Рожденная в гареме. Любовь, мечты… и неприкрытая правда

Эта книга не была в моих планах на прочтение, пока я не увидела её на библиотечных полках. А так как тема Востока и всего, с ним связанного, уже давно вызывает у меня интерес, то пройти мимо автобиографии марокканки я не смогла. Не могу назвать это произведение самым захватывающим из всех прочитанных, так как написано оно довольно ровно, неэмоционально, но для тех, кто хочет узнать о жизни Марокко и его жителей в 1940-х годах, будет интересно.

Фатима Мернисси — женщина довольно известная. Она была не только писательницей, но и преподавателем университета, специализирующемся на социологии. Её жизнь далека от стереотипного представления о жизни восточной женщины. Мернисси получила хорошее образование, училась во Франции и США, писала научные труды, которые были переведены на множество языков, занималась гендерными исследованиями и даже получала премии. Ну очень интересная личность! Жаль, что на русском языке я нашла только одну её книгу.

В книге "Рождённая в гареме" Фатима рассказывает о своём детстве в стенах гарема. Это был вовсе не тот гарем, где живут несколько жён одного мужчины, а большой дом, в котором проживают несколько поколений семьи, бабушки и дедушки, их сыновья со своими жёнами и детьми, вдовы — традиционная патриархальная семья на тот момент. В 40-е общество только начинало меняться, и лишь некоторые семейные пары решались жить обособленно, в своём, пусть и небольшом, но отдельном доме. Семья же Фатимы придерживалась традиционных взглядов. Женщины находились под опекой и надзором мужчин и свекрови, им не разрешалось выходить за ворота в одиночестве или работать. Их отдушиной были лишь покупки, вышивка и процедуры красоты.

Однако мама Фатимы придерживалась других взглядов. Она желала лучшего будущего для своей дочери и с самого детства наставляла девочку быть старательной в учёбе, ставить цели и идти к ним, даже если это кажется трудным. Было бы несправедливым не упомянуть, что и отец хотел для Фатимы того же. Возможно, он не решался так открыто высказывать своё мнение перед многочисленными родственниками, но поддержал предложение жены при первой возможности перевести девочку в обычную школу из традиционной, где акцент делался на изучении религии.

В книге много интересных моментов, которые приоткрывают двери гарема и позволяют узнать, какой была жизнь в этих больших и закрытых от посторонних глаз домах, как мыслили люди, чего хотели от жизни, о чём мечтали. В качестве приятного бонуса в книге есть фотографии прекрасных марокканских видов. Несмотря на тот факт, что они чёрно-белые, они всё равно передают красоту этой страны.

Фатима Мернесси- довольно яркая звезда в восточной публицистике. Не только писатель и социолог,но и представительница исламского феминизма( не путать с мужененавистничеством). Жизнь в гареме- это автобиография о детстве,о различиях между воспитанием мальчиков и девочек , о традициях и обрядах.
Жизнь гарема всегда была закрытой и мало,кого туда допускают, так что данное произведение можно считать уникальным.  Она далека от сказок 1000 и 1 ночи,но есть и некоторые поблажки. Сельский гарем сильно отличается от своего городского собрата- больше пространства,больше свободы, больше лёгкости и возможностей общения.
Фатима вспоминает свое беззаботное детство,  огромную семью, комичные ситуации и попытки вырваться в цивилизацию ( в учебные заведения). Её мать- довольно эксцентричная женщина,которая прививала дочери любовь к красоте, свободе, стремлению к независимости. Она любила своего мужа, но не была фанатично- зависима и всегда высказывала свое мнение.
Много рассказано о секретах красоты в гареме, порядке принятия водных процедур,пользе натуральной косметики и страсти к украшению себя.
На основе своих отношений с братом,автор показывает степени взросления и отчуждения, изменение в общении и поведении вчерашних детей. " Тобой будут править различия"- вот и вся правда о жизни девочек в Марокко, именно с этим и борятся местные феминистки, которые просто устали жить под гнетом ( хотя эта тема последующих книг). Хотя, стоит отметить, что подвижки есть и мусульманки получили право на развод,образование, наследство и свадьбу по согласию.
Произведение  снабжено множеством фотографий с пейзажами Марокко и внутренним убранством жилья. Читается эта книга очень легко,в ней почти нет диалогов,но множество красочных описаний.

Очень понравилась книга. Обычно с "гаремной" темой связаны любовные истории - какая-нибудь славяночка приезжает по любви или по работе, начинается жизнь среди козней, жары и мужского непонимания... Нет!!! Здесь ничего такого. Здесь - восприятие ребенком, рожденным в гареме, мира. Книга заканчивается этапом, когда ребенком превращается в подростка и мальчиков наконец отделяют от такого детского-тесного общения с девочками. Вот уже и девочке учительница про месячные рассказала, и мальчику уже запрещают мыться в женской бане... Конечно, такое разделение, как отмечает автор книги, отчасти приводит к таким последствиям, как непониманию между мужчнами и женщинами в будущем. Но: мужской и женский миры, мужская и женская психологии, стереотипы... Интересный акцент на сказки, легенды. Интересный акцент детского воприятия на взаимоотношения между членами "семьи", то есть такого большого гарема. Конечно, ребенок привязан к матери, и потому многое передает с детской непосредственностью, искренностью и наивностью, а также сочувствием. Да, мама страдает от того, что хочет уединиться, хочет хоть в чем-то себе принадлежать - например, в выборе косметики. Такие мелочи, но... они важны, чтобы не сломать человека, чтобы почувствовать иллюзию женской свободы, находясь в такой культуре подчинения. Даже охранник описан в книге ярко: как он себя ведет с посетителями, как неспешно по-восточному "разговоры разговаривает", пропуская гостя через ворота... и потому женщины гарема официальным воротам порой предпочитают забор :) Но в целом написано легко, мило... И если вы замечали в своем детстве смесь настроений из напряжения, запретов, небольшого притворства ради показания уважения, особенностей психологии, важности и социальных ролей - думаю, вам эта книга понравится тоже.