Frog and Toad / Квак и Жаб. 3-4 классы. Книга для чтения на английском языке

В этом сборнике вы найдёте двадцать коротких историй о двух неразлучных друзьях. Квак и Жаб живут по соседству и проводят всё время вместе. Оптимистичный и отзывчивый Квак всегда поддерживает своего наивного, боязливого и чуточку ленивого друга Жаба. Вместе они воспитывают в себе силу воли, развивают упорство и терпение, укрепляют веру в себя, что помогает им смело преодолевать все трудности. Адаптация текста и словарь А.В.Шитова.

Жанры

Рейтинг LiveLib

4,7

11 оценок

5
73%
4
27%
3
0%
2
0%
1
0%

Ваша оценка

Прочитали 13Хотят прочитать 4

Рецензии

Аноним24 апреля 2019 г.
Мои дети, как и племянники учились читать по-русски на этих рассказах (серия «Я считаю сам» от издательства «Розовый жираф»).
Какого же было моё удивление, смешанное с радостью, когда я случайно увидела в магазине эти истории на английском языке (пусть и в адаптированном варианте)!
Не смогла пройти мимо.
Воспоминания о приключениях этих милых, забавных и всегда дружных героев - Кваке и Жабе - вихрем пронеслись в голове!
Рассказы короткие, не перегруженные, все с юмором. Достаточно часто встречаются повторы действий, что помогает закрепить в памяти новые слова и обороты.
Детям прочитала несколько рассказов вслух. Не все поняли. На каникулах поупражняемся.
Да и я сама заглядывала в словарь (как хорошо, что он есть в книге!).
Одно но: словарь без транскрипций, как я привыкла. Но с другой стороны, моя дочь занимается в английском клубе, где учат читать, совсем не используя транскрипции, и это тоже обоснованный подход.
Рассказала учительнице английского про книжку. Она любит дарить детям подобные полезные подарки.
А ещё почти каждую историю можно легко разыграть по ролям, сделав мини-спектакли.
Теперь мечтаю прочитать оригинальную версию!
Читать далее
11
211
Аноним13 февраля 2015 г.
Замечательный писатель! Детям нравятся рассказы, очень помогает на уроках. Такие милые истории. Особенно мне хотелось бы отметить Tomorrow и A letter, последняя история очень трогательная :).
1
52