София слышит зеркала

Очень даже интересная и небанальная история. Честно говоря, не понимаю почему у книги такие низкие оценки, очень даже неплохой представитель своего жанра и уж точно не типичный. Это было довольно увлекательно и не избито, а немалое количество германской мифологии только придало истории еще больше интереса.
ГГ София обладает необычным даром – она слышит зеркала и может путешествовать по Зеркалью. Совершенно неожиданно она узнала, что у нее есть брат, но не по крови, а по дару, и ему очень нужна ее помощь и вот уже София вместе со своей подругой Славкой отправляется в Гамбург. Тут то девушек и ждут необычные приключения, опасности, расследование, немало мифических и сказочных существ из немецкой мифологии и сказок, и довольно много красавцев-мужчин.
Кстати автор отлично описал сам город Гамбург – вышло ну крайне атмосферно, прямо захотелось самой там побывать. Правда не реалистичный Гамбург, а мистический с его темной стороной Шаттенштадтом. Вообще книга крайне атмосферная, я бы рекомендовала ее читать зимой, ближе к Рождеству. Недаром тут присутствуют такие существа как Крампус, Святой Николай, Йольский кот. Да и сюжет захватит декабрь и Крампусиану (традиционный праздник). Помимо рождественских существ тут немало и других мистических и сказочных представителей Германии – и Бильвиз (злобный фейри) и его жена Роггенмеме («ржаная тетушка»), и Теневой король и гаргульи, и Ханс Хуммель (символ Гамбурга, легендарный водонос), и принцесса «Шиповничек», и Властелин ночных кошмаров и его сестра Бесе Мэдхен (Злая Девочкка), а также никсы, химеры, татцельвурмы. Будет тут и отсылки к сказкам «Гензель и Гретель» и «Йорингель и Йоринда». В общем полный набор, кого то я знала, а о некоторых вообще слышала впервые, потому мне было крайне интересно.
Любовная линия тут очень ненавязчивая и не в центре, автор даже больше внимания уделила скорее любовным отношениям не самой ГГ, а ее подруги Славки, которая оказалась далеко не простой девушкой, что стало для меня большой неожиданностью. С кем же в итоге останется София станет ясно только в эпилоге.
В общем, довольна я книгой, не без недостатков конечно, но неизбитый сюжет и немецкая мифология меня увлекли. Даже несколько обидно, что у более банальных вещей в этом жанре, с уже изъезженными темами оценки на порядок выше.

Безумно скучная книга, хотя я многого и не ожидала от нее. Я не знаю даже почему она может конкретно не понравиться.
По сюжету главная героиня Зеркальщица, то есть она может проходить через зеркала в особый зеркальный мир и что-то там делать. О магии сказано маловато, что она дает и собственно зачем. Пару сражений в зеркальном мире можно увидеть благодаря главному герою, но опять таки причины довольно зыбкие. Думаю было бы интереснее, если автор раскрыла подробнее эту тему.
Внезапно у героини обнаруживается зеркальный "брат", который разделил с ней дар и теперь ей нужно съездить в другую страну и помочь ему. Завязка есть, но т.к. я слишком подозрительная и приземленная, то она мне кажется слишком наивной что-ли. Зачем ехать в другую страну с малознакомым человеком к малознакомому человеку? Ну мне не понять наверно.
Персонажи вообще не зацепили. Главная героиня буквально, как селедка. Герой пытается издавать вайб "аля мачо таинственный", но не впечатляет. Больше понравился его питомец, весьма интересная зверушка.
Еще как мне показалось автор попыталась создать мистический вайб (да, снова это слово, не знаю даже что значит если что), похожий на Румынию, графа Дракулу, как мне показалось. Это наверно все же плюс, но слишком маленький, потому что я не фанатка такой атмосферности.
В общем полный провал и скука смертная.

