My Notorious Life

Свободная любовь! ... Вот уж где никакой свободы нет, так это в любви!

Даже выйдя замуж, я осталась одинокой, без любви и денег. Деньги, в отличие от всего остального, не подведут никогда, ведь правда? Во всяком случае, деньги не сбегут ночью из дома, предварительно накачавшись джином, и не завалятся спать, вместе того, чтобы приласкать жену.

...любовь – это не только стихи о том, что, конечно же, у каждого земного, и неземного тоже, существа есть во Вселенной собственное место… Любовь – это Чарли с седыми висками, в мятом костюме, держащий за руку нашу девочку и доставивший моего пропавшего брата.

Я тогда не знала, что совместное предприятие - лучший цемент для брака, который в равной степени держится на финансах и будуаре.

Только любовь имеет значение, а не то, какие награды тебя ждут.

Почему некоторые люди только и делают, что попадают из одной передряги в другую?

Ну почему всякий раз, когда девушка попадает в беду, она сама виновата?

Может, где-то есть окно, которое кто-то зажёг специально для нас?

Эти слова «заплатить кому надо» стали новой вехой в моем образовании – в его юридическом аспекте.

- Мадам Де Босак, - объявил он мне, сопровождая в тюрьму, - я выполняю работу Господа.

• Какое совпадение! - воскликнула я. - Вообразите, я тоже.
• Вы трудитесь на дьявола. - он поджал губы, - а я - на Господа нашего Бога.
• Похоже, наш Бог - работодатель двуличный, - сказала я. - Сколько раз меня благодарили во имя Господа нашего Бога за спасение его заблудших овечек, вы не представляете.