
100 самых популярных книг по версии Facebook
Faery_Trickster
- 100 книг

Ваша оценкаЖанры
Ваша оценка
Большая часть стихов совсем-совсем не детские...некоторые вызвали недоумение, другие - улыбнули...
Но в целом - не мое...
На русском все будет зависеть от перевода

Этот сборник с черно-белыми картинками (кстати, их нарисовал сам автор) из тех, что покупаешь, чтобы читать ребенку, а, в итоге, читаешь сам и хохочешь, цитируешь... и оторваться не можешь.
Шел Силверстайн - маг и волшебник. Он не просит вас задумываться, не читает нотаций, ничего не объясняет и не обещает быть серьезным. Вы будете хихикать или даже хохотать в голос. Но волей-неволей вы задумаетесь и к некоторым стихам захочется вернуться и, может быть, не раз.
Вот мое любимое:
Кусочек неба Откололся и упал.
И — хлюп! —
Сквозь дырку в потолке
Он вдруг попал
В мой суп.
Я чечевичный суп терпеть не мог на вкус
Совсем.
А вот сейчас никак не оторвусь,
Всё ем и ем!
Как вкусно, о боже! (Немного на глину похоже.)
«Как вкусно, — сказал я бабуле и снова захлюпал.
— Я озеро съел бы из этого дивного супа».
И ел целый вечер, пока этот суп не исчез.
Волшебно меняет картину приправа с небес.
Шел Сильверстайн

Разразилась гроза,
Я пошире окно распахнул,
Дождь попал мне в глаза
И легко в мои мысли скользнул.
А потом до рассвета я слушал всю ночь напролёт,
Как в моей голове этот дождь всё идёт и идёт.
Я теперь не спешу,
Я стараюсь помягче ступать,
В мыслях дождь свой ношу
И боюсь этот дождь расплескать.
Я шучу невпопад, я как будто слегка не в себе —
Это дождь виноват, что идёт у меня в голове.
Шел Сильверстайн

Кусочек неба Откололся и упал.
И — хлюп! —
Сквозь дырку в потолке
Он вдруг попал
В мой суп.
Я чечевичный суп терпеть не мог на вкус
Совсем.
А вот сейчас никак не оторвусь,
Всё ем и ем!
Как вкусно, о боже!
(Немного на глину похоже.)
«Как вкусно, — сказал я бабуле и снова захлюпал. —
Я озеро съел бы из этого дивного супа».
И ел целый вечер, пока этот суп не исчез.
Волшебно меняет картину приправа с небес.
Шел Сильверстайн

There are no happy endings.
Endings are the saddest part,
So just give me a happy middle
And a very happy start.














Другие издания


