Shutter Island

Неплохо, очень интригующий сюжет. Но после яркой экранизации Скорсезе книга ничем удивить не может. По-моему, это тот случай, когда первоисточник проигрывает киноадаптации. Хотя, возможно, если бы я сначала прочитала книгу, она произвела бы на меня большее впечатление. Во всяком случае, после совершенно не впечатлившей меня «Таинственной реки», эта книга очень даже не плоха в своем жанре.
Судебные приставы Тедди Дениелс и Чак Ауле приезжают в закрытую лечебницу, в которой держат преступников, признанных невменяемыми. Находится эта лечебница на уединенном острове, куда раз в несколько дней приходит паром. Тедди и Чак должны найти сбежавшую с острова преступницу. Но на самом острове твориться что-то странное. Персонал лечебницы явно что-то скрывает. Тедди начинает подозревать, что в его еду и питье добавляли какой-то наркотик. И под конец пропадает его напарник. Во все его мучают кошмары.
Язык этой книги достаточно сухой. По сравнению со скупыми описаниями в книге, фильм выглядит более ярко и эффектно. Но я не могу сказать, что этот язык так уж плох. Во многих более новых книгах детективного жанра язык гораздо более корявый, а описания – куцые. Немного недостает динамики. По сравнению с фильмом, смотря который ты едва успеваешь переводить дух – тут события развиваются гораздо более неспешно и неторопливо. А еще, конечный сюжетный финт напомнил мне один из наиболее известных романов Себастьяна Фитцека, только там это было описано гораздо более ярко, эффектно и динамично.
Тем не менее, книга не плоха. Свое назначение развлекательного чтения она вполне оправдывает.

Триллер , это когда сюжет так захватывает, что удерживает читателя до самого конца- вот самая лучшая похвала любому триллеру, и этой книге почти так и происходит, …временами. Вполне увлекательный сюжет, но что то книге не хватает….возможно еще и переводчик подкачал.
А сюжет содержит в себе загадку, расследование можно сказать в замкнутом пространстве, очень запутанную детективную историю. И главное в ней есть психологический мотив, в ней есть больница для умалишенных на изолированном острове - это же просто замануха для детектива, для триллера, для читателя. Вроде так все обычно, детектив расследует правда необычное преступление, но как же все оказалось необычно, и как все это связано с проблемами мозга и с теми событиями , что когда то произошли.
Мне понравился сюжет, но мне не очень понравилось исполнение, причем этим грешат многие современные авторы- ненормативная лексика. Поэтому понятно для кого рассчитана книга, кого хотят подцепить в сети- молодежь. Все бы хорошо, надо приучать молодежь к чтению, но этим считаю не стоит злоупотреблять . Мне эта ненормативная лексика просто показалась лишней -сюжет и так неплох , чтобы окунуться в книгу . Атомосфера в книге напряженная, постоянно сгущаются и сгущаются события, ураган, что сотрясает стены, мрачные комнаты, И почти до конца не понимаешь, где правда , где вымысел в той истории, что преподносит автор и в той, что в голове у главного героя.
Вычитала, что есть фильм, думаю стоит посмотреть, сравнить, может как то улучшится впечатление от книги, да кое что все же для меня осталось невыясненным, вернее хочется посмотреть как другие , в частности режиссер посмотрел на эту историю, как другие ее воспринимают.

Никогда не смотрите фильм пока не прочитаете книгу. Не будет того шарма и той загадки которая была бы, будь вы в неведение.
Книга шикарная. Книга жуткая. Какие то моменты даже становилось не по себе.
На отдаленный от всего мира остров приезжает судебный пристав на разбирательство по пропаже пациентки. Казалось бы куда могла деться хрупкая женщина, с острова окружного бушующей стихией, и как она могла сбежать преодолев несколько этажей повышенной охраны. И вот наш главный герой приступает к распутыванию этого дела и параллельно понимает что что то на острове происходит не ладное…
Концовка очень не однозначная. Кто читал поймете. Я блин до последнего верила (если бы не фильм).
Очень понравился писатель ,хочу еще почитать его книги.
Всем любителям психологического триллера, шизофрении и иже с ними вам сюда. В обязательном порядке. Садитесь на первый паром и прямиком на остров проклятых. Вас там будет ждать Тэдди и он непременно все вам расскажет…в очередной раз….

«…погружает в кошмар безумия, насилия и лжи. Шокирующая развязка – настоящее испытание для рассудка….» Именно эти слова с книжной обложки, такой мрачной и таинственной, манят читателя, как будто обещая – этот роман ты не забудешь никогда.

Мне показалось, этот призыв оказался слегка преувеличенным. Нет, честно, книга классная! Но, первую половину повествования я была в ожидании каких-то невероятных захватывающих событий, жутких сцен и чего-то запредельного. Чего не произошло, увы. А вот вторую половину скучать не пришлось. Это было интересно, интригующе, появились моменты нереально крутых головоломок…. И развязка, поверьте, действительно, шокирует, если до этой книги вы не читали ничего подобного.

