Едем

Представьте себе, что вы отправляетесь в компании друзей на автопрогулку по глухой и очень красивой местности, автомобиль неожиданно ломается и вы случайно натыкаетесь на неизвестное племя. С той только разницей, что местность – это практически не исследованная планета, друзья ваши – высококвалифицированные (на первый взгляд) специалисты, а племя – цивилизация, коренным образом отличная от всех, что известны человечеству.

Честь первого контакта выпадает людям-функциям - Координатору, Инженеру, Доктору, Химику, Физику и Кибернетику. У них нет имени (кроме Инженера Генриха), но есть специальность, при этом ведут они себя поразительно непрофессионально. Покорители глубин космоса курят и с трудом выносят физический труд. О контакте никому не сообщают и, похоже, считают это в порядке вещей. Координатор ничего не знает о планете, к которой ракета рискованно приблизилась и потерпела крушение, и его никто не слушает. Инженер молчит о наличии в корабле радиоактивного загрязнения, не сразу сообщает экипажу о том, что видел при падении в атмосферу очертания города, и уезжает в самоволку, потому что совещание о том, кому рисковать жизнью, видите ли, обычно затягивается. Физик подвергает радиоактивному заражению внутренние помещения ракеты и жёстко облучается, потому что надеть защитную одежду – это лишняя минута времени, хотя авралов нет и небо на него не падает.

В итоге космогаторы действуют практически вслепую, сами не понимая, что творят, строят выводы без должных на то оснований на базе земного опыта и принимают решения, исходя из ложных посылов, что не приводит ни к чему хорошему. В общем, «Эдем» мог бы стать наглядным пособием по тому, какими плачевными последствиями грозит демократия в космосе и чем заканчиваются неконтролируемые контакты с другими цивилизациями.

Несмотря на такую несуразность, книга хорошо передаёт состояние людей, столкнувшихся с миром непознанного. Вместе с ними приходилось только догадываться о том, чем оказались увиденные ими конструкции, сооружения, растительность, что значило поведение обитателей планеты. Шаг за шагом Эдем раскрывается перед нашим взглядом в своей непонятности и таинственности, нагнетая тревожное ожидание. Космонавты ждут канонических шестипалых аборигенов и монстров с щупальцами, а планета одаривает их всё новыми и новыми загадками, не вписывающимися в рамки земной логики. Как водится, Лем с философской обречённостью показал сущность человека: если у него есть ружьё, даже разряженное, при встрече с тем, чего он не понимает, он его обязательно зарядит и начнёт стрелять. И лишь потом предпримет попытку разобраться, во что именно он стрелял. Если, конечно, от неё к тому моменту что-нибудь останется.
Книга понравилась мне своим динамизмом и элементами саспенса, а вот землянам сочувствовать не получилось. Хотелось, чтобы они поскорее починили свой корабль и перестали позорить человечество, вмешиваясь в жизнь мира, которые они не понимают, но зачем-то рвутся спасти.

На некоей планете терпит крушение космический корабль. Это было запланированное путешествие, цель - вроде как изучение Эдема, планеты, где они так неудачно сели. Сначала герои озабочены тем, как выбраться из корабля и как выжить, а дальше начинают изучать мир, во многом отличный от привычной Земли, как постоянно подчеркивает автор. Чуждое в нем абсолютно всё - было интересно читать, как герои сталкиваются с чем-то непонятным, но вот подчеркнутая чуждость этого мира воспринималась с трудом. В общем, контакт с аборигенами сложился весьма своеобразные, выводы тоже своеобразные...

Интересно, что у героев нет имен. Вернее, они есть, но называют их упорно по профессиям: Химик, Доктор. Непонятна была, собственно, цель их прибытия на Эдем. Они постоянно спорят, чинить ли быстро корабль и улетать или исследовать. Они пытаются объяснить всё вокруг с человеческой точки зрения, напоминают самим себе, что тут явно другой тип разума и мышления, и тут же снова подходят ко всему с привычными мерками. Наверное, это очень естественная ситуация - судить по себе даже другие миры, даже будучи опытными космонавтами и учеными.

