Обычно от рекомендованных лично мне книг, вышедших в сериях ромфанта, я ожидаю примерно следующее.
Приличный язык. Без изысков, но без среброглазых синеволосых полуэльфов, путаницы в терминах и неуместного использования слэнга.
Внятный логичный сюжет.
Адекватное и вхарактерное поведение персонажей.
Понятное и четкое мироустройство.
Иногда - юмор и атмосферу.
Вот примерно того же я ждала от "Рыжей племянницы лекаря", не особо надеясь, если честно, на нечто оригинальное. Я знала, что книга - ну, скорее всего - окажется хорошей.
Но я не представляла, что меня ждало.
Для начала, это не ромфант. Это - хорошее, легкое, атмосферное фэнтези, написанное женщиной и о женщине, да, с любовной линией на переднем плане - но эта любовная линия становится только поводом для того, чтобы начались все странные события, все приключения и злоключения и вся магия.
Пойду, как всегда, по порядку.

Сюжет.

В неком квази-средневековом мире по городам и дорогам путешествует некий аптекарь/лекарь в компании со своей рыжей племянницей. Аптекарь не отличается честностью, он предприимчив и хитер. Племянница не отличается манерами, но отличается гривой рыжих волосы, наследством лесной девы, которая когда-то затесалась где-то у нее в прабабках и перепортила кровь. Плюс ко всему, Фейн - кажется, то ли седьмая дочь, то ли восьмая, в общем - пропащий человек, навязанный дядюшке, потому что больше ее, такую рыжую и своевольную, девать некуда. Фейн не сильно бесполезна, иначе бы дядюшка ее рядом не держал, привычна к жизни на улице, умеет больно кусаться и своего не упустит. И одета как, наверное, цыганка, а не как приличная барышня, из-за чего, конечно, тоже бывают проблемы.
В общем, эта колоритная парочка в своем путешествии заглядывает в город Таммельн, герцог которого, как оказывается, болен, и молодая герцогиня ищет того, кто сможет его исцелить. Предприимчивый дядюшка, конечно, лезть в это не собирается, жизнь и голова ему дороги, но волею обстоятельств (и особой удачи Фейн) именно в это он и ввязывается.
И заверте...
Потому что болезнь герцога Таммельнского, как оказалось, не совсем болезнь.
А сам герцог хорош, и у Фейн, которая, конечно, девица бойкая, но юная и впечатлительная, возникают к нему нежные чувства.
И она, конечно, лезет, куда не надо.
И там дальше крипота-красота, фейри, подвалы, саркастичные демоны, загадки, атмосферные приключения и... обрыв на самом интересном месте (вторая часть, к слову, уже дописана, я в режиме Хатико жду третью).

Весь сюжет очень динамичный и больше похож не на классическую схему ромфанта (то есть, не ожидайте, что герцог прям вот так возьмет, бросит свою жену и женится на дочке своего лекаря). Это, скорее, история взросления одной конкретной девушки, глупость которой заводит ее в ловушку. Да, не без любви (куда без любви вообще?!), но в жизни Фейн появляются вещи, которые меняют ее куда больше, чем любовь к герцогу Таммельнскому.

