The Upside of Unrequited

Очередной марафон антитревожности с легкой литературой продолжается, а значит, самое время пачками пожирать американизированный янг эдалт. Очередная книга Альберталли — самое то. Я уже знаю, что от нее можно ожидать добрый юмор, теплую атмосферу, по-хорошему несовершенных героев и простой, но элегантно сложенный сюжет. Здесь все пункты оказались в наличии.

Что мне нравится у Альберталли — ее персонажи похожи на подростков. Они самоуверенные внешне (в разной степени), но внутри переживают из-за таких банальных вещей. Первый поцелуй, первый секс, взаимодействие с возлюбенными; отношения с родственниками, дружба, учеба, выбор жизненного пути... Взрослому человеку иногда хочется назвать это все ерундой, но вспомните себя в шестнадцать, да так все и было. Восторженный писк от милого сообщения и паника, если смс не читают. Меняются только технологии: у старших читателей это будут записки, у младших — сообщения в директ. :)

Очень милая и уютная история, где, предупреждаю для тех, кому принципиально, не обошлось без лгбт, бодипозитива и феминизма, но нет ощущения, что это написано ради тренда. Просто вот разные бывают люди, просто можно влюбиться в девочку или в мальчика, можно быть толстой, и в сущности проблемы и чувства будут у всех схожи.

Все, что вам нужно знать о Молли Пескин-Сусо: ей семнадцать лет; у нее есть сестра-близнец Кэсси, младший братик и две мамы; она кузина Эбби Сусо из Бекки Алберталли - Саймон и программа Homo sapiens ; Молли ходячий пинтерест и она официально безответно влюблялась двадцать шесть раз.

За что я люблю Бекки Алберталли, так это за то, что она возвращает меня в подростковый возврат каждый раз, когда я погружаюсь в ее книги. Читая ее книгу, я переживаю вновь первую влюбленность, первые проблемы с парнями, подругами и семьей. Первые слезы из-за ревности или обиды, первый поцелуй, посиделки с подругами, первый бокал алкоголя и много еще чего первого. Все это так… мило..? Нет, это не подходящее слово. Это когда те самые бабочки вспархивают в животе, а улыбка не сходит с лица из-за происходящего в книге и твоих воспоминаний о прошлом.

Но если опустить то, что я сейчас подверглась своим пьянящим воспоминаниям и представить, что книгу читает подросток – ведь книга написана о подростке и для подростка – то это отличный пример того, с чем может ребенок столкнуться и боится рассказать своему другу, родителю, брату или сестре. Автор отлично описывает эмоциональное состояние закомплексованного подростка, когда кажется, что все вокруг только и тыкают в тебя пальцем, обсуждают твою внешность и насмехаются. Если прибавить еще то, что все вокруг влюбленные парочки, и только у тебя нет пары, то это точно дело в тебе. Слишком толстая, слишком худой, слишком высокая, слишком странный и пр. И как правило, все это только в нашей голове, что и создает комплекс и преграду для общения. И мне понравилось, как автор объясняет своей героине с помощью родителей, друзей, сестры – девушка прекрасна, всему свое время и помогает Молли принять себя такой какая есть. Даже если у тебя, как и у Молли, такая же бабушка, что тыкает в твой комплекс палкой каждый раз при встрече. Ты – прекрасна или прекрасен! Просто поверь в это!

Еще одна немаловажная тема – все вокруг меняется и с этим нужно будет смириться. Сестра Молли влюбляется и естественно, все свое время хочет проводить со своей половинкой. Молли начинает чувствовать себя обделенной, ведь сестра променяла ее на какого-то другого человека. Но такова жизнь и рано или поздно, близкие тебе люди перестают крутиться вокруг тебя и начинают уделять тебе чуть меньше своего времени. И это – нормально!

Книга мне понравилась, героиня тоже. Я бы посоветовала прочитать эту книгу не только подросткам, но и их родителям. Чтобы они вспомнили себя в этом возрасте и посмотрели на своего ребенка с другой стороны. Но хочу предупредить, что в книге есть гомосексуальные отношения. Кого-то это может отпугнуть.

