The Little Prince

Antoine de Saint-Exupéry

Цитаты

Irina_Selezneva7 мая 2012 г.
Зорко одно лишь сердце.
6
479
AnnaMedvedeva11 апреля 2012 г.
Tu deviens responsable pour toujours de ce que tu as apprivoise
Ты становишься ответственным навсегда за то, что ты приручил
6
549
innelia8619 января 2012 г.
— Ночью ты посмотришь на звезды. Моя звезда очень маленькая, я не могу ее тебе показать. Так лучше. Она будет для тебя просто — одна из звезд. И ты полюбишь смотреть на звезды… Все они станут тебе друзьями. И потом, я тебе кое-что подарю…
6
27
Kemaikina23 ноября 2011 г.
"One only understands the things that one tames," said the fox. "Men have no more time to understand anything. They buy things all ready made at the shops. But there is no shop anywhere where one can buy friendship, and so men have no friends any more. If you want a friend, tame me..."
6
455
natusikJ2 января 2011 г.
Я ведь не хотел, чтобы тебе было больно. Ты сам пожелал, чтобы я тебя приручил.
6
447
Lis069216 июня 2010 г.
Короли очень просто смотрят на мир: для них все люди - подданные.
6
440
SixthSense19 апреля 2010 г.
Les grandes personnes aiment les chiffres. Quand vous leur parlez d'un nouvel ami, elles ne vous questionnent jamais sur l'essentiel. Elles ne vous disent jamais: "Quel est le son de sa voix? Quels sont les jeux qu'il préfère? Est-ce qu'il collectionne les papillons?" Elles vous demandent: "Quel âge a-t-il? Combien a-t-il de frères? Combien pèse-t-il? Combien gagne son père?" Alors seulement elles croient le connaître. Si vous dites aux grandes personnes: "J'ai vu une belle maison en briques roses, avec des géraniums aux fenêtres et des colombes sur le toit... ", elles ne parviennent pas à s'imaginer cette maison. Il faut leur dire: "J'ai vu une maison de cent mille francs." Alors elles s'écrient: "Comme c'est joli!"
Читать далее
6
565
prosto_yolka25 ноября 2009 г.
- На твоей планете, - сказал маленький принц, - люди выращивают в одном саду пять тысяч роз... И не находят того, что ищут...
Не находят, - согласился я.
А ведь то, чего они ищут, можно найти в одной единственной розе, в глотке воды...
6
490
Kehlen14 марта 2009 г.
Ch. 21 :
Il est très simple : on ne voit bien qu'avec le coeur. L'essentiel est invisible pour les yeux.
6
456
robot9 ноября 2024 г.
"Тогда ты будешь судить себя самого, - ответил король. - А это труднее всего. Это значительно сложнее, чем судить других. Если ты сможешь правильно судить о себе, значит, ты поистине мудр."
5
43