Персонажи

Прекрасны.
Все.
Для начала, Фейн. Живее героиню еще поискать надо, и я, право слово, категорически не согласна с теми, кто считает ее слишком глупой. Она намеренно глупая. Она - уличная девчонка, не лишенная при этом сострадания к ближнему (когда надо) и цепкого ума. Просто она еще юна, наивна, у нее в голове куча романтических стереотипов и веры в чудеса. И автор, зараза такая, протаскивает всю эту романтику по асфальту до кровавых соплей.
Более того, повествование ведется от первого лица, и интонации Фейн - это интонации человека, который хорошо помнит себя-того-вон-прошлого, поэтому знает, где именно был не прав и поворачивал не туда, и эти оттенки то горечи, то легкой самоиронии так восхитительны, что не влюбиться в Фейн очень сложно.
Это одна из самых продуманных и ярких героинь в отечественном фэнтези, если честно. Я очень хочу, чтобы у нее было блестящее будущее. Я не понимаю, как там можно не разглядеть характер.
Второй персонаж, который однозначно попадает прямо в сердечко, это саркастичный демон, с которым столкнется героиня. Его интеллект куда выше, чем ее, его трагедия куда глубже, и это бьет по эмоциям куда сильнее, чем неразделенная любовь.
Еще там целый ряд портретов простых жителей, второстепенных персонажей, с которыми взаимодействует главная героиня, очень ярких портретов, очень типичных и в то же время живых. Они все не просто так, не ради картинки, они все меняют Фейн, они все помогают ей узнать кое-что о себе самой, а читателю - разглядеть эту черту.
Еще там есть фейри.
Ну, условно фейри.
По местному сеттингу они называются чуть иначе, но суть остается той же. И это такие правильные-правильные духи, которые выглядят жутковато, появляются жутковато и окружены множеством легенд и суеверий, часть из которых - правда.
Это вот присутствие маленького народца в тексте и то, как он вписан в мир, это отдельный повод лично для меня влюбиться в книгу по уши. И то, как именно Фейн сталкивается с домовым и остальной мелкой нечистью, и то, какую цену за это платит, это моя любимая тема и любимый способ раскрыть тему взаимодействия человека с этим вот всем.

Мир

Как уже говорилось выше - условное магическое средневековье. Есть своя религия, которая явно отсылается к христианству и задает определенный тип мышления у жителей. Есть некая древняя религия, всевозможные духи, верить в которых грешновато.
Автор совершенно точно знает и осознает, что представляет собой уклад жизни людей в его мире, автор создает достоверную картину быта, иерархических взаимоотношений, границ возможного поведения. Автор ведет рассказ от лица человека, который не знает всего (в силу возраста и происхождения), но и за этим взглядом чувствуется, что мир куда глубже и больше, чем видит Фейн, и это тоже прекрасно, потому что читатель получает возможность понять все самостоятельно.
Даже разница в речи, в поведении, в неких культурных контекстах персонажей - все это есть.

Стиль

Я понимаю стиль не как умение автора в большой словарный запас и всевозможные изобразительно-выразительные средства, а как умение автора быть уместным.
В Рыжей племяннице лекаря все на месте: и сравнения, и слова, и интонации, и детали, и все остальное. Как уже говорилось выше, чувствуется дистанция рассказчика и истории, продумана речь всех персонажей в соответствии с их местом в обществе, возрастом и всем таким прочим. Так что в этом случае слова про "хороший литературный стиль" оправданы лично для меня от и до.
Заболотская прекрасный рассказчик. Жутковатый, мрачноватый, но именно эта жуть и мрачность настолько заходят, что я готова читать автора полностью.

Итог
10 из 10, хочу еще.
Прекрасная история взросления, продуманный мир, отличный язык, восхитительная атмосфера с мурашками вдоль позвоночника.
Очень жаль, что на отечественном рынке подобные тексты встречаются редко.
Это - фэнтези, а не лавбургер в обертке из магии.

Самая главная мысль, которая преследовала меня на протяжении всего прочтения: "Интересное русское фэнтези? Ну надо же, совсем не верится".
И вот с этим хрупким чувством удивления, надежды, страха разочароваться переворачивалась страница за страницей, пока наконец финал не расставил всё по местам, уложив последней фразой. Рецензия эта будет сразу на все три части цикла, но без спойлеров: раздельно воспринимать эти книги совсем не получается, они работают только все вместе.
Мария Заболотская - Рыжая племянница лекаря. Книга первая
Мария Заболотская - Рыжая племянница лекаря. Книга вторая
Мария Заболотская - Рыжая племянница лекаря. Книга третья

