Отличный рассказ, примыкающий к циклу «Тихая война» Пола Дж. Макоули с очень красивым и масштабно описанным окружающем мире. Что касается сюжета, то он не имеет сложных ходов и рассказ можно читать отдельно от цикла. Но для полного понимания вселенной цикла, прочитать всё-таки стоит. Мэй Кумал получила известие о смерти отца, которого не видела больше десяти лет. И отправилась на Диону, один из спутников Сатурна, чтобы исполнить последнюю волю отца и увидеть, как он проживал последние годы своей жизни, как и над чем работал, познакомиться с близкими людьми, которые его окружали и в заключении развеять прах отца. Автор не поскупился на описание красот мира, картины которого поражают воображение читателя.

Мне понравились рассказы Макоули за то, что он пишет так, как сегодня уже мало кто пишет. Он романтик там, где все циники или постмодернисты. Наверное, такие рассказы нужно читать, чтобы захотеть стать космонавтом или исследователем далёких планет (жаль только, что детям он не интересен - проверил на двух сыновьях). Но вот с этим рассказом моё настроение не совпало и как раз по причине той самой романтики дальних звёзд. Отравленный "Лунной радугой", "Посёлком" и прочими-прочими идущими по стопам, я уже не могу воспринимать пять десятков колонистов под куполом на одной из сатурнианских лун идеальным сообществом. Красивой сказкой, недостижимой утопией, в которую я уже разучился верить. Поэтому все эти ребята заставляли меня лишь скептически кивать головой: "ну да, ну да"... Пусть эта история окажется с кем-то, кто ещё не покрылся бронёй скепсиса.