Холістичне детективне агентство Дірка Джетлі

Именно благодаря дистанции между антипатией и желанием прикончить кого-нибудь половина рода человеческого продолжает здравствовать и наслаждаться жизнью.

Лошади, в сущности, гораздо умнее, чем хотят это показать. Трудно постоянно носить на себе другое существо и не составить о нем собственное мнение

А теперь, поскольку я спас человеческую расу от неминуемой гибели, мне кажется, я заслужил пиццу. Что вы скажете на это?

В извечном споре о том, что ждет человека после смерти - рай, ад, страдание или полное исчезновение, - несомненен лишь один тезис: каждый узнает ответ, как только умрет.

Да, я понимаю, никогда не знаешь, что хуже – болезнь, антибиотики или плохой врач.

Я пришел к выводу, что лишь в музыке человек способен точнее всего выразить естественную сложность вещей и явлений. Музыка - самое абстрактное из искусств. У нее нет иного смысла и цели, как оставаться собой.

Сьюзан чувствовала, что еще мгновение и она может с полным правом рассердиться. Собственно, она уже сделала это. Но пока еще сердилась как бы впрок.

Его старший брат тоже однажды ушел в коммуну друидов и прожил там пару лет, питаясь пончиками с ЛСД и воображая, что он дерево. А потом ничего, вернулся. Теперь он директор торгового банка и больше не чувствует себя деревом.

И перестань делать вид, что у тебя за спиной букет, который ты забыл принести. Хватит, ты это уже проделал в прошлый раз.
Вскинув голову, она демонстративно повернулась к нему спиной.
– На этот раз я забыл коробку шоколадных конфет, – печально произнес Ричард, показывая удаляющейся спине Сьюзан свои пустые ладони.

Вряд ли кому понравится, если видеомагнитофон поведет себя, как его хозяин: будет валяться на диване перед телевизором, ковырять в носу, пить пиво и посылать домашних за пиццей.

-Ричард, - наконец снова послышался голос Сьюзан. В нем было то спокойствие, которое охватывает людей, понявших, что дела плохи и, вполне возможно, будут еще хуже.

-Только время ты выбрал неудачное. Я уже повесила над очагом котелок, собралась выпить чего-нибудь горячего, да и покончить с собой

Sawing a lady in half is easy. Sawing a lady in half and then joining her up together again is less easy, but can be done with practice.

Дверь должна быть там, даже если её там нет.

Ясные и чистые краски утра утратили свою интенсивность, и небо вскоре снова приняло привычный для Англии цвет, напоминающий старую мокрую кухонную тряпку.

Добро пожаловать в мое агентство.
Он обвел рукой свой кабинет.
– Свет есть, – сказал он, указывая на окно, – с земным притяжением все в порядке. – Он продемонстрировал это, бросив карандаш на пол. – А во всем остальном – как повезет.

Видишь ли, я действительно не знаю, где он. А ты не пробовала… – Ричард тут же прикусил язык, ибо понял, что не знает, у кого еще можно спросить, где сейчас шеф. Господи!..
– Ричард?
– Невероятно!..
– Ричард, что с тобой?
– Ничего, Кэйт. Просто я только что прочел одну забавную вещицу.
– Неужели? А что ты читаешь?
– Телефонный справочник…
– Что? Телефонный справочник? Сейчас же бегу покупать его.

– Тук-тук-тук, а?
– Что? – переспросил Майкл, протягивая шоферу деньги.
– Тук-тук-тук, – снова повторил шофер. – Всю, черт побери, дорогу. Что-то задумали, сэр?