Финальные сцены навевают печаль и угнетенность. Общественная структура Эдема, если это можно так назвать, заставляет задуматься. И, возможно, загрустить.

Это было второе знакомство с автором после Соляриса, и книга намно более неоднозначная как по объективному суждению, так и по эмоциям.

С самого начала - когда по сюжету ракета попадает на другую планету, выбираются, начинают осваиваться на местности, делать ремонт, - у меня складывалось впечатление, что я читаю приключенческий роман в стиле Жюль Верна. Как "таинственный остров", только планета) То есть ребята все такие сьюхи, умные, деловитые, ходят, все рассматривают, чинят, и идут длинные описания всего на свете. То есть примерно 60% книги для меня прошли в таком духе. Честно говоря, было скучновато, но все же интересно, куда автор далее вырулит. Так же камнем преткновения для меня на этих страницах были герои - они казались абсолютно одинаковыми, было не понятно, зачем их так много, кроме как чтобы профессии разделить. Но потом вроде как начали проклевываться личности, и нам даже дали имя одного из героев. К сожалению, для меня психология персонажей так и не раскрылась. Разве что доктор и инженер более менее, остальные рефлексировали буквально по два абзаца, хотя рефлексировать было о чем.

Но вот где-то в последних 4 главах автор сумел наконец-то меня заинтересовать, мне дали антиутопию, которую я ждала, мне дали переживания, хоть и не очень много. Но это было очень хорошо! И развязка оказалась логичной и достаточно философской.

Как вывод могу сказать, что по моему субъективному мнению - завязка у книги дико долгая. Но ее однозначно стоит прочитать, чтобы получить то самое, что мы так любим в этом жанре в конце книги.

Не особо понимаю, понравилась ли мне книга, но она заслуживает быть классикой фантастики.

Не стану утверждать, что это станет одним из любимых произведений этого потрясающего автора, однако, как и стоило ожидать, темы в этом небольшом по объему произведении подняты серьезные.
Начало сюжета банальное для космической фантастики: продвинутые земляне аварийно приземляются на практически неизученную планету Эдем и вынуждены исследовать ее большей частью эмпирически. И в своем изучении и контактах с жителями планеты реагировали лишь на основе своих инстинктов, знаний и морали.
Однако Лем вновь задается вопросом, вправе ли люди оценивать инопланетное общество разумных существ исходя из своей картины мира. Вновь колет нарциссичность человечества, считающей себя самой прогрессивной, сильной, а потому правой расой. Но так ли это на самом деле? И вправе ли более сильный наводить порядки в "чужом монастыре", только исходя из того, что правильно с "его колокольни".
Остается лишь радоваться, что во вселенной Лема, космос бороздят, вероятно, лучшие из людей, а потому ущерб от из инородного воздействия был не так страшен. А я тут же задалась мыслью - что стало бы, если на месте этих людей, в аварию попали те инфантилы, которых мы можем видеть в современной космической фантастике.

Станислав, ты меня расстраиваешь... Чисто приключенческая книга для старшего школьного возраста. Я готов списать это на то, что это одно из ранних произведений Лема. Но содержание смысла на единицу текста - весьма и весьма скромное. Скрытое за обильными описаниями чужой планеты, которые ближе к концу книги читаешь уже наискосок через 2 абзаца. Надеюсь, что Лем сам к концу книги помнил хотя бы 20% из того, что он придумал в начале. В Эдеме есть одна удачная цитата, которая больше всего, на мой взгляд, подходит под краткую аннотацию всей книги:

А так да, идея понятна: право на вмешательство и целесообразность изменений на чужой планете (обществе, цивилизации, стране, в чужом монастыре со своим уставом и далее по списку). То же самое, например, у братьев Стругацких в цикле о Прогрессорах и Странниках. Но в несколько более доступной форме. Да и вообще включите новости по телевизору из какой-нибудь Сирии. И не надо лететь ни к какому Лему, к сожалению. Тот же сюжет, но вживую.

