
Ваша оценкаРецензии
Annik4 сентября 2011 г.Читать далееГейл Форман "Если я останусь... ради своей виолончели"
Сказать честно - мне не понравилось. Это было скучно, наигранно и неправдоподобно.
Вероятно, свою роль сыграло то, что за день до этого я прочитала великолепную и потрясающую Прежде чем я упаду Лорен Оливер, и просто не могла не сравнивать их.
Обе книги начинаются смертью в автомобильной аварии, в обеих - героиням после дается некое подобие жизни, и, наконец, я прочитала множество восторженных отзывов на обе истории.
Вот только "If I Stay" не оправдала ожиданий.
В "Прежде чем я упаду" эмоции не покидали меня на протяжении всего прочтения.
Здесь же я не ощущала ничего. Все заслоняла собой картонная главная героиня, не смеющая ни на секунду расстаться с мыслями о своей драгоценной виолончели.
Особенно меня поразил момент, когда Мия видит в покореженной машине своих мертвых родителей, но... отвлекается на мелодию Баха!
Да и потом, когда она наблюдает за транспортировкой своего полумертвого тела в больницу, попутно сопровождая все флэшбэками из счастливого детства, не оставляет ощущение какой-то ненатуральности всего происходящего.
У семнадцатилетней девушки погибли родители, но все ее счастливые воспоминания (непонятно к чему, кстати, появившиеся где-то между интубацией и удалением селезенки) связаны не с близкими людьми, а только с музыкой.
Родители - концерт, подаренная виолончель; бойфренд - концерт знаменитого виолончелиста; бабушка - поступление в Джуллиард.
Я ожидала найти проникновенную и теплую историю об Отношениях (именно так, с большой буквы) с близкими людьми, а увидела только Оду любви к классической музыке и виолончели.
В общем, слезовыжимательное чтиво, которое не смогло выжать из меня ни слез, ни даже интереса.
4 из 10 за интересную и перспективную идею, а также отца Мии - бывшего рокера с табачной трубкой в кармане.1337
Be_My_Valentine18 марта 2024 г.Главное достоинство книги - ее краткость.
Эффекта "вау" книга не произвела - увы, на роман были возложены большие ожидания, благодаря восторженным отзывам и описанию, в котором таки данную книгу сравнивают с другим похожим пооизведением.
Лично мне не хватило чувств, переживаний, драмы...
Но написано неплохо, слог вполне себе хорош.
6 из 10.12294
Miria3 марта 2017 г.Читать далееМия - крайне необычная девушка. Во-первых, она играет на виолончели. И не просто играет, а играет очень талантливо и завораживающе. Во-вторых, у нее идеальные отношения с семьей. Согласитесь, для девочки-подростка это не так то обыденно. Мама, папа, младший брат - в доме царит гармония и уют. В-третьих, в свои семнадцать Миа нашла свою любовь. Его зовут Адам, он музыкант и просто классный парень. Все было замечательно, девушка уже подала заявление и почти поступила в лучший музыкальный колледж в Нью-Йорке. На выходных семья решила покататься и приятно провести время вместе. А потом вспышка. Одно мгновение и больше нет дружной семьи, никого больше нет. Авария оторвала Мию от родных. Она лежит в больнице, в отделении интенсивной терапии, точнее, ее тело лежит там. Призраку девушки же предстоит сделать выбор: остаться и жить дальше или умереть и прекратить страдания.
Вся история - это одни сутки. Поразительно, как кардинально может измениться чья-то жизнь всего за такой короткий срок. Насколько хрупок человек, его счастье и равновесие. Самое главное, чтобы в критический момент рядом оказались те, кому по-настоящему небезразлична твоя судьба. Существует много книг о любви. В чем проявляется эта любовь? В подарках, букетах цветов, красивых словах и поцелуях? А любовь Адама проявляется в его поступках. Когда твоя девушка потеряла всю свою семью и лежит при смерти - ты рядом, поддерживаешь ее, как можешь, даже, если слезы не дают говорить, а голос все время срывается. Любовь - это когда обещаешь отпустить ее, только бы она жила.