В данной типологии это сюжет о странствии. О странствии физическом: через города и веси, с красочными, хотя иногда чуть утомительными описаниями природы. О странствии духовном: о росте над самим собой, изменениях, постижении себя нового и знакомстве со скрытой силой души и сердца. Не удивительно, что начинается история именно с этого: с дороги, по которой пришла рыжая девчушка Фейнелла и её дядя, являющийся лекарем. Завязка строится на том, что им предстоит спасти герцога от безумия и сначала всё кажется очень стандартным. Вот вам типичная героиня, внезапно для этого жанра вполне адекватная, со своими минусами в наивности, необразованности, бурных реакциях, но без перекосов. Очень порадовала достоверность. Девушка низкого происхождения реагирует на аристократов и роскошь именно так, как должна: со страхом, знанием своего места и различия в положениях. К тому же девушка подкупает своей честностью и не пытается казаться "не такой". Частая особенность главных героинь в таких произведениях - это непринятие своих чувств, нежелание брака, что выливается в квест "побегай за мной и добейся". Фейнелла же сразу признаётся в первую очередь самой себе, что влюблена, что хотела бы себе конкретно этого мужчину и "долго и счастливо". Но при этом всё не выливается в обратные догонялки. Фейн воображает себе какие-то наивные воздушные замки, мечтает, совершает безумные поступки во имя любви и готова на что угодно. Сущая девочка, которой захотелось поверить в сказку, с кем не бывает?
Вот вам типичный герой: красивый как грех, нелюдимый, с тёмным прошлым. Он практически не раскрывается и на страницах его мало, но сильно. Вот вам любовь, магия, драма и тайна. За этим и пришли ведь?
Да. Но не совсем.
Сперва произведение так старательно косит под ромфант, что уже ждёшь клише, радуешься общему высокому уровню произведения. А потом недоумеваешь: а где же, собственно, ромфант? За героиней никто не бегает, она исследует замок и разгадывает тайну, которая кажется ей не по зубам. Первая книга уже подходит к концу, а в ней не было ни одного поцелуя, что странно. Вот тут-то и можно поддаться разочарованию, потому что настрой был на другое, но стоит только начаться второй части, как всё становится на свои места повествование будто вырывается на свободу вместе с героиней и становится тем, что оно есть на самом деле: здесь не про романтику и то, как персонажи будут выстраивать любовные отношения. Здесь про поиски, про принятие, доверие, философию мести, её ценность и бесценок. Здесь налёт русских и зарубежных сказок смешивается в ураганный коктейль с кровавой магией, страшными встречами с духами, с образом ведьмы, которая коварна и жестока. Здесь гарпии, хранители подземелий, золото, которым платят за жизнь, демоны играют в карты и, наконец, мужской персонаж, который личность, а не картина идеального объекта любви.
Фейнелла развивается во второй и третьей части, меняет имя, становится взрослее и остаётся собой: девочкой, которая не умеет читать, ошибается, дружит, верит. Она не обретает внезапно какие-то специфические силы, планомерно разбираясь с врагами и становясь оружием. Скорее, трудности обтёсывают её, раскрывая то, что в ней изначально было. Она идёт по дороге от точки А до точки Б. Магия, та ещё хитрая стерва, постепенно проникает в неё её, а воздушные замки вытесняются суровой и очень непростой реальностью.

Итог и отдельные детали: искренне советую всем, кто любит красивую, образную мистику, магию, истории о путешествиях, демонах, тёмных тайнах. Первая часть может пойти сложно, но её стоит осилить ради второй и третьей. Читалось взахлёб.
Как ни удивительно, слегка не хватило романтики, но не в том смысле, что произведение от этого стало хуже, а в том, что за отношения персонажей действительно переживаешь и хочется видеть их вместе и в кадре, а не только в намёках и в своей голове. Зато как включается воображение благодаря тому, что всё остаётся за рамками истории, где-то в будущем, которое ещё не понятно, каким будет. 4 поцелуя на три книги, да и то ни одного полноценного? Да вы издеваетесь над моим бедным шипперским сердцем хд
P. S. Чего мне не понять, так это того, за что автор наградила персонажа именем Хорвек. Постоянно читала как "хорёк". Сперва сбивалась, смеялась и не к месту вспоминала Драко Малфоя из Гарри Поттера, хотя кроме этого оснований не было.