По моему мнению, книга к прочтению не обязательна. У Лема есть более сильные вещи.

Члены команды космического корабля, бороздя просторы космоса, увидели красивую планету и решили подлететь и посмотреть планету поближе. Но, по непредвиденным обстоятельствам, корабль упал. Все члены экипажа выжили, но корабль «зарылся» в землю и получил множество повреждений. В поисках помощи, члены экипажа решают пойти на поиски обитателей планеты, но они совсем не обрадовались, когда столкнулись с местными жителями…

И снова научная фантастика с огромным количеством технических деталей и философских рассуждений. Но эта книга мне понравилась значительно меньше, нежели «Солярис». Почему так вышло – попробую объяснить ниже. И в моём отзыве будут раскрыты несколько сюжетных деталей, которые я бы не назвал прям большими спойлерами, но некоторым может показаться, что они ими являются, но я не могу не раскрывая этих деталей объяснить, чем мне понравилась/не понравилась эта книга. Так что могу сразу написать, что книга мне понравилась, но я ожидал от этого произведений большего. Видимо, прочитанный ранее «Солярис» задрал планку моих ожиданий очень высоко.

Перейдем к впечатлениям о книге. Первое, что мне не понравилось – персонажи. Лем не прописал их в достаточной мере. Всё, что мы о них знаем, так это их профессии – Координатор, Доктор, Инженер, Кибернетик, Химик и Физик. Вижу в ваших глазах гуманитариев немой вопрос – почему я написал их профессии с большой буквы, ведь это не имена собственные? А дело всё в том, что персонажи друг друга так и называют – не по имени, ни по фамилии, а просто обращаются друг к другу по профессии:
«-Доктор, что ты думаешь?
-Мне кажется, Координатор, что я ничего не понимаю…»
Лем даже не описал их внешность, поэтому что они из себя представляют – это дело личной фантазии каждого прочитавшего. По большому счёту, это не такая уж и большая проблема или недостаток, но в глаза мне это бросается.

Так же мне не понравились диалоги между персонажами. Какие-то они скомканные, обрывочные, неестественные. И в них очень мало информации, за исключением случаев, когда один из героев берется объяснить понятным языком, что творилось в предыдущих главах. То есть пару глав Лем описывает приключения персонажей на странной и непонятной планете (причём он описывает всё это очень стремительно, как будто в процессе написания этой книги он очень сильно торопился), а потом все герои собираются вместе и обсуждают, что за приключения они пережили, как понимать то или иное явление. А диалоги же во время этих самых приключений в следующем духе:
«-Бежим! Скорее!
-Что это было? Я не понмиаю, что же это было!
-Потом!Не знаю!
-Да, что же это! Объясни!

• Я не знаю, скорее!
• Да ты можешь объяснить!
• Да я и сам не понимаю!»

Немного не понятно, что двигало героями, когда они решили установить контакт с обитателями планеты. Изначально это объяснялось тем, что корабль, зарывшийся в грунт, им самим не выкопать, поэтому им нужна помощь, на поиски которой они и решили отправиться. Увидев жителей и поняв, что помощи ждать не стоит, они по идее должны были бы бросить все силы на откапывание корабля и его ремонт, тем более, что дальше мы узнали, что можно починить роботов, которые бы существенно облегчили задачу по выкапыванию и ремонту корабля. Но они решают разделиться и часть ремонтирует роботов и корабль, а другая часть исследует планету. Я понимаю, что это исследование могло привести к важному открытию. Я понимаю, что установить контакт с жителями другой планеты, это тоже важно для всех землян, но это не являлось основной задачей группы. Они попали на планету случайно, но ведут себя так, как будто наладить контакт с обитателями планеты, это самая приоритетная цель. Что мешало им всем бросить силы на ремонт корабля, а потом, на исправном корабле, облететь планету, снять, зафиксировать, изучить. Да ведь и на корабле, полном оружия, безопаснее путешествовать, нежели пешком, или объезжая планету на тяжелой и неповоротливой технике. Как будто мы читаем не про видных ученых, которых отправили в космос, а про подростков, у которых ещё нет соображения. Странная логика у этих персонажей.

