Все семьи разные; даже странно, что мы так часто об этом забываем.

Каждую минуту в мире что-то заканчивается. И что-то начинается.

Нельзя же выходить замуж только для того, чтобы удрать от родителей.
- Вообще, многие так делают.

Это и есть то чувство в животе, о котором все говорят? Что ж вы не предупредили, что от него так грустно?

—Я до сих пор не врубаюсь, о чем эта книга.
— А никто не врубается, — говорит Мэл. — В этом вся суть.

Каждую минуту в мире что-то заканчивается.И что-то начинается.

...один хипстер показал мне свой стишок. Про то, как все мы одиноки в этом мире. Одиноки они, как же! Такой сплоченной шайки, как у них, я в жизни не видела.

Выбирая себе близких, ты выбираешь заодно и то, как будут устроены ваши отношения.

I felt like I was waiting for something to happen. Which has to be the worst part of being young. So many of your decisions aren't yours; they're made by other people. Sometimes they're made badly by other people. Sometimes they're made by other people who have no idea what the consequences of those decisions might be. The bastards.

"It's love. But it's a different kind."
"Doesn't make it any less love, though."

When you choose your family, you get to choose how it is between you, too. This is how we work. I hope you get to choose your family and I hope it means as much to you as mine does to me.

…ты обязан лечить свою тревожность. Но ты не виноват в том, что она к тебя развилась, ты не несешь за это никакой моральной ответственности!

Никто извне не сможет успокоить твое сердце, ты должен обрести покой сам

"– Боишься, что я тебе не поверю? Даже после моего рассказа о ходячих мертвецах?"

"– Майки, если б оно было так просто, я бы давно все разузнал, тебе не кажется?
– Что разузнал?
– Разузнал бы, что происходит, Кусик, – честно отвечает Джаред.
Она кивает – с самым серьезным видом.
– В Интернете по-прежнему никакой инфы. Куча слухов и теорий, но в основном народ просто гнобит тех, кто распространяет сказки про вампиров. А те гнобят остальных, которые не верят в сказки про вампиров. Короче, все такие умные, просто жуть. Но никто ничего толком не знает. "

"– С ним что-то неладно. Откуда он взялся? Почему вечно опаздывает? Почему не?..
– Ревность уродует.
– Самомнение тоже!"

"Подростки бунтуют, сопротивляются родителям. Таков закон природы. Но это не значит, что мы перестаем за вас волноваться. Перестаем быть родителями."

"И все-таки… мы с Хенной чуть не разбились из-за оленя. А потом он ожил и выскочил из ее тачки. И нас подстерегли в лесу страшные копы. Знаете, обычно взрослые говорят детям, что новости их не касаются. Вот и тут такая же история. Почему не касаются, кто-нибудь мне объяснит?!"

"Что ж, пожалуйста, думайте так: я ведь не могу решать за вас, что правда, а что нет. Но и вы решать за меня не имеете права. Это я решаю. Не вы.."