Agnes Grey

"Агнес Грей", разумеется, заслуживает внимания, роман интересный и поучительный, но поставить его наравне с известными шедеврами старших Бронте и "Незнакомкой" я не могу. Это просто зарисовка повседневной жизни гувернантки, приятно написанная, местами шокирующая (вот это стоит добавить к чести Энн - шокировать она начала уже в "Агнес Грей"), правдивая, но отнюдь не захватывающая, с простеньким сюжетом и персонажами. Гениальное воображение Энн Бронте не нашло себе здесь выхода, как сделало позднее, в "Незнакомке".
Кстати, о персонажах. Некрасивая гувернантка Ангес Грей и её история во многом вдохновила Шарлотту Бронте на тоже некрасивую, тоже гувернантку, тоже дитя "неравного" брака, и т.д. Джейн Эйр. За это отдельное спасибо.
Мне осталось только добавить, что если вы хотите узнать Энн Бронте - читайте "Незнакомку из Уайлдфелл-Холла", что бы с этим романом не делали, это вершина её творчества.

Прочитав ту или иную книгу, я всегда вывожу для себя некую мысль, мораль, основной изюм этого произведения, если хотите. Пускай, иногда я ошибаюсь в силу возраста или напротив, из-за недостатка ума, но в голове всегда складывается стойкое впечатление.
На долю каждого человека выпадают испытания, неважно какой силушки. И только, преодолев их, можно и НУЖНО обрести счастье. Вот такой скромный вывод извлекла я, Сингатулина Маргарита Равильевна, из такого, вроде бы, незамысловатого произведения.
Приятная книга, читалась легко и быстро. И дома читалась, и на паре, и в трамвае, и, безусловно, в ванной комнате читалась. Теперь я знакома с тремя сестричками Бронте. Жаль у них нет еще парочки сестер-писательниц и братца-фантаста (?!).
:)

Хочу сразу заметить, что я начала читать эту книгу не для того, чтобы насладиться произведением или обогатиться духовно фондом мировой классики :D, а для сравнения творчества Энн с сестрами. По сути, я давно поняла, что сестры Бронте - это не мое, но раз уж начала марафон, надо добежать до конца.

Итак, как гласит пословица - краткость сестра таланта. Может быть, талант - это слишком громкое название, но, во всяком случае, благодаря своему объему произведение просто не успевает наскучить. А это как раз то, что надо, поскольку повествование само по себе похоже на сухой дневник (особенно поначалу), к тому же история несчастной жизни и счастливой любви гувернантки в семействе Бронте - видимо, больная тема.
Читается все это легко и непринужденно, в отличие от злополучного "Грозового перевала", который я вообще с трудом осилила.

Но, опять же, принадлежность данного произведения к классике мировой литературы на мой взгляд весьма сомнительна...

Книга тихая,спокойная,без всплесков,даже без эмоций.Мне не понравился ни один герой,сама Агнес Грей не произвела впечатления.Точнее,произвела впечатление скромной девушки,которая думает о себе,что она ого-го какая!А все вокруг тоже ничего,но она все же их всех огогостей!
Но я не разочарована,а очарована той обычностью истории,набора слов,мыслей,которые увидела на страницах романа.Мне нравится,что все обычно,что Энн Бронте не выдумывает колеса,а уже пользуется изобретением. Мне нравится история гувернантки,история любви. Книга может дать надежду всем отчаявшимся,поднять самооценку, так что любой человек после прочтения может поверить в светлое чувство - любовь.

Чудесная книга. О жизни и взаимоотношениях людей разных слоев общества. О молодой неопытной девушке, столкнувшейся с реалиями сурового мира, в корне отличавшегося от мира, который царил в ее семье. О ее мыслях и чувствах. И, конечно же, о любви.

Отдельно хочу отметить язык. Я читала и перечитывала длиннющие предложения на полстраницы, содержащие в себе безумное количество причастных и деепричастных оборотов. Но слова в них переливались друг в друга, образуя завораживающие каскады. Чудесно. Благодарю за радость чтения каждого слова переводчика И. Гурову.

Я дочитала книгу до 116 страницы и хотела написать о том, что меня никоим образом этот роман не тронул, ни сюжетом, ни слогом (и я не говорю про перевод, с ним все хорошо), но решила все таки прочитать в интернете про сюжет и пришла к выводу, что возможно меня заинтересует дальнейшее чтение. Этим я и занялась. Я начала читать дальше. 

С недавних пор, я решила, что не буду читать книги, которые мне не нравятся (но не отрицаю, что могу к ним вернуться спустя время), но я дала ей шанс. 

И зря. 

По-моему мнению, она абсолютно безынтересная. 

Повествование ведется отвратительно, местами обрывается из-за превеликого желания автора не вовлекать в такие скучные описания читателя, в некоторых случаях эти решения абсолютно были неуместны. Складывается впечатление, что авторша не умеет писать книги и просто делится своей историей из жизни со своей подругой упуская те моменты, которые той могут быть неинтересны.

И более того, это выглядит максимально неуверенно с позиции здорового человека - упускать всякого рода факты не из-за того, что тебе не хочется их описывать из-за лени, а потому что кому-то может не понравиться чрезмерное словоохотство;(

Вторая ситуация: сюжет

До ужаса банальный.

Вероятно, даже если бы авторша потрудилась и более ясно и интересно описывала события, то сюжет оставался бы таким же скучным, однозначным и предсказуемым.

Мне понравились, возможно, только первые две главы. Я считаю, что зря потратила время, могла бы не дочитывать ее и остановиться на 116 странице:)

Я ставлю Агнес Грей 1 из 10.

История, заставившая меня кривиться от отвращения, хмуриться от негодования и с надеждой ждать счастливого конца.

Так получилось, что моё знакомство с "Агнес" случилось после того, как я отложила "Незнакомку", которая давалась почему-то нелегко. Не ждала от произведения ничего - меньше разочарований потом. Однако всё прошло хорошо.

Агнес Грей - чудесная девушка, не побоявшаяся бросить вызов судьбе, оставить близких и следовать к достижению своих целям.
Я бы на её месте после первого опыта "прекрасного" бросила бы это дело, так что в какой-то степени восхищена Агнес.
Язык автора приятен, перевод мне понравился. История очень жизненная. А люди не меняются всё же. Из поколения в поколение одни и те же грехи...