Цитаты из книги Рубаі

Как буйно в медресе, и в кельях, и в церквах
Растут стремленье в рай и перед пеклом страх!
Но тот, кто разгадал и вызнал тайну Бога,
Не сеет сорняков в доверчивых сердцах.
Любая религия «сеет сорняки», обещая своим приверженцам рай, а посетителям «нечестивого храма», разумеется, ад; Хайям смеется разом над всеми (№ 379).

Не одерживал смертный над небом побед.
Всех подряд пожирает земля-людоед.
Ты пока еще цел? И бахвалишься этим?
Погоди: попадешь муравьям на обед!

Не смогли разогнать окружающей тьмы.

В мечтах я облетал вселенную кругом - Скрижаль, и рай, и ад выискивал тайком. Словам Учителя поверил лишь потом: «Скрижаль, и рай, и ад – ищи в себе самом».

Покрова с вечных тайн ни ты не снял, ни я: Неясным письменам ни ты не внял, ни я. Гадаем мы с тобой о скрытом за покровом… Но упади покров – ни ты б не встал, ни я.

Вздыхая по тебе, брожу меж стен пустых. Лишась тебя, мой дом стал черным и затих. Как слуг, тебе вослед я шлю глаза и сердце: Всем сердцем я с тобой, твой путь – в глазах моих.

Едва ты вышла в сад, смутился алый мак, Не успокоится от зависти никак. А что же кипарис тебе не поклонился? Увидел дивный стан, его хватил столбняк!

Укройся, как огонь, в земную твердь, саки, Так и туда водой проникнет Смерть, саки. Не прах ли этот мир?… Певец, порадуй песней. Не ветер ли – душа?… Вином приветь, саки.

Река твоя – рукав незнаемой реки. Строка – земной расплав незнаемой строки… Иди и глубоко такую мысль обдумай: Рука твоя – рукав незнаемой руки.

Пируй! Тебе пылать не дольше, чем поленьям, Веселье сменится потусторонним тленьем. Безбедно пей вино, а горечь Бытия Оставь расхлебывать грядущим поколеньям.

Спросил ты: как узор земли и звезд рожден? Мир древен. Многолик. Как море, протяжен… Такой узор порой покажется из моря, А вскоре в глубину опять уходит он.

Боюсь, мое лицо – во цвет морской волны, Поскольку морем слез глаза мои полны. Не следует нырять в моем соленом море, Не зная, что за зверь всплывет из глубины.

Остаток лишних лет отстриг посыльный Смерти И за бесценок их кому-то уступил.

Будь камнем твердым я, полировать начнут; Будь воском мягким я, бездумно изомнут; Будь луком согнутым, прихватят тетивою; Будь я прямей стрелы, подальше запульнут.

Рассвет уж налился лазурью в тишине, Пора бы и вином наполнить чашу мне. Что истина – горька, давно известно людям; Пора бы заключить, что истина – в вине.

Душа расстанется с тобою навсегда. Ты в неизведанном растаешь без следа. Испей вина!.. Пришел неведомо откуда. И отдохни!.. Уйдешь неведомо куда.

Будь весел! И гадать до срока ни к чему На радостный рассвет, на горестную тьму. И небо-колесо не ведает, ему Проехать мимо иль по сердцу твоему.