Alles, was mein kleiner Sohn über die Welt wissen muss

Фредрик Бакман, похоже, уверенно метит в мои любимые и автопокупаемые авторы. За какую бы книгу я у него не взялась, получаю огромное удовольствие от его юмора, теплоты и уюта, героев, в которых узнаешь своих друзей и соседей, даже несмотря на разницу менталитетов.

В этой небольшой книжке Бакман раскрывается как молодой отец, и это невероятно трогательно. В каждой фразе чувствуется всепоглощающая любовь к сыну и жене, даже когда он рассказывает о недосыпе, какашках и прочих детских "радостях", любовь, преданность и благодарность семье прорываются сквозь все жалобы и шуточки.

Юмор на тему родительства это вообще очень классная идея. Он помогают молодым новоиспеченным мамам-папам расслабиться и выдохнуть. Потому что идеально не бывает ни у кого. Если вы стараетесь, вы уже молодцы. И я думаю, во многих ситуациях и мыслях родители узнают себя. Например, неудачная шутка в детском саду, из-за которой на вас теперь косо смотрят, или избавление от любимого сыном жирафика, который мешает спать. Бакман словно обнимает вас и говорит, что все ошибаются, перестаньте винить себя за промахи. И это просто замечательно.

Наставления сыну, в основном, забавные и шутливые, хотя есть и вполне серьезные размышления о религии, друзьях, мужественности, добре, любви. И о еде :) Там есть рецепт такого "предзаправочного" хот-дога, от которого, наверное, подскакивает холестерин и увеличиваются в объеме бока, даже если его не готовить, а просто читать :)

Последняя глава "Что тебе нужно знать о том, почему я держу тебя за руку крепче, чем другие" заставила меня заплакать. Вообще, это уже становится традицией - плакать над последними главами книг Бакмана. Его истории так натягивают струны души, что если не заплакать, они просто лопнут. За эту трогательность я и люблю автора.

Советую книгу всем молодым родителям и взрослым детям.

Колоссальные труд и ответственность нон-стоп в сопряжении. Неспроста институт семьи отмечают, как самый значимый в процессе социализации.

Роль родителя не ограничивается сменой подгузников и выниманием ручек изо рта, это также наставник. Не с пелёнок. Но по мере взросления значимость именно этой роли возрастает, и она становится превалирующей.

Фредрик решил не откалыдывать на потом и написал некое руководство по эксплуатации жизни, адресованное сыну. Тут есть всё: походы в ИКЕЮ, любовь ценою в шкафчик и настоящая, религия, добро и зло, нереализованные мечты старшего для младшего, вещизм, и даже рецептики!

Но здесь нет назиданий в стиле "должен/не должен", "то хорошо, это плохо", "не делай так, а этак". Только личные наблюдения и ненавязчивые советы с юмором, благодаря которому вы будете покатываться со смеху. Некая скандинавская версия родимых "Вредных советов" для широкой аудитории, взрослых и детей!

Изначально все выглядело, как я люблю: один из моих любимых авторов и необычное длинное название книги. Я поэтому сразу начала читать (это было месяцев 8 назад), но мне так не понравились первые страницы и я отбросила, мысленно передав Фредрику: «Ну, все хорошее когда-нибудь кончается».

И кто его знает почему, но в наши дни я снова взяла эту книгу и мне безумно понравилось с первой строки. 

Мораль все басни такова, что не бойтесь бросать книги, если она не «заходит» и не мучайте себя. Может однажды вы встретитесь снова:) 

Сюжет +1 

Фредрик Бакман написал эту книгу на будущее для своего сына, с советами о жизни. Но не просто «мой руки», «уступай место»! Нет-нет. А например: «Что тебе нужно знать о создании рок-группы» или «Что нужно знать насчет Икеи». Вы понимаете, как это круто?) 

Проза +1 

Возьмите любую книгу автора и вы не пожалеете. Я пока точно не встретила человека, кому не понравилось. Единственный момент: я не люблю слово задница в литературе, но может на языке оригинала это не звучит так грубо. 

