Этническое
KikimoraSiberian
- 1 778 книг

Ваша оценкаЖанры
Ваша оценка
Строго говоря, эта книга не совсем (и местами даже совсем не) привычный нам сборник сказок. Скорее это этнографическая фиксация разных преданий, легенд и историй (от эпоса до сказок), записанных в Новой Земле в середине 1930-х годов. Она предварена объемным вступлением, в котором рассказывается об истории ненецкого фольклора и немного о жизни этого народа. В конце - словарик (там объясняются непривычные не-оленеводам термины вроде "аргиш" и "обурдать") и сведения о сказителях, от которых были записаны тексты, вошедшие в книгу.
Самое ценное, на мой взгляд, что составители не стали "облагораживать" и "приглаживать" записи и подгонять их под литературную норму (что впоследствии произошло с некоторыми сказками из этого сборника, например "Лисица, птичка и ворона") . Поэтому возникает ощущение что ты не читаешь текст, а слушаешь живой рассказ, погружаясь в повседневную жизнь Крайнего Севера.
Детям, как мне кажется, будет интересна только последняя часть (со сказками), а взрослым очень рекомендую читать целиком.













