Это новая версия страницы книги. Часть функций ещё в работе — мы добавляем их постепенно.

Стефан Цвейг - Звездные часы человечества

Ваша оценка

4,3

(351)

Звездные часы человечества

Name: Звездные часы человечества
Rating: 4.3 (351 reviews)
Author: Стефан Цвейг
ISBN: 978-5-389-11193-6

Стефан Цвейг

«Звездные часы человечества» — сборник исторических миниатюр, каждая из которых посвящена выдающемуся человеку, оставившему неизгладимый след в истории. Увлекательно, изысканно, в ярких красках — стиль свойственный великому писателю — Цвейг рассказывает о завоевании Византии турками, о трагической экспедиции к Южному полюсу, о битве при Ватерлоо, о создании самого знаменитого в мире гимна — «Марсельезы», о любви престарелого Гёте к молоденькой девушке и о многом другом. Наполеон, Магеллан, Цицер...

Жанры

Издательство:

Азбука, Азбука-Аттикус

Серия:

Азбука-Классика. Non-Fiction

ISBN:

978-5-389-11193-6

Год издания:

2017

Язык:

Русский

Переводчик: Анна Баренкова

Мягкая обложка, 320 стр.

Тираж: 4000 экз.

Формат: 115x180

Возрастные ограничения:

12+

Содержание

Невозвратимое мгновение, новелла
Перевод: Полина Бернштейн
Мариенбадская элегия, новелла
Перевод: Елена Лях-Ионова, Вильгельм Левик
...

Рейтинг LiveLib

4,3

351 оценка

5
52%
4
34%
3
13%
2
1%
1
0%

Ваша оценка

Прочитали 411Хотят прочитать 597

Рецензии

Tatyana934
15 января 2026
«Побег в бессмертие» — это гимн человеческой дерзости, которая заставляет совершать открытия и раздвигает границы как внешнего, так и внутреннего мира.
«Побег в бессмертие» - новелла, входящая в цикл «Звездные часы человечества» написанная австрийским писателем, драматургом и журналистом Стефаном Цвейгом и впервые изданная в 1927 году. Данная новелла написана в жанре исторической прозы, тесно переплетающаяся с приключенческой, социальной и психологической тематикой.
Основная идея произведения заключается в том, история — это не просто череда случайных событий и дат, а плод редких, но решающих моментов, когда воля и разум человека достигают высшего напряжения.
Главный посыл новеллы сводится к простой истине: человек, ограниченный обстоятельствами и законами, способен на великие поступки, если им движет сильное желание и готовность пожертвовать всем ради единственного шанса на бессмертие.
Темы, поднимаемые в произведения: Цена подвига. Психология первооткрывателя. * Трагедия и несправедливость судьбы.
Сюжет новеллы повествует о судьбе и драматическом финале исторической личности XVI века испанского авантюриста, конкистадора и исследователя Васко Нуньеса де Бальбоа, который скрываясь от кредиторов в бочке на корабле оказывается в колонии Дарьен. Узурпировав власть и понимая, что за это его ждет королевский суд и казнь, он решает совершить невозможное. Бальбоа собирает отряд и отправляется в смертельно опасный поход… Он был первым из европейцев, кто увидел Южный (Тихий) океан и шагнул в бессмертие увековечив свое имя.
Характеристика главных героев
Васко Нуньес де Бальбоа. Человек действия, храбрый, но беспринципный авантюрист. Он не расчетливый политик, а игрок, который ставит на кон свою жизнь. В нем сочетаются жестокость конкистадора и искренний восторг первооткрывателя.
Педрариас Давила. Антагонист, представляет собой воплощение завистливой и алчной бюрократии. Он обладает законной властью, но лишен величия духа. Его главная цель — уничтожить Бальбоа, чей успех затмевает его собственные полномочия.
Франсиско Писарро. Выступает как верный друг и товарищ, а в дальнейшем становится исполнителем приказов Испанской короны, который позже сам станет великим и жестоким завоевателем, словно принимая эстафету судьбы от Бальбоа.
Второстепенные герои. Авантюристы. Автор мастерски передает коллективную психологию отряда конкистадоров: их жадность до золота сталкивается с первобытным ужасом перед неизвестной природой. Но они все равно продолжают свой путь кровью и сталью. Местное индейское население. Впервые сталкиваются с европейцами, имеющие преимущество в силе оружия и алчности.
Все герои новеллы не вымышленные, а исторические личности, которые вошли в Историю Испанской колонизации Америки (1492—1898), конкиста или (испанская конкиста).
Впечатление от прочитанного произведения ошеломляющее, еще и еще раз подчеркивает многогранность литературного творчества С. Цвейга, стремящийся показать и раскрыть мотивы и действия, а также противостояние героя, который идет наперекор "Системе" ради великой цели?
«Побег в бессмертие» оставляет глубокое, почти физически ощутимое впечатление, которое сопереживается как личная драма, вызывая сложную гамму чувств: от возмущения методами героя до искреннего преклонения перед его волей.
Читаешь новеллу и понимаешь, что Цвейг великолепен и вмещает на нескольких страницах часть огромной Истории Испанской колонизации, и создает живое, пульсирующее полотно, где история оживает через эмоции и личную драму героя.
Покорил образ главного героя Васко Нуньес де Бальбоа, которого автор представляет, как типичного авантюриста, но не лишенного чести и достоинства испанского гранда. В начале новеллы его действия продиктованы инстинктом самосохранения. Он расчетлив, хитер и склонен к риску, так как ему нечего терять. Его побег в бочке — символ его жизненного пути: выход из тесноты и забвения к простору и славе. При этом Бальбоа движим не просто жаждой богатства, а жаждой признания. Его потребность быть «первым» достигает пика в момент восхождения на хребет.

