The Hound of the Baskervilles, A Study in Scarlet, The Sign of Four

К Шерлоку Холмсу за помощью обращается молодая женщина, которая в течение нескольких лет получала от неизвестного благодетеля по одной жемчужине, а затем - записку с просьбой о встрече. Оказалось, что девушка унаследовала от пропавшего несколько лет отца состояние, вывезенное им и его соратником из Индии. Но она оказалась не единственной претенденткой.
Повесть - изысканный коктейль из детективного сюжета, мистики, интриги и романтики. Дойл мастерски подогревает интерес читателя, который вроде как и знает, что в конце ожидает “хеппи энд”, но все таки подозревает какой-то подвох. И оказывается прав, так как в конце концов ситуация оказывается еще интереснее и необычнее, чем читатель мог себе предположить.

Сразу хочу сказать, что это не самое моё любимое произведение о Шерлоке Холмсе, но на английском... Это нечто, совершенно другие ощущения, красивый богатый, но в то же время простой для понимания язык. Я, если честно, даже и не подозревала, что в английском можно так красиво выстраивать предложения, мне до такого ещё как до Плутона пешком.
О самом произведение ничего нового сказать не могу: главные плюсы - это чертовски злодейский злодей (меня такие пугают самим фактом своего существования), и Ватсон, представленный в новом для себя свете. В остальном же, всё как-то подзатянуто, да и дедукции маловато. Но Шерлок Холмс всё равно лучше всех, это без сомнений.

Прочитал во время участия в одном книжном клубе. И получил громааадное удовольствие!

Если любите детективы — мимо пройти невозможно. Тут есть всё: старинное английское поместье, зловещие легенды, туманное болото и, конечно, огромная демоническая собака.

Также плюсы книги: готичная атмосфера, от которой мурашки; интрига, которая держит тебя до конца; и финал — «Ах вот оно что!»

Это идеальный роман для осеннего вечера с чаем и пледом. Вроде читаешь мистику, но потом понимаешь: никакой мистики нет — только гениальная дедукция.

Однозначные 5 баллов за шедевр!

«Знак четырёх» (англ. The Sign of the Four) — это детективная повесть Артура Конана Дойла, впервые опубликованная в 1890 году в американском журнале Lippincott's Monthly Magazine. События разворачиваются в 1888 году и погружают читателя в мир загадок и тайн, где Шерлок Холмс и доктор Ватсон вновь становятся неразлучными спутниками в расследовании.

Сюжет начинается с неожиданного визита Мэри Морстен, которая обращается к Холмсу с просьбой помочь ей разгадать тайну: на протяжении шести лет она получает анонимные посылки с великолепными жемчужинами. Кроме того, девушка ищет своего отца, пропавшего без вести десять лет назад. Ватсон, от имени которого ведётся повествование, сразу же чувствует симпатию к Мэри, что добавляет личный элемент в расследование.

При погружении в дело Холмс и Ватсон обнаруживают, что Мэри и два брата, Шолто, являются наследниками огромного состояния, клада, который их отцы добыли во время службы в Индии. Однако, когда один из братьев оказывается убит, а сокровища пропадают, расследование принимает неожиданный поворот. Загадочный «знак четырёх», обнаруженный в документах, становится ключом к разгадке.

Конан Дойл мастерски вплетает в сюжет элементы колониальной истории и предательства, переносит читателя в Индию времён восстания сипаев, где группа сикхов, завладевшая сокровищами, клянётся в верности друг другу. Но их клятва оказывается нарушенной, и это приводит к трагическим последствиям, когда богатство становится источником ненависти и мести.

В ходе расследования Ватсон и Мэри Морстен влюбляются друг в друга, и их отношения становятся важным аспектом повествования. Ватсон, сомневающийся в своих намерениях, находит в пропаже сокровищ повод для решительных действий, что придаёт истории романтический оттенок.

«Знак четырёх» не только увлекательный детектив, но и глубокое исследование человеческой природы, преданности и жадности. Конан Дойл, создавший этот шедевр, смог соединить элементы приключения и драмы, оставив читателя в напряжении до самого конца.

Интересно, что эта повесть стала результатом обеда с Джозефом Стоддартом, редактором журнала Lippincott, на котором Конан Дойл получил задание написать историю. Это событие стало отправной точкой для создания произведения, которое позже стало классикой детективного жанра.

«Знак четырёх» продолжает оставаться актуальным и любимым произведением, которое привлекает как поклонников детективов, так и тех, кто ценит глубокие человеческие истории.

Знакомство с Дойлем прошло на ура. Классика жанра она и есть классика жанра.

Детективное безумие, или то как я воспринимаю дедуктивный метод Шерлока. С одной стороны его замечания становятся понятными, когда он рассказывает, но давайте согласимся, мы сами никогда не задумаемся над тем, чтобы посмотреть толщину следа от двуколки, прежде чем пойти посмотреть на труп.

Этюд в багровых тонах как вводная книга мне понравилась. С одной стороны это Знакомство с героями серии, а с другой стороны первое раскрытое дело, с прекрасной и печальной предысторией. В моменте я даже подумала, что читаю другую книгу.

Произведения про Шерлока Холмса - эта классика детектива, которую даже при условии, что уже знаешь весь сюжет, хочется перечитывать. Я уже читал всего Шерлока Холмса в переводе на русский язык, и вот добрался до английского, правда, пока в адаптированном варианте, но в будущем хочу прочитать и неадаптированный вариант этого произведения. Непосредственно в этой книге находится наверно один из самых знаменитых романов про Шерлока Холмса "Собака Баскервилей".

Читая это произведение уже не первый раз и зная конечный результат, начинаешь замечать некоторые моменты, которые не замечал при первом чтении, кроме того, когда читаешь первый раз на одном языке, а второй раз - на другом, всё равно представляется каким-то новым опытом. Я почти уверен, когда я доберусь до неадаптировонного варианта этого романа, это будет уже какой-то третий опыт.

Рекомендую всем, кто изучает английский язык и любит детективную классику.