Двое судебных приставов Тедди Дэниелс и Чак Оул направляются в психиатрическую клинику «Эшклиф» на поиски пропавшей Рейчел Соландо – опасной психически нездоровой преступницы. Надо сказать, что «Эшклиф» это крайняя точка для психов, тех, кому обычная психушка уже давно не помогает. В ходе расследования выясняется, что врачи клиники занимаются противозаконной деятельностью. В частности, проводят эксперименты над сумасшедшими, используя запрещенную лоботомию.

Приставы начинают на острове свою деятельность. В этот период разыгрывается настоящая непогода с запредельными шквалами, ливнями и ураганами, светопреставление, короче. Воображение разыгрывается и в голове читателя. Именно такая жуткая атмосфера подогревает читательский интерес. Добавьте ещё сюда стаи крыс, снующих у подножия острова, ограждения из колючей проволоки под напряжением и вой душевнобольных, раздающийся из окон клиники. Было страшно, особенно, когда на всём острове вырубилось электричество. И вот, начинаешь переживать за героев книги, а потом бац, и крутой поворот, которого совсем не ожидал. «Здорово, неожиданно, взрыв мозга», - решает читатель и оказывается прав!

Я же снизила оценку лишь по причине моего стойкого ощущения «где-то подобное уже читала». Да, на фоне «Головокружения» и «Головоломки» Тилье , «Сломанных кукол» Кэрола , «Терапии» Фитцека , фильма «Игры разума», сюжет «Острова проклятых» оказался собирательной картинкой. Нет, нет. Это, конечно же, разные сценарии, и каждая книга по-своему увлекает читателя в миры логических задач и кошмаров…. Но, читаю развязку, и она отчасти предсказуема. Поэтому, очень рекомендую читать это произведение и вышеперечисленные с временными промежутками, дабы не создавалось впечатление какой-то повторяемости.

«Остров проклятых» хочу посоветовать любителям сложных задач, запутанных историй, головоломок, шифров, анаграмм. Любителям медицинских триллеров, здесь многое завязано на душевнобольных пациентах с описаниями их состояний. В частности, присутствуют описания шизофрении. Теперь, надеюсь, фильм меня не разочарует. Ушла хрустеть попкорном.

PS Не могла, вот не могла пройти мимо! Дважды по теме.

Фильм я смотрела много лет назад и несколько раз, так что концовка мне была известна заранее. Читая, я поняла, что из фильма уже ничего не помню, кроме лица главного героя в виде мистера Дикаприо и лица напарника Чака актера-Халка... Поэтому книга меня порадовала! Мрачность, безысходность, сюрреализм происходящего- все здесь обволакивает тьмой из подсознания героя... и книга намного реалистичней и жестче- автор не стесняется грубых выражений и правдивого описания происходящего.
Про послушать: прослушала в аудио, озвученным Александром Ильинским- неплохой чтец: читает ровно, не каверкает слова, не путает ударения, интонационно выделяет реплики разных героев при этом не изменяя тембра голоса , но манера или голос на меня действовали настолько убаюкивающе, что я восрприняла всю книгу, как сказачку на добрый сон.

Пожалуй, надо бы пересмотреть свои Хотелки: второй триллер про психов — и всё мимо. Более того, эту книгу я так и смогла дочитать. Осталось, правда, совсем чуть-чуть, но не смогла.
Триллер не должен быть скучным! А тут...
Вяло, нудно, сплошные разговоры, рефлексия, нужные и не нужные воспоминания.
То ли мне не под настроение книга попала, то ли вкусы у меня меняются, но книга не просто не понравилась, а вызвала даже какое-то отторжение.
Я даже удивлена, что кто-то захотел снять по такой серой книги фильм. И снял. И, говорят, очень и очень неплохой. Не знаю. Проверять не буду.
Короче, осталась в недоумении. Все хвалят, а я опять красивая и на лыжах...

Как ни странно, но труднее всего мне говорить именно о таких книгах: с четко прописанным сюжетом, с вполне жизнеспособными героями, с динамикой событий и понятным, без всяких там «может быть» смыслом. Поэтому я практически не читаю детективы: они просто не задерживаются в голове, прочитала, развлеклась, забыла. В случае с «Островом» все так, да не совсем. Двояко, как и вся книга в целом.

Психи, галлюцинации, бредовые сны, закрытая больница для опасных преступников, врачи-садисты – чего здесь только нет! Лихэйн словно маг и волшебник, все предусмотрел, где нужно – рассказал подробно, где не стоит – приподнял завесу тайны лишь на половинку. Мол, думайте сами, гадайте сами. Правильно, мозги нужно включать, без этого никак. Игры разума бывают не только в психбольницах.