Молли семнадцать. У нее есть сестра близнец, маленький братишка и две мамы. За ее плечами двадцать шесть влюбленностей и ни одного поцелуя. Достаточный повод для грусти в 17 лет. А тут еще мамы собрались пожениться, а у сестры появляется девушка и она начинает отдаляться. Жизнь, можно сказать, закончилась, не успев начаться. Но тут в ее жизни появляются сразу два мальчика и сердце начинает немножко разрываться пополам.

Моя любовь к творчеству Альберталли иррациональна. Я не знаю, чем мне нравятся ее романы, но каждый раз я получаю огромное удовольствие от свидания с героями. Они вроде и прорисованы так себе. И диалоги подчас какие-то сумбурные и не очень логичные. Но мне от ее книг всегда очень тепло. А еще они меня цепляют. Наверное, потому что жизнь, чувства, эмоции и отношения подростков на ее страницах так похожи на мои (что двадцать лет назад, что сейчас), что я прощаю все литературные косяки и с огромным удовольствием глотаю ее книги.

Я верю в развитие отношений на страницах книги. Они такие настоящие, со всеми этими метаниями, неуверенностью. Хотя финал в этот раз (не помню, возможно, в прошлые тоже?) показался мне чересчур приторным и сахарным. Все прям утонули в ванили. Ни одного даже серого облачка не осталось на небосклоне, не то что черной тучи.

Если вам покажется, что рецензия длинная и желчная, то вы просто не видели её предыдущих трех вариантов на 4 листа А4 с матами и воплями «больше никогда». Извините, я сгорела, мне надо проработать эту травму. Возможны спойлеры (какие могут быть в бессюжетной книжке).
Книга начинается с рассуждений о том, как писают русалки, что меня насторожило. Как оказалось, не зря. Здесь не то чтобы много сортирного юмора, но он всегда очень неловкий и очень не к месту.
Стиль то ли как в простеньких фанфиках, то ли вообще как в твиттере переписываются. Но это скорее плюс, чем минус – есть неплохие шутки, и книжка прочиталась бы влет, если бы у меня так не горело.
А главная проблема в том, что диверсити, все дела, но сюжет то и хоть сколько-нибудь симпатичные персонажи все равно нужны, а так авторка просто надела все лучшее сразу, села на все стулья, полизала зад сразу всем, кого в теории можно ущемить. Гг с сестрой зачаты с помощью донорской спермы, сестра лесбиянка, сама гг на антидепрессантах, они евреи, у них две мамы, одна из них акушерка, поэтому часто использует слово мошонка, семья разноцветная (извините за спойлеры). Книга об актуалочке очка и написана исключительно ради этого.
Рисунок 1 - Авторка рецензии пытается читать молодежную популярную книжку.

Сестра одной из мам гомофобка, и введена она просто чтоб было, потому что конфликт, не раскрывшись, разрешается как-то там сам за кулисами, не дай боже на секунду отвлечемся от проблем главной героини.
Мое любимое – детское боди гендерно-нейтрального покроя. То, что для детей только голубое и розовое я и сама бухтела не так давно, но покрой то! У боди! Даже у детей уже гениталии различаются, если вдруг кто не знал. Не как у взрослых, но все равно, зачем?
Мимо феминизма мы, естественно, тоже не пройдем. Хэштег феминистки не влюбляются, не встречаются, им некогда. Но гг говорит об этом один раз, и ей это не мешает всю книгу думать исключительно о половых отношениях. То есть она просто назвала себя феминисткой без высказывания какой-либо позиции по сути самого движения, и все.
Главная героиня тут одна из самых неприятных, что мне встречались. Её эго каких-то необъятных размеров. И нет, она не получает по щам за него. Когда она косячит из-за эгоизма, то ей не приходится извиняться, другие персонажи разрешают все за неё.
И да, у гг какой-то девичий спермотоксикоз, не знаю как описать ее перевозбуждение. Когда ты влюбляешься во всех парней, которые по какой-либо нелепой причине показались тебе симпатичны, то может и правда не стоит встречаться, чтоб потом не расставаться и не портить людям жизнь, из-за того что ты опять влюбилась в следующего. Можно понять двусмысленность при общении с очень тактильными людьми, но гг в принципе воспринимает парней исключительно как объект для коитуса. В её картине мира отношения это только про секс, дружба с парнями где-то далеко за границами координат, и это очень грустно.
Рисунок 2 – Представление авторки книги о подростках