Юмор+1 

Мне кажется, что я еще долгое время буду перекидывать те или иные шутки, особенно для людей у которых есть дети. И одну оставлю тут: 

«В 5:30 утра, почувствовав на себе твой взгляд, я понимаю одну-единственную вещь. 

Стоит. Мне. Шевельнутся. 

И все будет кончено.»

Философия +1 

Изначально я не заметила особой морали. Думала, что книга написана больше для развлекательных целей, но спустя пару дней я возвращаюсь к каждой мысли. 

Например: как бы вы ненавидели икею, за количество людей, траты и усталость. Подумайте о том, что поездки туда именно в важные события: переезд в новую квартиру, совместное проживание с любимым, рождение сына. И тогда уже вспоминаешь об этом с любовью. (Не дословная цитата) 

Это же прекрасно️ и мы так редко обращаем внимание на такие мелочи 

Персонажи 

Мне трудно оценить, так как их здесь по сути нет. 

Единственное, что я здесь хочу отметить, это с какой любовью Бакман описывает свою жену. Я желаю всем, чтобы вас так же любили! 

Это вторая книга в этом году, которая как будто написано для своих, но случайно попала в массы) Мне в такие моменты нравится представлять, что авторы случайно сболтнули лишнего «тем самым сплетникам», а они по секрету всему свету и разнесли

Вы же уже слышали про эту книгу?

Мне кажется, она сейчас много мелькает, да?

А после того как моя чудесная подруга подруга купила ее своему чудесному мужу – сил откладывать уже никаких не было! И вот мы вместе (с книгой) – растим сына!

Я даже и не подозревала, что в такой дали где-то в Швеции может жить семейка, настолько похожая на нас? И вот у меня вопрос – если мне после чтения кажется, что эта книга – ну прямо про мою семью. То это значит так кажется всем, кто ее читает? Она так создана рукой мастера? Или это просто очень интересное совпадение?

Это книга – разговор отца с сыном. Полуторагодовым парнем. Которому нужно еще столько узнать о жизни – ведь ее водоворот уже начинает его затягивать!

И он касается такой близкой и любимой мной повседневности, потому что у нас тоже сынок чуть больше полутора лет. И я рада, что она сегодня так ловко попала в мои руки. Потому что чем раньше, тем лучше. Сегодня я прочитала именно о том, что мой любимый уже начинает говорить нашему сыну и раз за разом попадает в точку. Друзья, футбол, рок-группа, гости, шутки – все это уже полным ходом заливается сыну в уши))

Так что если кому-то еще хочется узнать про их секретики – то это отличный способ)

Отношения отца с сыном – это особенное сочетание, на которое невозможно налюбоваться.

Очень смешно, сильно, нежно и мужественно одновременно.

Мне кажется, вам понравится

"Моему сыну.
Прости меня, пожалуйста.
За все, что я совершу в ближайшие лет восемнадцать..."

В очередной раз Бакман сбивает с ног своей любовью к жизни и людям (и еде))) Автор одной из моих любимых книг (про Уве) после этого послания своему сыну становится моим любимым автором!
Я смеялась в голос чуть ли не с каждой страницы! Юмор, любовь и доброта здесь-главные компоненты. Думаю, она понравится многим. Но! Самый кайф получат те, которые родились в 75-90-х годах и у которых шкала под названием "Я же мать!(отец)" способна воспринимать юмор и самокритику))) И да, у которых всё-таки есть дети(разного возраста и пола). Такие родители проникнутся от первой до последней страницы и будут хохотать, доставая своих нечитающих спутников(мужу пришлось 3 раза заново начинать игру), зачитывая почти каждую страницу. То, с какой любовью он обращается к своему сыну через эту книгу.. как он говорит о маме своего сына..о своих друзьях...внушает безоговорочное уважение и полное внимание). Так как Фредрик Бакман живёт в Стокгольме (родился он в шведской провинции Скона), какие-то фишки более понятны жителям евросоюза, тем не менее их поймут и те, кто, как минимум один раз, был в Икее или знает об особенностях жизни в какой-либо европейской стране.
И, рекомендуя от души эту книгу, закончу словами Аль Пачино " Жизнь-это такая игра, в которой важен каждый дюйм" (Эти слова важны для каждой из наших жизней и играют очень важную роль в сюжете, и жизни автора..

