателями, но насколько разными. Лоуренс Даррелл тоже пишет о красоте в том числе (по крайней мере, я в его "Александрийском квартете" эту красоту отыскала, надеюсь, что и в "Авиньонском квинтете", который мне предстоит читать в оригинале, она обнаружится), но его мир - сложен, болезненен, неосязаем и его нужно завоевывать, чтобы остаться самим собой. Мир Джеральда - легок, ощутим на вкус и запах, он добр (хотя может быть опасен, если не знаешь, кто именно тебя укусил) и светел даже ночью. Учитывая, что братья росли вместе до поры до времени, подобное развитие талантов в диаметральных направлениях совершенно очаровывает.
Кто не читал - тем рекомендую. Легкое чтиво и отличное настроение (пару раз я смеялась едва ли не в голос, пока читала в метро)258
Anila_Avona25 марта 2015 г.Читать далееКогда мне было 13 лет, я читала серьёзную литературу и считала скучными книги о природе. Ничто так меня не вводило в тоску, как чтение бесконечных описаний природы. Но судьбе в виде сельского библиотекаря было угодно, чтобы я поняла наконец, в чём прелесть произведений Паустовского, Тургенева и Даррелла. Именно книги Джеральда Даррелла помогли мне выжить в то лето, когда меня отправили к бабушке.
И сейчас, через несколько лет, когда мне 22 года, я снова взяла в руки его книгу из трилогии "Моя семья и другие звери" - "Сад богов".
Думаю, я обязана любовью к Греции благодаря этой книги. Открыв первую страницу, прочитав одну главу, сама не заметила, как я стала ощущать ароматы цветов, тепло горячего солнца, блеск лазурной воды моря, синеву неба, слышать как в кронах олив и кипарис поют птицы, а с дорог, покрытых белой пылью, с базара возвращаются крестьяне на осликах.
Даррелл рассказывает в этой книге о своём детстве, проведённом на острове Корфу, в Греции. Семья приезжает из пасмурной Англии в Корфу благодаря неугомонному старшему брату Джеральда - Ларри (кстати, известный английский писатель постмодернизма). И вот семья обживает прекрасный остров. Они бесконечно переезжают из одного дома в другой, устраивают вечера, дружат с местными жителями. Ларри много пишет, приглашает своих экстравагантных друзей, Лесли охотится, Марго купается и загорает в обществе греческих юношей, мама готовит и читает детективные романы, а Джерри, которому в то время 10 лет, исследует остров. И перед ним раскрывается прекрасный мир острова, который неведом его семье.
От книги невозможно оторваться. Описания забавных случаев, диалоги, от которых ухохатываешься, и желание собрать чемоданы, взять книги Джеральда Даррелла и жить в Корфу, чтобы этот праздник лета продолжался бесконечно.230
clairereads5 марта 2015 г.Больше всего на свете автор любит насекомых, птиц и животных, на втором месте идёт дивный и благоуханный остров Корфу, а где-то в середине списка идёт его семья - на протяжении чтения не раз возникает мысль, что цихлид и сорок Даррелл описывает с куда большей любовью, чем своих братьев. Но всё равно это прекрасное чтение, а лучшее в нём то, что Греция правда именно такая и есть.
218
ket4up_sos12 февраля 2015 г.По-моему, очень хорошая книга! Джеральд Даррелл (тут есть заслуга и переводчика) просто замечательно передает атмосферу своего детства. Сочное описание окружающей природы, домов, людей, еды и самых житейских ситуаций погружал меня в солнечный мир острова Корфу. Чтение книги вызывало жгучее желание попасть в лето и к теплому морю :)
220
annamedvedeva545428 января 2015 г.Последняя часть трилогии Даррелла такая же как и две предыдущие, а именно: замечательная! Каждую из книг можно читать не зная, что написано в других. Не могу объяснить почему, но эта книга мне понравилась больше всего. Здесь чуть меньше зверей, зато побольше великолепного Корфу и экстравагантного семейства Дарреллов. Легкая, теплая и по-летнему солнечная книга должна понравится всем, даже мрачным и депрессивным занудам. Рекомендую!
229