Inferno

В неправде, вредоносной для других,
Цель всякой злобы, небу неугодной;
Обман и сила - вот орудья злых.

Все люди - властелины над собою,
И счастье их в их собственных руках.

Поверь - когда злых помыслов в нас нет,
Нам ничего не следует бояться.
Зло ближнему - вот где источник бед,
И только зла нам нужно всем пугаться.

"Нет более ужасного страданья,
Как вспоминать о светлых временах
В несчастии.."

Дно скрыто глубоко внизу, и надо,
Дабы увидеть, что такое там,
Взойти на мост, где есть простор для взгляда.
Туда взошли мы, и моим глазам
Предстали толпы влипших в кал зловонный,
Как будто взятый из отхожих ям.
Там был один, так гнусно отягченный
Дерьмом, что вряд ли кто бы отгадал,
Мирянин это или постриженный.

Трехзевый Цербер, хищный и громадный,
Собачьим лаем лает на народ,
Который вязнет в этой топи смрадной.
Его глаза багровы, вздут живот,
Жир в черной бороде, когтисты руки;
Он мучит души, кожу с мясом рвет.
А те под ливнем воют, словно суки;
Прикрыть стараясь верхним нижний бок,
Ворочаются в исступленьи муки.

Любовь сжигает нежные сердца,
И он пленился телом несравнимым,
Погубленным так страшно в час конца.

Ужель настолько, чтоб смотреть назад, —
      Сказал мой вождь, — они твой дух волнуют?
      Не всё ль равно, что люди говорят?
13 Иди за мной, и пусть себе толкуют!
      Как башня стой, которая вовек
      Не дрогнет, сколько ветры ни бушуют!
16 Цель от себя отводит человек,
      Сменяя мысли каждое мгновенье:
      Дав ход одной, другую он пресек".

139. Я следовал за кесарем Куррадо,
И мне он пояс рыцарский надел,
Затем что я служил ему, как надо.

142. С ним вышел я, как мститель злобных дел,
На тех, кто вашей вотчиной законной,
В чем пастыри повинны, завладел.

145. Там, племенем нечистым отрешенный,
Покинул я навеки лживый мир,
Где дух столь многих гибнет, загрязненный,

• И после мук вкушаю этот мир.

  (Рай XV)

142 "Крупней вину смывает меньший стыд, -

Сказал мой вождь, – и то, о чем мы судим,

Тебя уныньем пусть не тяготит.

145 Но знай, что я с тобой, когда мы будем

Идти, быть может, так же взор склонив

К таким вот препирающимся людям:

148 Позыв их слушать – низменный позыв".