Это всё, что касается недостатков. Теперь перейдем к достоинствам книги.

В этом романе поднимается вопрос о том, что человечество, возможно, просто не готово к контакту с представителями других планет. И всё это потому, что земляне ищут на других планетах точно таких же жителей, как они и не рассматривают вариант, что могут столкнуться с тем, что им неизвестно, или же совсем не понятно. Например, форму жизни, которая даже их воображению не подвластна. И ориентиры, мораль и принципы жизни этой формы жизни могут существенно отличаться от земных представлений. Этот роман вышел в 1959 года, а через два года в свет вышел самый знаменитый его роман «Солярис», где поднималась та же тема. Видимо, очень уж волновал этот вопрос Лема. Как бы далеко люди не зашли в науке, они всё равно всё будут понимать по своему, а то, что они не понимают, они будут додумывать, догадываться и как-то увязывать со своими земными представлениями и понятиями. Люди не приемлют тот факт, что происходящее в других местах, возможно, является чем-то совершенно иным, неизвестным и не понятным. Абстрагироваться от земных суждений и представлений невозможно, так же, как и невозможно посмотреть на происходящее «глазами» обитателей других планет, сквозь их принципы моралей и ценностей.

Очень реалистично показана встреча человека и представителя другой планеты. Не понимание ни языка, ни жестов, ни рисунков. Точнее, потом они умудрились установить контакт и общаться друг с другом, но мне это показалось каким-то неестественным и, как будто, эта линия с пониманием и обменом информацией была введена только для того, чтобы объяснить происходящее на планете глазами самого жителя планеты.

Главные герои, после встречи с жителем планеты, хотят им помочь избавиться от странной и страшной власти, обеспечив тем самым счастливую жизнь на планете. Но мнения по поводу этого решения разделяются и команда начинает рассуждать: кому от этого будет лучше? Правителей можно свергнуть, но будет война, в которой могут погибнуть многие жители. И ладно бы, это бы была война за правое дело, но ведь герои произведения, не понимая происходящего, не могут понять, кто прав, кто виноват и что толком-то происходит на этой планете?

И не могу не заметить, что это одна из самых необычных прочитанных мною антиутопий. Просто, в антиутопиях обычно всё четко – народ живет плохо, потому что правительство во всем виновато, зажимают гайки до предела, вокруг нищета и разруха. А тут народ тоже живёт плохо, но не знает, по чьей вине и есть ли вообще это правительство. Власть то есть, но её представители отрицают собственное существование, поэтому и добраться до них почти невозможно.

Текст довольно сложный. Отчасти это из-за большого количество физических и технических терминов. Отчасти из-за философского содержания некоторых диалогов между главными героями и поднятыми в их же диалогах проблемами морали, этики и сложности понимания ими происходящего.

В общем, очень серьёзная научная фантастика. Любителям подобной литературы, советую прочитать. Да и не любителям фантастики, я думаю, тоже должно понравится, потому что роман довольно сложный и серьёзный.

Произведение Станислава Лема "Эдем" небольшое, но читается при этом довольно медленно. Всё дело в том, что это одна из редких книг, которые нельзя читать урывками, кусочками, абзацами, на бегу. Она требует полноценного внимания и наличия достаточного свободного времени. В нее надо вникать, погружаться, вливаться, дабы не затеряться в мире этой планеты.