1256
OlgaAzhgi18 декабря 2016 г.Читать далееНеожиданно, но мне понравилось. Понравились эти герои, этот язык повествования, эта трогательность и любовь. История о девушке, которая попала в аварию, потеряла родителей и брата, и которая решает остаться ей жить или умереть. Ну как тут умереть, когда у тебя есть любимый мужчина, лучшая подруга, заботливые бабушка и дедушка, любимое дело...? Но всё оказывается не так просто, ведь как жить с такой утратой, с такой болью на сердце?? Что же выберет эта девушка? Что важнее прошлое или будущее?
Отличное чтиво на один раз :)1257
Mi_Iwaike1 февраля 2015 г.Читать далееЭту книгу всегда сравнивают с романом с романом Элис Сиболд "Милые кости". В этом ничего удивительного, ведь и там и там девушка наблюдает за жизнью своих родных и друзей. Но всё равно, эти произведения очень разные.
"Если я останусь", довольно мейнстримовая книжка, которая очень нравится большинству подростков. Если честно, я такие вещи тоже люблю. Но в этот раз не сложилось.
У Мии вполне хорошая жизнь. Дружная семья, увлечение музыкой, крутой парень из рок-группы. Вся её жизнь меняется в тот день, когда вместе с родителями она попадает в страшную аварию. Вся её семья погибает, а она впадает в кому. У неё есть выбор: пойдёт ли она следом за своими родными или же очнётся и будет пытаться жить дальше, преодолевая боль утраты.
На этом свете её ещё задерживает любовь и дружба.Вот так вот в общем можно описать сюжет. Он очень даже неплох: выбор всегда может причинить много мучений, за душевными терзаниями героев всегда интересно наблюдать.
Только вот воплощён этот сюжет довольно... скучно. Да, вся книга очень скучная и невнятная. Мия вспоминает важные эпизоды в своей жизни, оставшиеся в живых близкие ей люди пытаются до неё достучаться... Никакого развития сюжета, да и всё повествование не вызвало во мне ровно никаких эмоций.12225
martobr31 октября 2014 г.Иногда выбор делаешь ты, а иногда выбор делает тебяЧитать далееКнига-выбор - именно так можно назвать творение Гейл Форман, если особо не заморачиваться по поводу написания рецензии. Но мне хочется несколько увеличить объём сказанных слов. Больше из-за скуки и ничегонеделания, если честно, но что поделаешь - вот оно, субботнее одиночество. В моду нынче вошли книги, в которых подростки храбро сражаются со смертью и в большинстве случаев (больше для слезовыжимания сентиментальных читателей, как мне кажется) безуспешно. Что ж, автор-барин.
Итак, выбор. Нет, даже не так - лучше почтительное Выбор. Нам, людям, часто приходится выбирать: между мелочами, вроде сорта колбасы или цвета блузки, до глобальных проблем, которые способны повлиять не только на нашу судьбу, но и на судьбу окружающих. Выбор не всегда может быть правильным, но человек в любом случае обязан выбирать - принуждают обстоятельства или назойливые людишки, или собственная потребность поскорее расправиться с жужжащими неприятностями. Выбирают все, и человек никогда не сможет научиться делать правильный выбор. Представим юную девушку Мию, которая лицом к лицу столкнулась с необходимостью выбора - между жизнью и смертью. Такие игры "на грани" очень опасны, но Мия не по своей вине оказалась в центре событий - проказница-жизнь заставила её. Итак, Мие выбирать: оставаться или уходить.
"Разумеется, оставаться", - воскликнула бы я в паре со своей жаждой к жизни. Но что если у тебя не остается родного, по настоящему родного человека? Что если твоя семья ушла в то место, откуда не возвращаются? Что если люди, которые у тебя остались, - это престарелые родственники, подруга и парень? Что выбирать? Прошлое Мии - ключ к пониманию, какой выбор будет наиболее правильным. Юная девушка - экскурсовод в собственных воспоминаниях, плутающий во всех этих путанных коридорчиках в поисках одного-единственного ответа на вопрос: что дальше?
Что же сильнее? Семья или любовь? В воспоминаниях Мии - семья, но на деле оказалось нечто иное. Впрочем, как говорил один из героев: "У тебя всё ещё есть семья, Мия".
Равнодушной книга меня не оставила, но чего-то не хватило для наиболее полного впечатления. Случались моменты, когда мне было скучновато читать и хотелось приостановить чтение, а в следующую секунду мне поскорее хотелось перевернуть страницу книги, чтобы узнать, что же случится дальше.