Не перестаю восхищаться тем, как Фредерик Бакман приручил себе слова, которые вихрем вьются вокруг его мыслей, облачая их в тёплый и невесомый костюм. 

Его искренняя любовь к словам и предложениям не может не заражать, не может не восхищать. К его книгам возвращаешься, как в уютную гостиную. Умение говорить о сложном просто, о серьезном с юмором, о глупом со всей наивностью и верой. 

Эта книга посвящена его первому ребёнку, лишь недавно родившемуся сыну, и, читая её, у тебя в голове возникают такие картинки и образы, которые наверняка закладывал сам автор. Ты чувствуешь всю искренность, всю нежность и неловкость, просачивающуюся сквозь строки. 

И даже представляешь, что скажешь своему ребёнку, когда придёт твоё время говорить. 

Иногда - представляя, что тебе говорит это твоя мать или отец, так, как они умеют, просто надеясь, что ты поймёшь. 

Фредерик позволяет читателю померить этот костюм, ощутить его тактильные свойства, насколько они подходят тебе, где нужно ушить, а где ослабить, и предлагает подарить тебе его. В какой-то момент он становится действительно твоим, и ты ощущаешь тот трепет, который чувствовал и он. 

Говорить так, как умеешь, чувствовать жизнь на полную катушку и любить, так, как будто не любил никогда - вот про что эта книга. 

Бакман оказался удивительным! Не ожидала, что можно так иронично рассказать о мелочах жизни и её более серьёзных проблемах. Во время чтения ловила себя на мысли, что без конца улыбаюсь. Потому что так мило, душевно и с таким прекрасным чувством юмора рассказаны моменты биографии автора. Главное, конечно же, что вызывает такие тёплые эмоции, это то, с какой любовью к сыну и жене обращается Бакман. Это же просто неповторимо! Очень приятные впечатления от первого знакомства. Надеюсь, оно продолжится в том же направлении...

Чи думали ви колись, що обов'язково маєте передати дітям? Не те, чого їх навчать у школі, а щось, що відомо лише вам?

Фредрік Бакман написав цю книгу для власного сина. Це своєрідна сповідь, де батько пояснює, чому іноді вчинив так, а не інакше. Це перша подібна книга (серед тих, які я бачила) написана чоловіком. І багато думок в ній мені подобаються. Наприклад, думка про спорт - хай як батько любить футбол, він не сваритиме сина, якщо той обере танці. А ще Фредрік пояснює різницю між своїм поколінням, та поколінням батьків і те, чому вони чинили по-іншому в схожих ситуаціях; про відносини з однолітками; про створення власного рок-гурту; та ще про багато дрібниць, які здаються йому напрочуд важливими.

Але найбільше мені сподобалась частина про любов. Бо не кожен чоловік здатен ось так, на весь світ сказати, що любить свою другу половину і нічого без неї не вартий. Що готовий заради неї не спати ночами, бо якщо не спатиме вона - їхній маленький світ чекає апокаліпсис.

А останній розділ навіть довів мене до сліз. Бо лише кілька сантиметрів могли так круто повернути хід життя...

П. С. Там ще й рецепт крутого хот-дога є)))

Книги Бакмана я очень люблю. Сама книга мне очень понравилась, особенно, с учётом наличия у меня маленького сына. Она забавная, лёгкая, мужу зачитывала страницами!
Цитатами можно сыпать без перерыва.
Но... Ложкой дегтя оказался для меня перевод. Он слишком подогнан под современную разговорную речь, с ее вульгаризмами. Возможно, это соответствует оригиналу, но для меня скорее минус.
При этом, то, что почти всю эту книгу можно разобрать на цитаты, возможно, тоже заслуга не только самого Бакмана, но и переводчика, хотя не факт потому, что остальные книги я читала в других переводах.