Сюжет вкратце (без спойлеров): ракета падает на планету, ее экипаж (без имен, только должности) пытается ее починить и попутно изучить местность и ее обитателей. То, что они видят, настолько чуждо человеческой логике, что совершенно невозможно понять, что же происходит. Но в конце автор таки сжалится и немного поможет с расшифровкой.

Каждый раз читая Лема я понимаю, что даже моего, взращенного на классической фантастике, воображения не всегда хватает, чтобы успевать рисовать в голове картины того, что происходит на страницах его книг. Я в неизменном восхищении его талантом не только выдумать что-то невероятное, но и подойти к этому скрупулезно, научно, просчитав каждую мелочь до последней детали. Это требует невероятного ума и научных знаний! Более того, в своих книгах, и в "Эдеме", возможно, более, чем в других, Лем уделяет огромное внимание психологии человека, прописывает характеры, линию поведения, манеру мышления и (порой даже) речи. Они все живые, они все - личности, целостные, настоящие. За то и люблю

Роман “Эдем” (1959), автор Станислав Лем (Stanisław Lem, 12.09.1921 - 27.03.2006).

Начинать своё знакомство с польским автором я решила не с “Соляриса”, а с “Эдема”, сама не знаю, почему. Но я нисколечко не пожалела.

Экипаж межзвёздного корабля терпит крушение на планете Эдем. Их всего шестеро: Доктор, Инженер, Кибернетик, Координатор, Физик и Химик. Их имён (кроме Инженера) мы никогда не узнаем, зато автор через диалоги и различные ситуации помогает нам лучше узнать и понять каждого из них. Экипаж время от времени предпринимает вылазки по странной планете и видят они порой оооочень необычные вещи. В конце концов они решают заняться починкой корабля, чтобы вернуться в космос, а там и домой.

Пока читаешь этот роман, понимаешь, что автор намного умнее тебя. Он настолько эрудирован, что некоторые места мне приходилось перечитывать по несколько раз, чтобы хотя бы попытаться представить и понять, что там Лем написал. Кстати, в “Эдеме” очень много различных описаний. Здесь вам и описание самой планеты и мест, на которые набредают наши герои, и описание различных технических сторон, касающихся корабля и его составляющих. Вот эти-то технические описания и вызывали у меня основную трудность.

Из явных минусов этого произведения могу назвать только очень устаревшую технику, которая присутствует на корабле. Там даже книги есть)) Даже в наше время никаких библиотек в ракетах нет, а уж про огромных неповоротливых роботов, которые управляются исключительно рычагами (вручную) и имеют допотопную систему залпового огня (это наверное так называется ☺) я вообще молчу. Такое ощущение, что этот корабль из 80-х годов.

А вот сам посыл этого романа очень интересен. Мы попадаем на абсолютно другую планету, где наши нормы морали и гуманности не действуют. Так стоит ли пытаться изменить что-то или позволить этой планете жить по-своему, даже если нам это претит? Главные герои сталкиваются как раз с таким выбором. Что они решат: остаться и попытаться изменить хоть малую толику существующего порядка или улететь и забыть о том, что они видели?

Буду продолжать своё знакомство с произведениями Станислава Лема, ведь от “Эдема” у меня остались самые положительные впечатления.

«Эдем» – фантастическая (внезапно!) повесть Станислава Лема об экипаже ракеты, из-за аварии вынужденно приземлившейся (точнее, приэдемившейся) на незнакомую планету. Отчасти по необходимости, отчасти из-за присущего человечеству любопытства, эти люди знакомятся с цивилизацией непохожих на них, но определенно разумных существ, двутелов, населяющих Эдем.

В отличие от прочитанной мной ранее «Крысы в лабиринте», которую можно считать пробой пера начинающего автора, «Эдем» – цельный, увлекательный, невероятно многогранный роман, жанр которого не исчерпывается тем, что обычно называют научной фантастикой. Часть затронутых в нем тем больше характерны для антиутопий, часть - для психологических романов, и в таком многообразии почти каждый может найти для себя наиболее интересный аспект.