Каюсь, благодаря чужим отзывам и собственным фантазиям, ждала, что книга будет о том, как полненькая девочка преодолевает свои комплексы. Но гг с тем же успехом могла быть стройной – тут буквально один раз упоминают, что у нее трутся друг о друга ляжки. А то, что она стесняется декольте, это о весе вообще не говорит. Окей, еще полноту героини пытаются показать тем, что бабушка называет пышечкой и предлагает подумать о похудении, но у нас у всех, наверно, есть бестактные родственники, которые дают миллион советов на любые темы. И этот конфликт тоже разрешается не тем, что героиня решает похудеть или говорит, что её все устраивает, а тем что бабушка просто говорит, мол была неправа.
Еще был эпизод, где сестра одевает гг в короткий топик. Ну, вы знаете, как закомплексованным полным девочкам идут короткие обтягивающие вещи. И нет, я не про те случаи, когда полные девушки надевают что-то в облипку и леопердовое. Тут видимо, это опять был элемент девчачьей комедии, когда девчуху переодевают и находят сразу, что она не мышь. Но, окей, спустя время после прочтения понимаю, что требовать от подростков чего-то другого - сложно, все мы только с возрастом начинаем понимать, что самое красивое то, в чем тебе комфортно, можно и туфли на шпильке найти такое, что ты в них как в тапочках.
Немного про других персонажей.
Рид – очень приятный парень. Правда вся гиковость персонажа в том, что он ходит в футболке со Средиземьем и Игрой Престолов и играет WoW. Но когда Рид предлагает рассказать о странном фэнтези, то я ору «А можно мне сменить гг? Ну пожалуйста. Я хочу странное фэнтези!». (и да, когда он порывается что-то рассказать о своих увлечениях, гг почти сразу его прерывает а я а как же я ЯЯЯ мы не говорили обо мне уже 30 секунд).
Еще было непонятно решение сестры гг, когда на ужин из другого города приезжает бабуля-расистка (по словам героев), сестра решает все равно позвать свою девушку азиатской внешности. И боится, что бабуля её оскорбит. Причем, причин звать подругу именно в этот день - 0. Так на кой черт? И девушку не предупредили об этом. Когда ну очень пытаешься ввести то ли конфликт, то ли сделать серию ситкома, но обоснуй сдох в лесу.
А, кстати, ай-яй-яй переводчику за "дымчатый макияж глаз".
Вместо заключения – возможно мне стоит перестать пытаться читать книги, которые являются фишкой Попкорн букс, да и любовные янгэдалт контемпорари истории в целом. Они явно не для меня.

НИАЧОМ.
Неплохое начало для рецензии, правда? Но оно наиболее точно отражает все впечатления о книге.
Думаю, надо рассказать обо всем по порядку, потому что по аннотации это-миленький подростковый романчик.
Сначала нужно заметить, что книга полна я не знаю, какой адекватный аналог есть у этого слова в русском языке diversity: расовой, телесной (бодипозитив все дела), и сексуальной. И это было бы прекрасно, если бы Бекки прописала свою идею более тщательно.
Во-первых, у главных героинь - Кэсси и Молли - две мамы. И младший брат. А еще Кэсси и Молли близнецы и до 17 лет были неразлучны, словно одноименные попугайчики. Кэсси, как уж водится в young adult жанре, прекрасна - может есть и не толстеть ведьма, может надеть первые выпавшие из шкафа вещи и выглядеть как супермодель, она общительна и привлекает людей. Молли - полная. У Молли есть список из 26 парней, которые ей когда-либо нравились. Молли не может надеть первые выпавшие из шкафа вещи, не может есть и не толстеть. Еще Молли очень креативная и рукодельная (вся креативность и рукодельность в книге заключалась в том, что Молли поручили подготовить декорации к свадьбе мам, а еще в постоянном упоминании Pinterest). У Кэсси и Молли со стороны мам есть родственники африканских кровей (политкорректность - не мое сильное место).
Еще есть Мина, американская кореянка, которую Молли спасает в туалете, и которая разрушает гнездышко наших попугайчиков, заводя отношения с Кэсси. У Мины есть два друга, один из которых предположительно может попасть в список из 26 парней мечты Молли.
И есть белый Рид, гик, толкиенист, игропрестольник, в общем, белая ворона среди всей этой компании.
Несмотря на то, что палитра персонажей достаточно-таки разнообразна, книга все равно остается ниачом.
Развития у героев нет никакого, характеры плоски и стереотипичны до невозможности. И даже несмотря на то, что они все настолько разные, про них нельзя сказать много? Чем увлекается Молли? Какие хобби у Кэсси?
Молли страдает по поводу того, что она толстая и необщительная. И у нее никогда не было отношений, потому что она толстая. На самом деле, ей все говорят, что она не толстая, а curvy, и она просто не давала возможности кому-то завести с ней какие-либо отношения, будь то дружба или романтические. И в общем-то сюжет всей книги строится на том, что Молли приобретает уверенность в себе, и опять же это прекрасно, но как Бекки это делает? А Бекки использует клише. Молли встречает парня, с которым ей интересно, которому она нравится и она резко перестает думать о том, что она толстая. То есть мнение остальных, что она прекрасна, ей было неинтересно, а мнение парня помогает ей приобрести уверенность. Серьезно? Учитывая, что Молли в принципе зависит от мнения других - она переживает, а что же подумают о ней, встречающейся с парнем, у которого БЕЛЫЕ КЕДЫ (это меня убило, правда. белые кеды - это немодно и вообще фуфуфу).Почему уверенность в себе обязательно должна быть связана с парнем?
Прекрасного юмора, который был в Simon vs. the Homo Sapiens Agenda, здесь нет и в помине. Как, в целом, нет и внятного сюжета, внятного развития героев, да и язык не блещет красотой. Первый роман удался Бекки куда лучше.