Читать или не читать - вот был мой выбор. Я выбрала чтение и, кажется, не ошиблась.
1230
bichitoo3 октября 2014 г.Смерть - это легко. Жизнь намного сложнее.Читать далееДовольно таки интересная книга. Правда я ожидала большего ну все таки не разочаровалась.
Читается очень легко не смотря на такой печальный сюжет.
Книга не вызвала какую та бурю эмоций, хотя вроде бы как должна. Ну все же читать было интересно,быстро и легко.
Очень удивило что у этой книги есть продолжение О.о только от этого уже было понятно чем закончится первая книга =(
Ну мне не даёт покое о чем можно рассказать во второй части?? Придется видимо читать продолжение ))
Ещё больше удивило что по книге сняли фильм. Хотя походу сейчас у сценаристов совсем плохо с идеями по этому они экранизируют все что ни попадя хД
Ну так как у меня какая то болезнь читать книги и потом смотреть экранизации (и всегда разочароваться и быть в шоке и плеваться в экран ахаха) то обязательно посмотрю и этот фильм хотя бы ради милого личика Хлои ))1220
AllaKoshka15 августа 2014 г.Ну что я могу сказать,я разочаровалась.Ждала от этой книги гораздо больше.Обидно.
Взялась за ее чтение перед премьерой фильма,мне очень понравился трейлер..и, в общем, испортила себе впечатление всё..
Книга небольшая,читается легко,но очень нудно.С середины повествования уже ждешь когда это быстрей закончится.
Подростковая книга,а я уже вышла из этого возраста.
Вот так вот.1223
octarinesky31 декабря 2013 г.Читать далееОчень неожиданная книга.
Честно, это первая характеристика, которая приходит мне на ум, когда я пытаюсь осмыслить прочитанное, как-то классифицировать для себя. Неожиданная и замогильно-теплая, уж простите за оксюморон.
Неожиданная - потому что, увидев такую обложку, такую аннотацию и повествование от первого лица, заранее ждешь худшего. А получаешь совсем не то. То есть, вроде бы, получаешь, но не таким, каким ждал: повествование от лица Мии-подростка оказывается не таким наивным и разрдражающим, а выбор: умереть окончательно или вернуться к жизни - не таким пафосным и надуманным, как можно было ждать. Ну и читается это все очень быстро и легко, книга хороша в своей простоте и незамысловатости: о смерти столько говорится сложно и возвышенно, что иногда лучше сказать попроще. Потому что и сама смерть, в общем-то всем хорошо понятна: был человек - и нету. Или вот, как Мия, болтается на грани.
Особой драмы и экшена здесь нет: Мия сидит, бесплотно бродит по больнице и думает, думает, думает. Оставаться или уходить. Вспоминает, что у нее есть и как мало теперь у нее осталось.
И вот тут мы подходим к "замогильно-теплой" характеристике: истории, эпизоды, которые она вспоминает, очень простые, ненаигранные и теплые, даже если ситуации, в которые она попадает, достаточно неловкие. Другой вопрос, что рассказывая их, сама она пребывает в глубокой апатичной отстраненности, действительно слегка потусторонней. И в итоге остается ощущение, будто в фотографии солнечного дня сдвинули цветовую гамму в холодный диапазон.
Впрочем, все эти бесконечные флешбеки, перебирание прошлого, оно не лишнее, не скучное, как считают многие, оно нужное, чертовски нужное, потому что когда умирает персонаж, которого ты впервые видишь - ну так и черт бы с ним. А когда умирает человек (понимаете, не персонаж уже, а человек), про которого ты столько всего знаешь, с которым тебя связывает целая сеть невидимых ниточек, его смерть заставляет отнестись к ней гораздо серьезнее. И когда Мия столько всего рассказывает о своих родителях, не просто абстрактных предках, которые выполняют в рассказе чисто декоративные функции, а о живых и важных людях, ты все отчетливее осознаешь, как же много их связывает с дочерью. А потом, чем более четко ты оцениваешь всю глубину этой связи, тем больнее приходит осознание, снова и снова: эти люди умерли. Каждый раз, как исподтишка пыльным мешком по голове. И постепенно ты понимаешь, что, в общем-то, у нее действительно есть причины не возвращаться.
