The Great Gatsby

F. Scott Fitzgerald

Цитаты

Аноним22 сентября 2014 г.
Мы пожали друг другу руки, и я пошел к шоссе. Уже у поворота аллеи я что-то вспомнил и остановился.
— Ничтожество на ничтожестве, вот они кто, — крикнул я, оглянувшись. — Вы один стоите их всех, вместе взятых.
Как я потом радовался, что сказал ему эти слова. Это была единственная похвала, которую ему привелось от меня услышать, — ведь, в сущности, я с первого до последнего дня относился к нему неодобрительно. Он сперва только вежливо кивнул в ответ, потом вдруг просиял и широко, понимающе улыбнулся, как будто речь шла о факте, признанном нами уже давно и к обоюдному удовольствию. Его розовый костюм — дурацкое фатовское тряпье — красочным пятном выделялся на белом мраморе ступеней, и мне припомнился тот вечер, три месяца назад, когда я впервые был гостем в его родовом замке. Сад и аллея кишмя кишели тогда людьми, не знавшими, какой бы ему приписать порок, — а он махал им рукой с этих самых ступеней, скрывая от всех свою непорочную мечту.
Читать далее
4
21
Аноним1 июля 2014 г.
"Когда тебе захочется кого-нибудь покритиковать, - сказал он мне, - просто вспомни, что далеко не у всех на этой земле есть то, что имеешь ты".
4
49
Аноним25 июня 2014 г.
Гетсбі вірив у зелений вогник, у здійснення всіх бажань, у майбутнє щастя, що з року в рік не дається нам у руки. Нехай воно вислизнуло сьогодні, дарма — завтра ми побіжимо ще шввдше, простягнемо руки далі... I одного чудового ранку...
4
118
Аноним25 июня 2014 г.
— Мені тридцять років, — відповів я. — Вже п'ять років, як я вийшов із того віку, коли можна брехати собі й називати це чесністю.
4
50
Аноним25 июня 2014 г.
—Ти сказав тоді, що поганому водієві щастить доти, доки назустріч йому не трапиться інший поганий водій.
4
50
Аноним25 июня 2014 г.
— Людині потрібна дружба за життя, а не по смерті, — зауважив він. — Я особисто вважаю, що мертвому все це вже ні до чого.
4
58
Аноним25 июня 2014 г.
Це таки кумедно — коли на твоїх очах гульвіса перевтілюється у святенника!
4
46
Аноним25 июня 2014 г.
Ніяку душу сум'яття не збурює так, як душу неглибоку.
4
46
Аноним25 июня 2014 г.
ніякі розумові чи расові відмінності між людьми не бувають такими глибокими, як відмінність між людиною хворою і здоровою.
4
46
Аноним24 июня 2014 г.
Це була година, коли щось змінюється, щось оновлюється в людині і в повітрі струмує неспокій.
4
45