Лучший янгэдалт.
Серьёзно. Я проглотила книжку за несколько часов, настолько она интересная и адекватная.
⠀
Здесь история про семнадцатилетнюю школьницу. У неё есть сестра и аж две мамы. Немного странно было, что все дети в семье были зачаты искусственным образом, но не суть.
⠀
По обложке может показаться, что главная героиня страдает из-за полноты и не может найти пару. А вот и нет!
⠀
У девушки все в порядке с самооценкой, хоть над ней и бывало издевались. Только это не та типичная история, где полная девушка садится на диету и «становится красавицей».
⠀
История о взрослении и о том, что мы отдаляемся от своих близких, когда находим свою любовь.
⠀
Читаешь книгу и будто смотришь нетфликс. Может снимут сериал, а? Я буду рада.
Рекомендую почитать, если хочется чего-то лёгкого, интересного и юморного.

В целом книга мне понравилась - она была милой. Особенно первая половина, где была экспозиционна зона о жизни нашей главной героини до этого судьбоносного лета. Очень мило описаны её переживания и отношения с родственниками. А вот вторая половина мне понравилась меньше. Во-первых, я считаю, что второй любовный интерес здесь был лишним, учитывая, что сама девочка особо к нему ничего не чувствовала. Во-вторых, то, как он был выведен из игры было тупо. Это было нечестно по отношению к главной героини. Но больше всего мне не понравилось, что по задумке вроде книга про то, что нефиг торопиться с первым поцелуем. Однако героиня в конце книги уже целованная, а ей всего лишь 17. Выходит немножко обидно для тех, кто не целовался не до 17, а до попозже. Мне кажется, что может возникнуть даже чувство неполноценности: вот она и полная, и на антидепрессантах, а в 17 уже пососалась с парнем, что тогда со мной не так?

Знаете сколько на нашем языке приятных, ламповых книг для young adult? Очень мало.
А знаете сколько на русском книг про девушек с излишним весом, которым с ним комфортно и они не стремятся похудеть? Теперь есть одна.
Понимаете, когда я читаю такие книги, героини стремятся похудеть. И так отчаянно, что готовы на серьёзные операции или лишить себя вкусного навсегда, но только чтобы быть стройными и красивыми. Я не говорю что худоба это плохо, худеть для здоровья полезно. Но все они стремятся похудеть! Неужели ни одной не комфортно со своим телом?! Или счастье может придти только если ты весишь нужное количество???
Открывая "плюсы неразделённой любви", я думала о том, что тут будет очередная история про похудение. Или что сюжет потратит на это время. Но вместо этого я прочитала добрую и простую историю про влюбленность одной застенчивой и немного циничной девушки. Я не стремилась узнать ответы на свои вопросы или услышать какую-то мораль. Я отдохнула с этой книгой и насладилась чтением. Как приятно хотя бы иногда почитать, что всё заканчивается хорошо, компас жизни повернулся на хорошую сторону и какие бы проблемы не остались, они обязательно разрешатся!
Неужели никому не хочется иногда прочитать приятную и простую книгу, где нет острых проблем? Где он затрагиваются лишь частично, а люди добры друг к другу, хоть и есть шероховатости? Если хотите, компания Молли отличный вариант!