Очень атмосферная книга! "Ноябрьский Гамбург пахнет свежестью, дождем и речной близостью. А еще – сказкой. Такой неуловимой, мрачноватой, стильной и бесконечно старой." И действительно по мере повествования мрачная сказка становилась всё мрачнее и мрачнее, не теряя впрочем своего атмосферного очарования..
Немецкие просторы мифологического мира: никсы, бильвизы, роггенмеме, горгульи и прочие...а имена советников главного героя - Гюнтер Крампе и Клаус Кениг!? Я, к своему стыду, почти до половины книги не могла провести аналогию от имён до  истинной сути. "...противоположности. Этого не скрыть ни за древностью происхождения, ни за новой эпохой, ни за пришедшей религией. Да и то, что отношения у них далеко не напряженные, тоже видно сразу. Пусть это нельзя назвать дружбой, но...соперничество на грани фола. Когда никто из них не может отступить и отпустить другого, иначе разрушится гармония."
София - обладательница зеркального дара, живёт в Херсоне, слышит зеркала, ходит в Зеркалье, работает и вполне себе неплохо
живёт с подругой. Но оказывается дар у неё расколотый, а в Гамбурге живёт Стефан, обладатель второй половины дара, Глава зеркальщиков этого города кстати, которому нужна её помощь. Вот так и начинаются её приключения вместе с подругой, которая тоже очень непроста оказалась! Просто огонь!)))
Романтической линии между героями здесь нет. Совсем нет. С другим углом еле намеченного любовного треугольника София хотя бы танцевала и что-то восторженно ощущала. А здесь слабым-преслабым пунктиром обозначилась их заинтересованность, её переживания за него, потом эпическая развязка их приключений, где он фактически спас её подругу и всё. Он за ней приехал, поэтому она с ним, точка.

Комарова продолжает мне нравиться. В её книгах всегда толпы интересной нечисти, основательно забытой и с трудом откопанной. Образы их автор рисует на грани куцых сведений из мифов да сказок и собственной фантазии; получаются интересные существа!

"София слышит зеркала" собрала в себе германские легенды. Некоторые тваринки были в новинку. Например, татцельвурм - ящер с головой кошки. Ласковый, но не пушистый))

В книге на все сто чувствуется городское фэнтези - когда потустороннее пролезает во все щели бренного мира, растворяется, мимикрирует, устраивается поудобнее. Сюжет держит в напряжении, он достаточно жесток, чтобы не забывать о том, что изначально сказки вообще не ванильные, и создавались, как предостережение и наука, а не ради развлечения. Текст немного напоминал атмосферное кино про братьев Гримм, зловещее и притягательное.

Романтика здесь ушла в подполье. Уступив место (хоть и на втором плане) сексуальному ведьминскому началу, животной силе, что возрождает мир, а не топит его в розовых слюнках. Собственно, два главных героя как раз антиподы этой силы)) Они на другой волне, поэтому всю книгу отстраняются друг от друга холодными братско-сестринскими отношениями. С одной стороны, сразу было понятно, что они будут парой. С другой, искры между ними нет. Их единение не в плоти, а не уровне духа, дара, энергии. Если кому за ромфантом, то это не сюда.

Зато детективная линия очень хороша и насыщенна. И, пожалуй, вполне можно влюбиться в сказочно-зимний Гамбург, в настоящий и в тот, что за границей зеркального стекла. Отличная история для декабря.

Эту книжку здорово читать осенью. Очень подходящее у неё настроение - дождливое, уютное, с предчувствием первых заморозков, буквально пропитанное ноябрём. Не тоскливое, но предвкушающее.

В последнее время мне везёт на атмосферное городское фэнтези - при этом как-то сурово недооцененное на лайвлибе. "София слышит зеркала" потрясающая по части образности книга. И я сейчас говорю даже не о германском фольклоре, обитателями которого населён описываемый в романе Гамбург и его теневая сторона (хотя эта часть мне тоже невероятно понравилась - от бильвизов и роггенмеме до татцельвурма и даже йольских котов). И не о Святом Николае и Крампусе, которые здесь выступают в качестве крайне активных второстепенных персонажей. Автор пишет так тонко и ярко, что при отсутствии длинных описаний мир с лёгкостью представляется в деталях - и невероятно живым. Сами города оказываются героями второго плана, крайне харизматичными и притягательными - это какая-то магия, честное слово.

Детективная часть тут не даёт возможности попытаться разгадать загадки вместе с героями - слишком много неизвестных, появляющихся по ходу пьесы, но это не раздражает совершенно. Книга увлекает каким-то фантасмагоричным повествованием, в котором всё себе ярко представляешь, но не всегда понимаешь. Но ты - удивительное дело - даже не против. Нужно просто держать лицо и не показывать, что боишься, потому что всякие твари отлично чуют страх, особенно если ты решила всё же посетить Бал Горгулий совершенно одна.

