The Shawshank Redemption

"...если достаточное количество людей хотят, чтобы ты что-то вспомнил..то вспомнишь, что очень вероятно."

Я знал его довольно близко на протяжении тридцати лет и могу сказать, что ни у кого из встречавшихся мне людей не было такого самообладания. Если у него все было в порядке, то кое-какую информацию о себе он выдавал в час по чайной ложке. Но если с ним что-то не так, вам этого никогда не удалось бы узнать. Если Энди когда-то и пережил "темную ночь души", как выразился какой-то писатель,он никогда никому этого не расскажет.

«Сначала ты ненавидишь эти стены, потом — привыкаешь, ну а когда просидишь здесь достаточно долго — получается, что ты от них зависишь.»

«Некоторые птицы не предназначены для того, чтобы держать их в клетке. Их оперение блистает сказочными красками, песни их дики и сладкозвучны.»

Он не был похож на человека, который станет терять время, чтобы показаться общительнее

Птиц в неволе не удержишь. Их крылья слишком яркие, и когда они улетают — часть тебя, которая знала, что было бы грехом держать их взаперти, конечно, как–то успокаивается и радуется, что их больше нет, но всё равно то место, где ты живешь, становится ещё мрачнее, ещё темнее после того, как они улетают. Видимо, я просто скучал по своему другу.

— Здесь у меня нет врагов. — Мягко сказал Энди.
— Нет? — Я улыбнулся. — Подождите немного.

...в тюрьме каждый считает себя невинным.И все находящиеся здесь-жертвы обстоятельств,чертовского невезения,некомпетентных следователей,бессердечных прокуроров,дубоголовых полицейских и так далее и тому подобное.Мне кажется что большинство здешних обитателей-люди третьего сорта,и самое большое их "чертовское невезение" заключается в том,что их мама вовремя не сделала аборт.

Он глядел на Богса, улыбаясь своей характерной, едва уловимой иронической улыбкой. Будто вся компания обсуждала с ним проблемы человеческих рефлексов, а не собиралась его изнасиловать.