Медленно, с бьющимся сердцем, глубоко проникнутый сознанием величия этого мига, он подымается вверх, держа знамя в левой руке и меч в правой, — одинокая человеческая фигура в необозримом пространстве.
Где он делает шаг на встречу бессмертию и происходит трансформация личности, в ходе которого он из простого испанского авантюриста и преступника превращается в исторического исследователя и открывателя…
Момент, когда Бальбоа в одиночку поднимается на вершину хребта, чтобы первым увидеть «Южное море», описан с невероятным эмоциональным накалом:

Медленно, не торопясь подымается он на гору, ибо, в сущности, дело уже сделано. Еще только несколько шагов, еще немного, совсем немного. И в самом деле, когда он достигает вершины, перед ним открывается величественная картина. За круто обрывающимися скалами, за лесистыми и отлогими зелеными холмами простирается безбрежная гладь, отливающая металлическим блеском; вот оно, море, новое море, неведомое, до сих пор только грезившееся и никогда не виданное, легендарное, долгие годы Колумбом и всеми его преемниками тщетно разыскиваемое море, волны которого омывают Америку, Индию и Китай. И Васко Нуньес де Бальбоа глядит и глядит, упиваясь гордым и блаженным сознанием, что он первый европеец, в чьих глазах отразилась бескрайняя синева этого моря.
Это рождает чувство сопричастности к величию. Ты понимаешь: вот сейчас, в эту секунду, мир для европейцев стал в два раза больше. Это производит колоссальное эмоциональное впечатление.
Поражает как Цвейг играет на контрастах, показывая величие, героизм главного героя в связи с триумфальным открытием океана и жалкой казнью в финале, которое вызывает острое чувство несправедливости и горькое послевкусие от человеческой мелочности.
В финале Бальбоа проявляет благородство и спокойствие. Его психологическая трансформация завершается осознанием того, что он уже достиг вечности, и земная смерть от рук завистников не может отобрать у него этот триумф.