Любителям романтики здесь ловить нечего. Любовная линия появляется внезапно и в эпилоге, чего лично мне очень жаль. И вообще, сейчас я понимаю, что мне не очень интересно говорить про главных героев - они кажутся статистами, не очень понятными, но необходимыми для продвижения по сюжету. Суть Зеркальщиков оказалась для меня неясной, как и функции их главы, но получить удовольствие от атмосферной истории это не помешало.

Если посмотреть в разбитое зеркало, то можно приобрести дар, если в одно время вы совершите это вдвоем, то дар расколется.©

Две половинки одной силы будут тянуться друг к другу, даже можно сойти с ума,на могущественных магах это отражается сильнее всего.

Бабушка главной героини, в молодости, на какой-то выставке заглянула в разбитое зеркало и получила дар,её силу унаследовала только внучка.

К Софье приезжает посыльный из Германии и просит её поехать с ним, потому что её брату по дару нужна помощь. Понятное дело, что ни о каком брате она и не слышала, да и что сила поделена на 2 не знала, но в путь всё же отправляется.

В Гамбурге её и Стефана (брата) закручивает водоворот злоключений, на нее объявляет охоту Теневой Король, горгульи и чокнутая колдунья. Софье необходимо расследовать пропажи простых людей, не обладающих даром.

Книга в меру динамичная, слог достаточно легкий и понятный, но огромный минус это любовная линия. Она как бы есть, но её совсем нет.

8/10

Если вы любите гадать, что будет дальше и куда вывернет сюжет, кто главный злодей и как повернётся интрига, тут можно даже не пытаться это делать: бесполезно. История совсем не классический детектив, когда подозреваются все, а сюжетные повороты - максимально не шаблонны. Вместо того, чтобы выдавать кусочки паззла сразу и собирать их воедино по мере развития действия, автор просто каждый раз добавляет новое измерение, отчего картина мира меняется.
Это городское фэнтези, если считать по наличию обычной человеческой реальности и существующих одновременно с ней, скрытых от глаз простых смертных, волшебных существ. Только существа более чем нестандартны, нигде больше в фэнтези подобное я не встречала - они сюда пришли напрямую из сказок и немецких суеверий (действие происходит в Гамбурге, все обитатели аутентичны). Как ещё охарактеризовать сюжет - затрудняюсь ответить.
Здесь вообще нет ничего понятного и предсказуемого. Причудливая вязь снов и видений, зеркала и кошмары, причём происходящего не понимает ни читатель, ни герои. Всё, что случается, случается внезапно и непредсказуемо, и если не следить внимательно за происходящим, картина происходящего и вот этого сложносочиённого мира не соберётся никогда. Внезапно всё - события, персонажи, порой их реакции на происходящее тоже были малопонятны. Порой внезапны даже принципиальные свойства уже, казалось бы, знакомых персонажей, вроде подруги главной героини.
Любовной линии нет, в лучшем случае это можно назвать любовной запятой - устройство героиней личной жизни в эпилоге. В основном тут приключения и очень много очень интересной и своеобразной магии.
Персонажи весьма колоритны, разнообразны и харизматичны. Особенно Теневой Король, вот уж про кого хотелось бы побольше, жаль что он мало появляется в повествовании. У него чудесное чувство юмора:

Ну душка же!
На фоне этих впечатляющих древних сущностей главная героиня смотрится бледненькой, да и её брат по дару - тоже. Взаимоотношения этих двоих тоже несколько озадачивают, я так и не поняла, почему София считала Стефана недобрым, грубым, мрачным и так далее, вроде бы ничего такого он не делал.
Ещё хочется отметить очень красивый авторский язык с образными и интересными описаниями. "Осень держала город за руку" - по-моему, прекрасная метафора, а там и других красивых полно.
В общем, книга для тех, кому хочется чего-то очень необычного, непредсказуемого, нешаблонного и странного, с уникальной мифологией без банальных эльфов и демонов.

