
Ваша оценкаЦитаты
Ninlil24 марта 2024 г.Даже когда все идет прахом, самые горькие невзгоды кажутся медовой сладостью, если в твоей душе живет любовь.7586
Ninlil21 марта 2024 г.Вечно зелен, растет кипарис на вершине горы.
Недвижимы, лежат камни в горном ущелье в реке. А живет человек между небом и этой землей —
Так непрочно, как будто он странник и в дальнем пути. (с) Третье стихотворение из сборника «Девятнадцать древних стихотворений» Перевод Л.Эйдлин6179
Ninlil23 марта 2024 г.Лисица заявила. что любовь - это нечто такое, чего не чувствуешь до тех пор, пока не попробуешь, но познав ее сладость уже не можешь оторваться. На всем белом свете не существует более мучительного чувства, чем любовь.
5164
Little_Dorrit28 мая 2021 г.“Oh . . . oh . . . ,” I managed at last. “But if I had married at a proper age, my grandchildren would the same age as you are.”
4450
Little_Dorrit28 мая 2021 г.Читать далееSticky-Rice Dumpling patted his little cheeks. “If Father Prince continues to feed Ali at this rate, Ali will turn into a big rubber ball,” the child said grumpily.
Ye Hua took leisurely sips from his cup of cold tea. “Feeding you up into the shape of a rubber ball is a fantastic idea! I won’t need to carry you on a lucky cloud into your Qingyun Palace once we’re back in the Sky Palace then. I could just roll you there instead.”
Sticky-Rice Dumpling lay down in my lap and pretended to cry. “Boohoo-hoo,” he said. “Father Prince is so mean.”4391
Little_Dorrit26 мая 2021 г.“Ye Hua, I’m letting you go,” she told him quietly. “You must let me go too. We no longer owe each other anything.”
3187
Little_Dorrit26 мая 2021 г.She fell silent a moment before saying, “I’m going back to Junji Mountain. Don’t come looking for me. I will be fine on my own. Look after Ali for me. I used to dream that one day I could hold his hand and look up at the stars with him, at the moon, the clouds, the sunshine, and tell him the story of how we met on Junji Mountain. That will never happen now.” She thought for a moment and added, “Don’t tell him his mother is just a mortal, the immortals in the Sky Kingdom all look down on us.”
3181
reader-49104823 августа 2024 г.Сейчас я поняла, что забвение — это лишь попытка обмануть себя, чтобы жить было легче. Истинное облегчение приходит лишь к тем, кто примиряется с собой. Когда обретаешь внутреннее спокойствие, дни наполняются счастьем.
270