Вивальди. Времена года. Музыкальная история

В книге "Вивальди. Времена года" Нина Дашевская продолжает знакомить маленьких читателей с миром классической музыки. Разговоры главного героя повести Антона с дедушкой переносят читателя на 250 лет назад, в Венецию. Именно в это время Антонио Вивальди создаёт свой великий цикл концертов "Времена года"… Иллюстрации Александры Семёновой дополняют удивительную историю Нины Дашевской. Вместе они рассказывают читателю, как можно понимать и чувствовать музыку. Также в книгу вошли переводы сонетов Ант...

Жанры

Рейтинг LiveLib

4,6

31 оценка

5
74%
4
19%
3
6%
2
0%
1
0%

Ваша оценка

Прочитали 32Хотят прочитать 52

Рецензии

BlackGrifon
26 января 2023
Время музыки
Музыкальная история «Вивальди. Времена года» Нины Дашевской – отличная просветительская литература, которую не так часто можно встретить. Иллюстрированный путеводитель по знаменитым концертам Антонио Вивальди сочетает сентиментальную и вдохновляющую биографическую историю и музыковедческий анализ. При этом издание «Детского времени» дополнено еще программными сонетами композитора в переводе Михаила Яснова и более академической справкой Александра Майкапара для продвинутых читателей.
Нина Дашевская пользуется любимым приемом параллельных сюжетов. В книге две части – маленькая зарисовка о рыжем мальчишке Антонио и «прослушивание» записи «Времен года» с мальчиком Антоном. Ожидаемо сплетение судеб и настроений, мотивы реинкарнации у писательницы поданы тонко, слегка элегично. Антонио бегает по Венеции XVII столетия, просыпающейся от зимней чумы. Он мечтательно ловит звуки города, которые отразятся затем в музыке. Читатели видят один из самых любимых детских характеров – проблески будущего гения, сопротивление рутине учебы, но при этом увлеченность искусством.
И созданный Дашевской портрет отразится потом в Антоне. Первая часть вполне могла бы быть сочинена дедушкой героя. Дедушка, опытный музыкант, побывав в Венеции, пытался ее зарисовать и чувствовал там присутствие музыкального гения, которого теперь видит в рыжеволосом внуке. Вместе с Антоном дедушка слушает концерты Вивальди и анализирует их образную структуру. Писательница выстраивает собственную драматургию восприятия. В мастерских диалогах она демонстрирует, что авторскую программу можно воспринимать чуть иначе, исходя из личного опыта, которого, конечно, у Антона не много, зато много воображения. В рассказах дедушки немало культурных и бытовых реалий далекого века, знание которых помогает глубже понять содержание музыки.
Философская категория времени особенно важна для этой истории. Вместе с героями писательница восхищается, как музыка преодолевает столетия, позволяет понимать целую жизнь, несмотря на то, что все кругом стремительно меняется. Но получается, что человек не меняется. И очень важно в нем поддерживать любовь и понимание искусства – как гарантию вечности, снимающей страх перед небытием.
Сонеты Антонио Вивальди даже аккуратно и торжественно переведенные Михаилом Ясновым, не производят сильного литературного впечатления. В них есть жалостливая интонация, тривиальные образы. Но, конечно, не о поэтическом мастерстве здесь речь. Сонеты действительно помогают разгадать музыкальные ребусы композитора, превращая интуицию в уверенность, в эпическую зримость.
А еще издание богато проиллюстрировано пастельным карандашом. Художник Александра Семенова сделала портреты двух героев, задумчивых и нежных, но мальчишки совершенно друг на друга не похожи, что, конечно, правильно. В иллюстрациях много Венеции и Петербурга, деталей, отсылающих к произведениям живописи и декоративно-прикладного искусства. Мерцающая нежность, как и письмо Нины Дашевской, музыкально настраивают на чувственное переживание жизни через творчество. Очень трудно не заразиться упоением, гармонией, которыми дышат страницы книги.
Читать далее
12 понравилось
0
192
ssori_na
6 июня 2020
Эта книга оказалась в моих руках совершенно случайно и я думала, что никогда до неё не доберусь. Что? Что-то про музыку? Где я, а где музыка, пф! Но стоило мне открыть её, и я пустилась в путешествие по Венеции и так залюбовалась картинками, что не заметила сама, как начала её читать. А чуть позже - как закончила.
Это небольшая история из жизни великого Вивальди и пока не такого великого Антона, который учится музыке.
Сначала я перенеслась в Италию, бродила по вкусно описанным улицам и даже казалось, что дышу совсем другим воздухом. А потом я почувствовала себя маленьким счастливым ребёнком. Рядом с дедушкой, который учит жизни. Жизни и музыке.
Никогда чтение книг у меня не было таким интерактивным. Здесь автор помогает понять, о чем же написал Вивальди в своих шедевральных "Временах Года" и это так интересно! После очередного отрывка я включала поочередно концерты и слушала их. И понимала их! Это было невероятно! Мне очень понравилась! Я, конечно, не уверена, что запомню что-то, но я испытала невероятные эмоции сегодня.
Мне кажется, такие книги будут очень полезны детям. Тем более, что Дашевской удалось сделать её яркой, красочной, понятной и привлекательной!
Читать далее
10 понравилось
1
375
knigowoman
30 ноября 2025
Красивые детские издания продолжают занимать особое место в моём сердце ️, поэтому не могу молчать об удивительно нежной и музыкальной книге Нины Дашевской с детальными иллюстрациями Александры Семёновой.
Две сюжетные линии, два параллельных повествования, два рыжих мальчишки, разделенных почти тремя столетиями.
Антонио, юный венецианец XVII века, бродит по улицам города, пробуждающегося после эпидемии чумы, впитывая звуки, которые впоследствии найдут отражение в его музыке. Перед глазами — рождение гения и музыки из окружающей жизни: звуков города, природы, человеческих голосов.
Мальчик Антон, с восторгом внимающий рассказам дедушки о великом композиторе. Соприкасаясь с музыкой Вивальди, он ощущает её силу, её способность отражать целую жизнь. Дедушка объясняет ему природу резонанса, метафорично сравнивая человеческую душу с музыкальным инструментом, способным отзываться на гармонию и истину.
«У человека много струн внутри, разных. И бывает, так точно что-то попадает, и у тебя отзывается внутри, звенит».
Главный герой книги, конечно, музыка️ Как живой пульсирующий организм, тесно связанный с окружающей реальностью.
«Кажется, Вивальди берёт музыку из самого воздуха Венеции, из плеска вёсел, из итальянской речи, из отражений в воде».
Нине Дашевской удалось соединить биографию Вивальди с глубоким анализом его творчества. Оживленные разговоры дедушки и внука показывают, как можно слышать музыку, замечать в ней отражение природных явлений – от раскатов грома до шелеста ветра. Ощущать каждой клеточкой чувства и эмоции, заключенные в мелодии. Ведь музыка знает самую короткую дорогу к сердцу.
В книге также представлены поэтические сонеты самого Вивальди в прекрасном переводе Михаила Яснова и более академический обзор творчества Вивальди от музыковеда Александра Майкапара.
Эта книга — возможность прикоснуться к миру классической музыки и прочувствовать её вневременность.
Читать далее
4 понравилось
0
41