Стокгольмский синдром, навязанный мне этим циклом, начинает действовать все эффективнее и эффективнее. Я начинаю входить во вкус и сживаться с до того раздражающими персонажами (или, может быть, они просто стали менее раздражающими?), и мне начитает все больше и больше нравится сюжет. В этой книге Дафни и Сабрина проходят очередную небольшую часть пути к расколдовыванию своих родителей, а персонажи показывают свои характеры и развиваются, внося свой вклад в приключение сестер. В начале книги оказывается, что несколько важных магических артефактов (включая волшебную палочку бабы Яги) похищено, и, как водится в этой стране, винить необходимо семейку Гримм. Сабрина и Дафни с бабушкой бросаются расследовать кражи, пока баба Яга не разнесла все вокруг, и выясняют, что похититель довольствовался совсем не злым умыслом, а даже совсем наоборот, но не рассчитал отрицательный эффект заклинания. Результатом неумелой работы похитителя становятся пространственно временные дыры, через которые Сабрина и Дафни видят, увы, совсем неприглядное будущее. Теперь они всем сердцем хотят его поменять и расколдовать родителей.

Штоооо? И это еще не конец? Вот так вот читаешь-читаешь, уже вполне себе заинтригован, а оказывается, что оставшиеся книжки-то не переведены на русский. Нет, это не то, чтобы проблема, но тем не менее, дело немного осложняет. Что сказать про пятую книгу? Она была очень такой сюрреалистичной, скажем так. Побольше мрачных моментов, побольше событий, непредсказуемых поворотов, предательств и страха. И если в середине я еще полагала, что автор просто подбирается к кульминации, то последняя страница заставила вздрогнуть: ок, а если читать и дальше, что же нас ждет? В какие еще глубины страха, беспомощности, бесконечности уведет нас автор?

Уже давно (года четыре или пять назад), мне их порекомендовал друг, выразившись примерно так "интересное сказочно-приключенческое чтиво для подростков". В голове держала название, но у нас в продаже этих не было, в интернете в электронном виде тоже, и как-то про серию забылось. Пока недавно случайно не наткнулась на любимом сайте с электронной литературой. Любимом в большей степени потому, что больше всего они выкладывают моей обожаемой фэнтези =3 А если хочется отвлечься, можно заглянуть в Топ-10 читательского рейтинга и подобрать оттуда несколько годных книжек. Эх, понесло меня не в ту степь... Итак, я в очередной раз случайно (как это у меня всегда бывает) наткнулась на книги, которые мне когда-то советовали. С мыслью "О, я же это когда-то хотела почитать!" скачала все пять книжек и принялась за чтение, благо книги небольшие, за вечер (если есть полностью свободный вечер) с моей скоростью чтения книги две спокойно проглатываются. А проглатываются потому, что оно - чтение - хоть и незатейливое, но держит, ух, держит! И каждая книга заканчивается, как назло (как делают и хитрые создатели комиксов, и сценаристы сериалов), на самом интересном месте, и ты судорожно открываешь следующую, чтобы узнать - что же там дальше-то случится! Немного раздражает фишка с интригующим кусочком из конца книги в начале ее же - мол, хотите узнать как герои докатились до жизни такой? Читайте книгу! Как будто концовки предыдущей недостаточно... И подробный пересказ событий, начавшийся уже в первой книге, если мне не изменяет память. Что-то я все говорю и говорю, а о сюжете так ничего толком и не сказала... Нашему вниманию предлагаются две героини - Дафна и Сабрина Гримм, наследницы великих сказочников братьев Гримм, которые на самом деле были не сказочниками, а вполне себе правдивыми летописцами. Пойдя по семейной стезе и унаследовав профессию детективов, они раскрывают сказочные преступления, а заодно разыскивают пропавших родителей и средство их спасти. Сабрина - старшая сестра и большая упрямица. Постоянно пытается решать за младшую, не слушает бабушку (чем чрезмерно ее огорчает), сильно недолюбливает вечножителей и мечтает вернуться к тихой и спокойной обыкновенной жизни вместе с родителями. Дафна же, наоборот, в восторге от новых обстоятельств своей жизни и сосвсем не хочет расставаться с удивительным миром сказок, каким бы жестоким и опасным он порой не был... А еще существует таинственная организация сказочных злодеев "Красная рука", которая виновата в пропаже родителей девочек и цель которой - установить диктатуру над всем миром.

К сожалению, на русский язык переведено всего лишь пять книг, в которых центральная линия только-только перевалила за середину, и о продолжении перевода ничего не известно...