С жанром young adult у меня очень непростые отношения.  Возможно это оттого, что подростком я была давно и их проблемы кажутся мне менее серьезными, чем то с чем сталкиваются взрослые. Однако эта книга мне понравилась. Главная героиня Молли получилась очень живой. Я читала и вспоминала себя в ее возрасте.  Переживания по поводу того, что у всех подруг есть парни, а у тебя нет, комплексы из-за фигуры, неумение говорить с ребятами - как же мне это все знакомо. Поэтому мне очень хотелось, чтобы у Молли все сложилось. И да, мне очень понравился Рид. Это был первый парень, с которым Молли было комфортно, с которым она могла быть собой. Из них вышла замечательная милая пара.

А вот сестра близнец Молли мне не понравилась совсем. И дело даже не в ее ориентации, хотя кого я обманываю, и в ней тоже. Просто мне не понравилось то, как настойчиво она лезла в жизнь Молли и чуть ли не насильно сводила ее с Уиллом, хотя это не было нужно ни ей, ни ему. Именно из-за нее я и снизила оценку.

А ещё из-за мам девочек. В принципе я неплохо отношусь к ЛГБТ и сама почитываю на досуге слеш/яой/данмей, но 2 ЛГБТ пары на книгу по-моему это перебор.

Концовка мне понравилась, хотя и показалась немного приторной. Ну так все у героев замечательно сложилось, аж сахаром на зубах хрустит.

Не знаю каким образом эта книга оказалась у меня в хотелках, да ещё и умудрилась выпасть по игре. Возможно рейтинг и, скажем так, эмоциональная близость сделали своё дело, но я вообще не помню, как это произошло.

Да, это ожидаемо типичная (возможно) книга о том, что на толстых девочек в подростковом возрасте не обращают внимания мальчики. Это вызывает чувство одиночества, бессилия и грусти, даже если у тебя хорошие и надежные друзья и родители. Молли довелось влюбиться целых 26 раз, но она ни разу не говорила об этом тому, кто был предметом её желаний. Её сестра, Кэсси, и друзья стараются помочь ей преодолеть свои страхи, предрассудки и понять, что отказ - это не так страшно, как вечное молчание и утаивание.

Понравилась мне книга совершенно не из-за истории, а из-за атмосферы и чувств и мыслей автора, которые она вложила в эту книгу. Книги в первую очередь я люблю за то, что они позволяют оказаться там, где не побываешь никогда (например, фэнтези) или побываешь ещё очень нескоро (например, другая страна), пообщаться с разными людьми, которых, может, и не встретишь на своём пути вовсе, подружиться с ними и оставить воспоминания обо всём этом на долгое время. Книга эта цвета радуги, где многие не склонны осуждать других за их ориентацию и внешний вид, где друзья на расстоянии не забываются и не исчезают из жизни, а когда говоришь о своей стране, то говоришь с гордостью. Молли стала мне по-настоящему близка, мне нравился её образ мыслей, её смелость и... хобби! Параллельно с этим сказачно-карамельным для меня миром, я чувствовала какую-то светлую тоску и оказалось, что не случайно - автор потеряла свою любимую бабушку, когда писала черновик этой книги. Свои воспоминания о ней она вложила сюда. Вроде бы и их немного, но оказалось достаточно для меня. Когда я ещё не знала об этом, то поймала себя на мысли, как же я скучаю по своей прабабушке, о том, как мы проводили вместе время, о детстве в её обществе, о многом. Всё вышеперечисленное вкупе не просто дарит сказку, но и позволяет сохранить эту самую сказку и после того, как последняя страница прочитана даже если за окном всё совсем иначе.

Словом, мы на одной волне с книгой во всех отношениях и наконец-то я вспомнила, за что люблю подростковые книги.