Очень любопытна эта трансформация отношения читателя к произошедшему.
Если сначала ты смотришь на абстрактную девочку и думаешь: ну да, семья погибла, бывает, но ты-то, девочка, что медлишь и не спешишь выкарабкаться? Как вообще можешь подумать о том, чтобы отказаться от жизни?..
А потом ты постепенно, как и она, осознаешь, как же много она потеряла. А еще - как много у нее еще есть: у нее есть музыка, есть люди, которые ее любят. И - перспектива очнуться сиротой, вырезанной из привычного контекста: как будто паука лишили почти всей его паутины, через которую он был связан со всем внешним миром, оставили лишь жалкий клочок.
А что будет, если я останусь? Каково это будет – просыпаться сиротой? Никогда больше не почувствовать дыма сигары, которую выкуривает отец? Никогда больше не стоять рядом с мамой, просто болтая, пока мы с ней моем посуду? Никогда больше не прочесть Тедди следующую книгу Гарри Поттера? Остаться без них?
Прекрасная книга не столько о самом выборе, сколько вообще о необходимости выбора. Единственный минус - такая многообещающая тема, а той самой драмы или пронзительности, которой ждал, ее все же не хватает. Над такой книгой, каким бы в итоге ни оказался ее выбор, надо бы всхлипнуть и потереть зачесавшиеся от слез глаза... но нет, финал неплох, но не так хорош, как бы хотелось, увы.1234
ZanoZZZa21 декабря 2012 г.Читать далееЭта книга на livelib находится под тегом young adult. Книги такого типа уже не совсем походят под мой возраст, но я все равно люблю их читать, представляя, что мне снова 17, я учусь в школе и у меня все еще какие-то мелочные проблемы.
Под этим тегом были книги "Занимательная эспрессология" и "Прежде чем я упаду" и они мне понравились! Поэтому я ждала, что и эта книга отвлечет меня от жизненных проблем и болезни. Но нет.
Книга не просто разочаровала меня! Она отвратительная! Более глупое чтиво найти сложно. Идея избита до такой степени, что ее уже и идеей назвать нельзя. Это шаблонная ситуация.
17-летняя хорошая девочка, играющая на виолончели, ее брат и родители попадают в аварию. Все умирают, а девушка остается жива. Но впадает в кому. Ее же душа находится в сознании и наблюдает за тем, что происходит в мире живых. Скучно. Но были моменты, читая которые я просто закатывала глаза и хотела швырнуть чем-нибудь тяжелым в автора. Я молчу про то, что автор открывает нам "удивительные" истины, типа:"Умереть легче, чем жить". Больше всего вызвала недоумение следующая ситуация. Мия (ГГ) увидела своего отца мертвым. Его мозги были разбросаны по дороге (так было написано). Потом к ней приходят родные и говорят, что она должна сделать выбор: остаться живой или уйти. И вот Миа задается вопросом: а папа что же, выбрал второй вариант? НЕТ, ЧТО ТЫ, ГЛУПЕНЬКАЯ! Его мозги были разбросаны по дороге, но он решил остаться в живых. ЧТО ЗА БРЕД? Что с головой у автора? Что с соображалкой у редактора, допустившего ЭТО в печать?
Не знаю, чего я ждала от конца. Наверное, ничего. Читала, шмыгая носом и температуря. Поэтому дочитывала уже по инерции. И там, естественно, никто особой фантазией не отличился. К ГГ приходит ее молодой человек, включает ей на айподе музыку и она оживает. Гениально. Поняли как нужно людей из комы выводить?
Вся книга вертится вокруг того, что там все музыканты. Создается ощущение, будто кроме как играть на виолончели, ГГ делать ничего не умела и чувств у нее не было. Она просто играла на виолончели. Никто не говорил, что мол возвращайся к жизни, Миа, мы скучаем. Ты ведь такая умница, добрая, милая, такой хороший друг и т д. Нет, все упоминали только ее игру на виолончели.
Я могу бушевать еще очень долго, но что-то температура опять поднимается. Так что я скажу одно: эта книга пустая, в ней нет ничего, за что можно было бы ухватиться и натянуть оценку.
1 из 5. Отвратительно.1221