« <…> в одно мгновение навеки померкли глаза того, кто впервые в истории человечества увидел оба океана, объемлющие нашу землю».
Финал новеллы пронизан атмосферой фатализма и предельного напряжения. «Но судьба не бывает слишком милостивой даже к своим любимцам. Редко даруют боги смертному более одного бессмертного деяния», и Бальбоа свою жизнь завершает на плахе, но имя остается в истории навсегда.
Новелла производит глубокое мистическое послевкусие. Возникает чувство, что Судьба время от времени вмешивается в жизнь героя, заставляя его выходить на новый уровень познания себя и принимать решения. Бальбоа предстаёт как личность, которую История извлекла из «бочки по имени Жизнь» и тени позора, вознесла к вершинам мира, а затем отвергла по завершении его миссии…
Это провоцирует на философские размышления о том, что человек является всего лишь инструментом в руках Истории, но инструментом величественным и исполненным внутреннего света.
Несмотря на трагический финал, новелла заряжает колоссальной энергией. Показывая нам наглядный пример, как обыкновенный человек из беглого должника превращается в первооткрывателя океана, и тем самым напоминает, что границы Возможного находятся только в наших мыслях и стремлениях...
По сути Цвейг показывает своему читателю, что «Побег в бессмертие» - гимн человеческой дерзости, которая заставляет совершать открытия и раздвигает границы как внешнего, так и внутреннего мира.
Автору браво! Цвейг превращает свое произведение в мощное психологическое полотно. Чтение, которого не оставит равнодушным, никого, потому что оно бьет по самым важным темам: славе, смерти, зависти и вечности.
Новелла учит, что прошлое не всегда определяет будущее, и жизнь может меняться под воздействием времени и обстоятельств. Она напоминает, что важно не упустить шанс, который судьба предоставляет каждому, как мерцающую звезду, готовую исчезнуть в любой момент. Успех часто зависит от готовности рискнуть всем в нужный момент. Даже когда плоды труда присваивают, а впереди — гибель, важно сохранять достоинство, несмотря на трудности. Достоинство помогает оставаться верным себе, несмотря на все обстоятельства.
В целом, новелла «Побег в бессмертие» — это глубокое художественное и психологическое исследование человеческой решимости и воли.
P.s. Мы наблюдаем лишь результат — карту, на которой изображен океан. История практична: она сохраняет лишь те события, которые значительно повлияли на развитие человечества. Миллионы людей жили «правильно» и достойно, но мир оставался неизменным. Однако Бальбоа, разрушив все привычные нормы, навсегда изменил его.
Читать или не читать — выбор только Ваш. Но если ты глубоко в душе авантюрист и желаешь попасть на страницы Истории, то путешествуй в "бочке Времени" и сделаешь шаг навстречу… своему бессмертию.
Читать далее
Содержит спойлеры
154 понравилось
0
800
pwu1964
20 июня 2025
Случайный гений
В этой новелле Стефан Цвейг рассказывает о великом моменте, родившемся почти по недоразумению. Клод Жозеф Руже де Лиль — ни революционер, ни герой, а скромный офицер с хорошим слухом — за одну ночь сочиняет песню, чтобы как-то приободрить друзей. А выходит Марсельеза — гимн всей Франции, марш, под который идут на смерть и творят историю.
Цвейг подаёт это не как торжество духа, а как трагикомедию судьбы. Руже де Лиль, сам не особенно верящий в революцию, через пару лет будет бежать от власти, вдохновлённой его же песней и чудом избежит гильотинны. Он — случайный гений, вспыхнувший на одну ночь и затем исчезнувший, забытый своей же эпохой.
Цвейг точно чувствует драму человеческой случайности: как легко человек может создать великое — и как равнодушно история его потом отпустит. «Гений одной ночи» — не рассказ о песне, а ироничная медитация о вдохновении, которое не спрашивает, готов ли ты к бессмертию.
Читать далее
104 понравилось
0
752
pwu1964
19 июня 2025
Не упусти мгновение.
В новелле «Невозвратимое мгновение» Стефан Цвейг обращается к судьбоносному эпизоду в истории — битве при Ватерлоо и роли, которую сыграл в ней маршал Наполеона, генерал Эммануэль де Груши. Произведение раскрывает трагедию человека, оказавшегося перед решающим выбором и не способного его сделать — или сделать слишком поздно.
Цвейг не осуждает, а сочувствует: перед нами не предатель, а жертва колебаний, долга и неподходящего часа. Через одну ошибку — почти комическую в своей трагичности — он показывает, как легко человек может пройти мимо своего великого момента, так и не узнав, что он был.
Читать далее
89 понравилось
0
677