Цитаты из книги Ulysses

Действуй. Но только действуй.

Вдруг я открою (глаза) и окажусь навеки в черноте непрозрачного.

Тщетно богатеть, запасать. Время размечет все.

Какие темы обсуждались дуумвиратом во время странствия?

Музыка, литература, Ирландия, Дублин, Париж, дружба, женщины, проституция, диета, влияние газового освещения или же света ламп накаливания и дуговых на рост близлежащих парагелиотропических деревьев, ..., коварное влияние предсубботы, обморок Стивена.

...

Имелся ли такой предмет, на который их взгляды были одинаковы и отрицательны?

Влияние газового, а равно электрического освещения на рост близлежащих парагелиотропических деревьев.

Поистине, был он великолепный образец человека, щедро к тому же одаренный талантами, и какое могло быть сравнение с той серой посредственностью в мундире (стандартный выпуск модели «Прощай, мой храбрый капитан», ради точности, из легких драгун, а еще точней, из 18-го гусарского)...

Мистер Блум, не зная, куда девать глаза, обеспокоенный, но внешне по-прежнему невозмутимый, отвернувшись, подобрал со стола розовую газетку, продукцию Эбби-стрит, оставленную извозчиком или кто он там был и подобрав глубокомысленно воззрился на ее розовость собственно почему розовая.

Полиция! Подать H20, джентльмену дурно.

Чего я прилип к этой скале как улитка. Такая погода отупляет.

Исход из земли Египетской и в дом рабства.

А месса, кажется, кончилась. Все было слышно. Молись за нас. Да молись за нас. Да молись за нас. Повторение, это ценный прием. Как в рекламном деле. Покупай у нас. Да покупай у нас.

из комментариев С.Хоружего к эпизоду 9, "Сцилла и Харибда": ..."Сцилла и Харибда" -- скорее, "крылатое слово", литературный оборот, -- и не очень стоит сообщать важно, что эпизоду "соответствует" Песнь XII, стихи 73-128 (предупреждение Цирцеи) и 201-259. Но уже сообщил.

Верую, Господи, помоги моему неверию. То есть, помоги мне верить или помоги мне не верить? Кто помогает верить? Egomen. А кто -- не верить? Другой малый.

Все внесли по улыбке.

-- Докажите, что он был еврей, -- решился предложить Джон Эглинтон. -- Вот ваш декан утверждает, будто он был католик. Sufflaminandus sum*.

* Надо унять меня (лат.).

-- Тяга софистов к окольным тропам апокрифов -- величина постоянная, -- сделал открытие Джон Эглинтон. -- Столбовые дороги скучны, однако они-то и ведут в город.

Йогобогомуть в меблирашках Доусона. "Изида без покрова".

Он смолк, но нервная и презрительная гримаса еще продолжала змеиться на губах у него. Захотела бы какая-нибудь поцеловать эти губы? Как знать! А зачем тогда ты это писал?

"ОМНИУМ ПОНЕМНОГУМ"

Концертный зал Эншент. Закрыт сегодня. Прохожий в горчичном костюме, с крепом на рукаве. Некрупная скорбь. Четверть траура. Женина родня, скажем.