What Angels Fear

Интересно было читать исторический детектив. Первое, что хочется отметить , то это язык произведение с первых строк, мне понравилось как пишет автор.
Теперь немного расскажу про сам сюжет. Нам рассказывает детектив о убийстве молодой актрисе, но убийство очень было коварное, я б сказала зверское.
Детективную линию вели несколько человек от этого порой было даже интереснее следить за расследование и подозреваем и его интрижками. В книге показан так же интересно исторический момент.
Самые герои были иногда мне не понятны

В этом мире много плохого творится, много злых людей совершают дрянные поступки. Но ведь и хорошее есть, и его тоже достаточно.

Я слишком падка на красивые обложки, а серия "Mона Лиза" как раз из таких, которые хочется непременно купить и поставить в шкаф любоваться. Не важно, что внутри может быть и не очень то интересный любовный романчик, зато глаз радует. Да и я ничего не имею против любовных романов. Хотя именно в этом произведении любовная линия и не является главной, а проходит по касательной к сюжету.

Главного героя Себастьяна Сен-Сира Девлина обвинили в жестоком убийстве молодой актрисы Рейчел Йорк. У Себастьяна имеется три выхода:

• попасть в руки властей и оказаться за решёткой
• сбежать из страны и спрятаться
• попытаться найти истинного убийцу девушки.

  Конечно же, наш герой выбирает третий путь. И как необычно он это делает: вместе с логическими рассуждениями он выслеживает предполагаемых убийц и подходит к ним с вопросом "Зачем ты её убил?" или "Я хочу узнать правду". Интересно, что сказали бы Шерлок Холмс и Эркуль Пуаро насчёт такого метода)

  Его помощник- мальчишка оборванец Том довел меня до умиления. Грабить- всегда готов, а вот отработать свою зарплату нужно честно, просто так он денег не возьмёт.

  Предполагаемых убийц было очень много и я даже не пыталась вычислить его, все были под подозрением. Единственное, что не оправдало моих ожиданий. В связи с названием и "Необычный дар помог Себастьяну Сен-Сиру, виконту Девлину, уцелеть на войне." этими словами, я считала, что сюжет будет несколько мистическим и фантастическим, а получила интересный исторический политический детектив.

  Персонажи в романе описаны достаточно подробно и точно. Есть и положительные, и отрицательные. И главное, что ни один не являлся посторонним, мимо проходящим лицом, все так или иначе были вплетены в интригу. Буду продолжать следить за приключениями Себастьяна Сен-Сира. Жаль, что на русский переведа лишь малая часть книг цикла.

Книга на один раз. Самое в ней впечатляющее - это красивая обложка, все остальное значительно слабее.
Виконта Девлина подозревают в нескольких жутких убийствах и в нападении на констебля. И ладно кто-то действительно пытался бы его подставить, все проблемы из-за глупого стечения обстоятельств. Нет, я конечно понимаю, что в жизни бывает всякое. Но столь дикие совпадения несколько слишком.
Манера расследования... Пуаро в обмороке. Обходить каждого подозреваемого по круги (по 2-4 раза), тыкать им пистолетом под ребра и вопрошать: "За что ты убил Рэйчел?". Вот и все расследование. А итог мыслительной деятельности, т.е. определение убийцы - народная поговорка, которая раскрыла глаза на страшную истину.
Помимо прочего под красивой обложкой встречаются упоминания некрофилии, жестокого обращения с животными и популярная нынче тема про голубых.
Любовная линия к по сути дорогой проститутке, предательнице родины (которая 6 годами ранее разбила ГГ сердце) вызывает зевотный рефлекс.
Герои весьма картонные и не интересные, кроме пожалуй мальчишки беспризорника с явным налетом Марти Сью.
Но читается книга быстро. Вторую прочту, т.к. она стоит в бумаге у меня на полке.

Тайна Себастьяна Сен-Сира-1

Вы знаете, раньше, зайдя в книжный магазин, я как от чумы шарахалась от полок с книгами серии "Мона Лиза" - они мне казались карамельно-сопливо-слезливыми женскими романами, да и сусальные обложки не способствовали привлечению внимания кого бы то ни было, кроме как женской аудитории (к коей я, конечно же, отношусь, но поклонницей любовных романов никогда не была). Собственно, мало что изменилось и теперь. По крайней мере, мне пока не довелось встретить мужчину с томиком этой серии в руках:) Хотя лично мой литературный кругозор расширился до этих произведений.

Данную книгу можно назвать приятным чтением на один вечер. Динамично развивающееся действие, приключения на каждой странице и душещипательная любовная история – все это происходит в декорациях мрачного, зимнего, окутанного желтым смогом Лондона восемнадцатого века. Благодаря небольшому объему произведения события не успеют вас утомить, а герои запомнятся живыми и естественными.

В названии произведения идет отсылка к "Опыту о критике" Поупа:

… Всегда туда кидается дурак,

Где ангел не решится сделать шаг.

Потом по ходу повествования эта тема опять поднимается, но уже главными действующими лицами – Себастьяном Сен-Сиром и его возлюбленной Кэт Болейн – в обсуждении поведения первой жертвы убийцы (она же, по совместительству, лучшая подруга и коллега Кэт по сцене):

- Так чего же боится ангел?

• Любви. Думаю, ангел боится полюбить смертного – того, кто будет ему принадлежать лишь краткое время, а затем уйдет навсегда.

Здесь прослеживается главный лейтмотив всего повествования – и история отношений виконта с популярной актрисой, и причина смерти Рейчел Йорк.