Но даже не смотря на все эти чудеса и фокусы, мне сказать абсолютно нечего. Понравилось? Да, безусловно. Не зря потратила время? Нет, определенно не зря. Буду еще читать? Нет, точно и бесповоротно. На мой взгляд, это весьма одноразовое чтиво, и как ни крути, но глубокого смысла нет и быть не может.

И все же, как и после просмотра фильма, осадок остался. Что-то закралось в голову, нашло укромное местечко и сидит себе спокойно. И я даже знаю, что это. Конец. Финал. С такими неожиданными концовками всегда так бывает: они оказываются живучей всего сюжета в целом. Через пару месяцев ты не вспомнишь, как звали главного героя, но без запинки перескажешь неожиданный трюк в конце. Может, это и не так уж плохо. Не каждому же произведению становится шедевром, в конце-то концов.

Ох, до чего же мне нравятся такие книги. Книги, которые не отпускают тебя до последней страницы. Книги, которые ты вынужден брать с собой везде, даже в туалет. Книги, которые заставляют рассказывать о них всем подряд, даже незнакомцу, сидящему рядом с тобой в вагоне метро. Книги, в которых завязываются в тугой узел мрачная и напряженная атмосфера безысходности и шизофреническое восприятие окружающей действительности. "Остров проклятых" стал для меня именно такой книгой. Этот роман оказался настолько мощным, что после его прочтения я долгое время не мог прийти в себя.

Такие книги просто вышибают тебя из реальности. По горячим следам ты начинаешь не только анализировать и вспоминать все повороты сюжета, но и задумываться о том, действительно ли мы являемся теми людьми, какими себя видим, воспринимаем и ощущаем, действительно ли все, что окружает нас, живет по своим собственным законам, а не является всего лишь плодом нашего воображения. И так проходит несколько дней. Друзья начинают открыто тебе намекать, что ты двинулся умом и что подобную литературу тебе лучше избегать всеми мыслимыми и немыслимыми способами.

Не могу ни отметить, что во время чтения мрачная атмосфера этого романа буквально пронизывает тебя насквозь, забирается под твою кожу, застилает нервные окончания, заставляет не только сопереживать главным героям, но и ставить себя на их место. В результате ты будто бы сам становишься тем самым Тедди Дэниелсом, вынужденным оказаться на том самом отгороженном от внешнего мира острове, на котором расположилась та самая психиатрическая больница для невменяемых преступников. Ты живешь его жизнью, окунаешься в эту отчужденную обстановку и природу загадочного острова. Ты ощущаешь, как на этот остров надвигается шторм, как сгущаются над ним тучи, как по твоему лицу хлещет беспощадный ливень. Эта атмосфера постепенно окутывает тебя покрывалом паранойи, а таинственные и давящие стены психиатрической лечебницы постепенно забирают твою душевную и физическую силу. Ты начинаешь сходить с ума, у тебя появляется странное ощущение, будто ты сам являешься пациентом "Эшклифа". А может так оно и есть? Но все же, несмотря ни на что, ты должен довести до конца это треклятое дело, связанное с исчезновением одной из пациенток этой психиатрической лечебницы. Тебе кажется, что здесь что-то не так, шкурой чувствуешь какой-то подвох, а потом начинаешь понимать, что тебе уже никогда не выбраться с этого проклятого острова. А если ты вдруг выберешься оттуда, то это будет значить, что книга начинает тебя по-тихоньку отпускать. Однако по прошествии времени, остров как твой призрачный спутник, напомнит о себе снова и тогда ты не сможешь устоять перед возможностью перечитать этот роман заново.

Удивительная книга!

Вы любите триллеры, как люблю их я? Тогда вам точно нужно читать эту книгу. Даже если вы смотрели фильм и знаете всю интригу, книга от этого хуже не становится. А если вы фильм не смотрели, то тут уж сам Бог велел. Только сдержите свое любопытство и не заглядывайте в конец.
Деннис Лихэйн написал потрясающую историю. Замкнутый остров, бушующий океан вокруг, приближающийся ураган, психбольница с самими опасными больными, собранными со всего штата и два пристава, которые прибыли для поисков пропавшей пациентки. Безумие, галлюцинации, агрессия, боль - все смешивается в гремучую смесь на страницах романа.
К стилю Лихэйна нужно привыкнуть. Не знаю, можно ли так сказать, но его стиль очень мужской - немного суховат, грубоват, с обилием "мужских" шуток, он не боится использовать маты в нужных моментах(так же как и переводчики не боялись их переводить). Много символов раскидано по всему тексту: цифры, шифры, слова, взгляды. Потрясло, как Тэдди Дениэлс(главный герой) рассказывал о войне. Вообще война в этом романе занимает равное место с психиатрией. Лихэйн называет ее одной из главных виновниц безумия. Концовка шикарна(я конечно это знала), но не такая двузначная, как в фильме.
Оценка: 10 из 10.