Время - река

Время кружится в водовороте, как вода у моих ног, и я стою в потоке времени, а время - река, и сама я - река.

Чувство вины - мощный мотиватор.

Женщине для счастья не требуется многочисленного окружения. Ей нужен только один‑единственный верный спутник, единственная родственная душа, вместе с которой она может отправиться в долгое путешествие, которое мы называем жизнью.

Иногда нужно просто наслаждаться жизнью.

Чтобы жить полной жизнью, ей нужно было поверить, что она будет жить.

Жизнь слишком коротка для того, чтобы разбрасываться ею. Теперь пришло время делать то, что ей нравится и что прежде она откладывала на потом.

Время – это субстанция, из которой я соткан. Время – это река, которая несет меня по течению. Но я сам – река.
Хорхе Луис Борхес

«В жизни, я должна верить своим собственным глазам, а не полагаться на то, что говорят обо мне другие

Ужасно неграмотный перевод. Где редактор? «она купила себе несколько пар шортОВ с топами и купальник». Или вот еще « оглядывая комнату, она барабанила пальцами по ногам»? Я голову сломала , что и какиона делала?! И далееисплошь таких ляпов и ошибок.