А никогда неунывающие Сен-Сир и малолетний бродяжка Том! Мать мальчика отправили в тюрьму, вследствие чего он вынужден жить на улице и промышлять мелким воровством. Том помогает виконту распутать сложный клубок интриг и найти настоящего убийцу невинной жертвы. Что можно сказать об этой парочке – они быстрые, ловкие, смелые. Им все по плечу, они верят в свою удачу, и она оказывается на их стороне.

В итоге, перед нами предстает хорошо написанный, интересный детектив, с любовно выписанными персонажами и держащий напряжение до конца; оставляющий приятное послевкусие и желание прочитать другие книги о приключениях виконта Девлина и его помощника Тома.

В скобках хочется отметить, что перевод оставляет желать лучшего – в тексте то и дело попадаются нехарактерные для русской речи обороты. Это, конечно, не удивляет, поскольку нынче крайне редко попадаются их качественные образчики. Только вот ведь странность – текст переводит человек, для которого русский язык родной и, прочитав свою работу, можно почувствовать очевидные несуразицы… Ну, это к слову, так сказать;)

Итого, 9/10 – отлично.

А вот меня не впечатляют удивительные способности к розыску преступника, основанные на хождении по знакомым жертвы с вопросом "Скажите, зачем вы ее убили?". И ладно бы только это, но Себастьян ходит с этим вопросом по одному и тому же кругу подозреваемых, как только узнает что-то новое. Иногда даже добавляет "Вы знали, что он убийца! Но почему же молчали?" Даже если убийцей оказывался не тот, кого он стал подозревать на этот раз. Гениальный метод. Если бы знаменитый Шерлок Холмс им пользовался, то ни одно из раскрытых им преступлений так и не было бы раскрыто. Ах да, у Себастьяна есть еще один способ добычи информации - угрожать пистолетом или ножом. Правда этим способом пользуются вообще все, кому не лень, даже мальчик-беспризорник Том (этот еще и шипит "Только пикни или дернись, и я тебе его в брюхо всажу!"). В общем, я в недоумении! Странно также, почему Себастьяна так сложно было поймать, ведь он ходит от дома к дому одних и тех же людей!
Сюжет получился полной солянкой. Тут тебе и убийства, и похищения, и некрофилы, и любители содомии. Не обошлось и без любовной истории, и, конечно же, описания таких "сопливых" постельных сцен, где "она затрепетала, а он почувствовал возбуждение". А концовку можно сравнить с окончанием современных боевиков: он (потрепанный, но герой), она (измученная красотка) и злодей (который, разумеется, получает по заслугам). Осталось только добавить вечное "И мы счааастливыыы!"

Все начиналось читабельно как детектив. Мне даже нравилось чтение. Но на середине книги пошли эротические сцены как в бульварном дешевом романе. И я поняла, что и вся книга точно такая же,только внесена в серию "Мона Лиза" под красивой обложкой. Вначале думала - прочту книгу, отдохну от серьезной литературы, но ближе к концу понимала, что кроме раздражения не получу ничего. Отвыкла я от такой литературы.
По сюжету: возле церкви убили актриску , и в ее смерти обвинили сэра Девлина. Но он ее не убивал. И чтобы оправдать свое имя,начал поиски истинного убийцы. В ходе расследования дела раскрываются подробности жизни других людей, вплоть правительственных личностей. И как же без любви в этой истории? Ну никак. Как будто читатель без фраз "он коснулся ее, она затрепетала и т.д. и т.п." не найдет удовольствия от сюжета.
Дочитала до конца, но разочарована.

Я была очень удивлена, когда узнала, что автор этой книги, согласно гудридсу, оказывается MA и Ph.D. по истории и написала исследование о французской революции. Потому что по этому её роману вообще не скажешь, что здесь был хоть какой-то предварительный сбор информации.

Исторический период (1811 год) здесь присутствует только для декораций (мне сразу вспомнился расхожий в кругу любительниц исторических любовных романов термин "wallpaper", относящийся именно к такой степени проработанности бэкграунда). Плоские персонажи говорят абсолютно современным языком, с редкими вкраплениями архаизмов, рассуждения и способ мышления также ничем не выдают другую эпоху. Главный герой - обладатель необычайно острого зрения, слуха, ловкости и редкого хладнокровия - донельзя прогрессивен для своего времени. При этом расследование он ведёт по принципу "перебрать по очереди всех подозреваемых и так шестнадцать раз подряд".
А да, в какой-то момент автор решила добавить жару и вставила несколько пошлейших любовных сцен, которые здесь неизвестно для чего и только добавляют фейспалмов.

Продолжение читать точно не буду.

Отзыв
Себастьяна Алистер Сен-Сира, виконта Девлина, обвиняют в убийстве актрисы, Рэйчел Йорк, и нападении на констебля Симплота. Чтобы обелить свое имя, Себастьян, сам берется за поиски убийцы и вынужден обратиться за информацией к женщине, которая шесть лет назад разбила ему сердце.
Я очень люблю читать исторические детективы и бралась за эту книгу в большом предвкушении массы удовольствия. Но меня ждало полное разочарование. Интрига не зацепила вообще, детективная линия пресная,герои безликие и не яркие, а сюжет медлителен, скучен и тосклив. Если по началу Себастьян своим обаянием вызвал симпатию, то своими отношениями с Кэт Болейн он начал меня раздражать, как и сама Кэт. Намного большего я ожидала от книги.