Возможен ли контакт с инопланетянами?

В той же «Крысе в лабиринте» высказывается мысль, что встреча людей и инопланетянами с огромной вероятностью будет подобна встрече белок с улитками, и результаты этой встречи будут соответствующие: никакие. В «Эдеме» рассматривается крайне маловероятный сценарий: двутелы физиологически отличаются от людей не так уж кардинально, у них те же органы чувств, уровень их развития позволяет найти общие с людьми понятия, люди уже изобрели аппаратуру, позволяющую переводить незнакомую речь. В романе демонстрируется, что даже в таких максимально благоприятных условиях контакт с иной цивилизацией может быть невероятно затруднен или вообще невозможен, потому что для установления связи необходимо, как минимум, обоюдное желание. И как выясняется по мере развития сюжета, у двутелов такового нет. То, что экипаж ракеты всё же смог узнать что-то о местном устройстве – лишь художественное допущение, позволяющее затронуть более важные для романа вопросы, например...

Устройство общества двутелов

Один из наиболее интересных фрагментов романа – описание социального строя на планете Эдем. Ключевая его черта - тотальный контроль над информационными потоками, все знают исключительно то, что предназначено для них их правителями. Причем с какого-то момента, после череды дворцовых переворотов, этих правители решили, что безопаснее будет не афишировать свое существование. Таким образом, сформировалась максимально устойчивая система, ведь даже если каким-то чудом ты прорвешься через информационный пузырь и поймешь, что твоя планета на самом деле – не такой уж и райский сад, сделать всё равно ничего нельзя, потому что нет тех, против кого ты можешь протестовать.

Мне это кажется очень интересной идеей, и неудивительно, что она возникла в стране, где все средства информации находились под контролем государства. На Земле, в отличие от Эдема, много стран, между ними есть конфликты и противоборства, и поэтому источников информации существует много. Однако нет ли такой вероятности, что в какой-то момент неповоротливая государственная машина всё-таки сумеет взять под контроль существующие технологии, такие, как интернет, например, и сможет таким образом организовать свой локальный Эдем? Или если представить, что через столетия границы исчезнут и на Земле будет образовано единое общество, не возникнет ли та же ситуация? Не хотелось бы, но после 2008-го всем известно, что «ваши желания – это ваши проблемы».

Мне кажется, что в этом и смысл названия – райское общество без границ и противоречий может оказаться не таким уж и райским.

Психология людей

Экипаж ракеты состоит из шести человек, в течение всего романа называемых по профессии. Лишь один из них, Инженер, имеет настоящее имя – Генрих. Мне кажется, это сделано потому, что он противопоставляется остальному экипажу, Инженер - противоречивая личность, Координатор (и вслед за ним остальной экипаж) – это холодный и объективный голос разума. И как раз по предложениям Инженера можно судить о том, как продолжалось бы взаимодействие с двутелами, если бы это решал отдельный человек, имеющий свои собственные принципы и представлениями о правильном. Именно он высказывает предложение остаться и помочь двутелам, изменить их общество, ведь оно устроено несправедливо. И так бы и произошло, если бы с ним не было Координатора, воплощающего рациональность, который понимал, к каким жертвам приведет такое вмешательство.

Человек устроен так, что зачастую идеалы для него важнее человеческих (или инопланетных) жизней. За примерами из истории тут далеко ходить не надо, каждый с легкостью составит свой личный топ-10.

Резюме. «Эдем» - пример научно-фантастической книги, где главный предмет изучения не далекие звёзды и неведомые существа, а сам человек. Помимо соображений о космосе, будущих технологиях и внеземной жизни, она дает новую оптику на то, кто мы, люди, есть. Это характерно для Лема, Стругацких, и именно поэтому их произведения и интересны спустя десятилетия. Технологии меняется быстро, человек, глобально, остается таким же, как и тысячу (а то и не одну) лет назад.