Довольно занимательное фентези в немецких реалиях (и это не то, о чем вы подумали, мои пошлые друзья).
Начало у книги довольно интересное. Есть в Херсонесе прекрасная девушка София. И у нее есть дар. Она может путешествовать в зазеркалье и в довольно своеобразной манере разговаривать с зеркалами. Вот только вдруг внезапно выясняется, что в далекой Германии у нее есть брат (по дару, а не кровный) которому срочно нужна ее помощь.
Вот тут то все и начинается. Автор порадовала отличной проработкой деталей, мифов и вообще немецкой тематикой. Если честно, то это была первая ромфантическая книга с такими деталями. Но, меня немного подкосило опять таки их обилие. В одной маленькой книжке и зазеркалье, и тени, и ведьмы, и Теневой Король, и Ганзель и Греттель, Клаус и Крампус, Ганзель и Греттель, Валентин и Злая Девчонка, т.д и т.п. Ту мач фо ми.
К тому же, главный злодей, которого герои ищут почти всю книгу вылез настолько внезапно и неожиданно, что видимо так как я не знаю данного мифа/сказки, то я бы никогда и не смогла его угадать, так как абсолютно не знала. И это немного обидно.
Да и сам финал, финалит буквально на последних 10 страницах. Когда ты читаешь и такой: "и как автор собирается все это запихнуть в такое маленькое количество страниц?". Впихивает. Закрывает часть насущих вопросов и дает читателю додумать недостающие детали самостоятельно.
В итоге из-за этой смазанности немного снижаю оценку. Тем не менее, читать было довольно интересно, но перечитывать точно не буду.

Книга не понравилась и, полагаю, виной тому мои изначально завышенные ожидания. Но попытаюсь объяснить почему я осталась недовольна прочитанным.
Судя по аннотации и серийно принадлежности книга обещала три вещи: 1) необычную атмосферу повествования; 2) детективную линию и 3) любовную линию.
Атмосфера действительно есть, как и необычные для городского фэнтези расы и персонажи, вот только в неё не получается окунуться, потому что ни в передуманном автором мире, ни в характерах его героев нет глубины, нет объема. Есть куча мишуры, словесной, шуршащей, но абсолютно бессмысленной. Либо я совсем дура, либо непонятно, какая задача у тех же зеркальщиков, общая цель, а если её нет, то зачем им и глава? Зачем в историю введены клан горгулий, Теневой Король и многие другие персонажи, у которых нет ни своей истории, ни раскрытия характера? Складывалось временами впечатление, то автору просто хотелось впихнуть в истории как можно больше деталей из немецкого фольклора, особо не задумываясь, зачем они вообще нужны в тексте.
С детективной линией всё ещё хуже: её просто нет. А те, кто думают иначе... Извините, ребят, но когда «преступником» оказывается персонаж, на протяжении которого в сюжете нет ни единого намёка, это по меньшей мере вызывает куча вопросов, а то и лютое: «WTF?!»
И несмотря на то, что книга явно из разряда «женского фэнтези», любовная линия так же уныла. Потому что взаимодействия между персонажами, которые в результате стали парой, просто НЕТ. Они не разговаривают, не общаются, не взаимодействуют. Она, простите, пытается язвить, а он только снисходительно закатывает глазки. Но у них любовь, несомненно!
В общем, проходная книга, на один раз. Вы ничего не потеряете, если пройдете мимо. Даже отдохнуть за её чтением толком не получилось, потому что в ней нет ни одного персонажа, который мог бы «зацепить».

Совершенно не понравилась эта книга, но в этом немало повинна и чтица, которая читала эту книгу - ужасный голос, сплошной текст, который она пыталась выделять разными голосами, делая начитку еще хуже.

Мне не понравилась и история - девушка, которая слышит, что ей говорят зеркала, она может путешествовать по ним. Но эта тема - с путешествиями для меня оказалась не раскрытой. Я хотела увидеть тут нечто похожее на телепорты, но в зеркальном мире я не увидела нужды - это просто место, где творятся всякие ужасы. Мне было недостаточно объяснений автора в плане того, зачем она придумала этот мир.

Мне не понравились и другие герои - Клаус и Крамп, которых срисовали с мифических героев - Санта-Клауса (или Святого Николая) и Крампуса. Про первого вообще не понятно, что общего между Санта-Клаусом и Святым Николаем, автор не посчитала нужным уделять этому время.

Также не люблю ситуации, которые намекают на мэрисьюшность героев - тут таких полно. Это не сваливающиеся способности на голову (хотя и такое было), а полученные в предыдущих эпизодах вещички, почти незаметные, но которые оказываются крайне важными сейчас - и оп, а вот же они.

Ну и последнее - это сестринство и братство героини и героя. Пусть и не по крови, а по дару, но через всю книгу идет нить того, что они брат и сестра, никаких внешних проявлений чувств или заинтересованности в друг друге, но в итоге они - муж и жена.

Совершенно не понравилась эта история, не уверена, что буду брать другие книги автора.