Рассечение Стоуна. Части 1, 2

Кто-то назвал книгу Вергезе медицинским романом. Наверно, доля истины в этом есть. Очень ощутимо присутствие автора, врача-профессионала, написано со знанием дела и даже в некоторых фрагментах с избыточно-натуралистичными подробностями.
Но это настоящий роман, он  задевает душу, открывает нам новое, рассказывает потрясающую историю судеб героев.
Из уст героя - одного из сросшихся головами близнецов,  спасённых при экстремальных родах в  эфиопской  Аддис-Абебе, мы узнаём не только об их линиях жизни и становлении, но и об окружающем мире. Потрясающая история обретения семьи, первой любви, предательства и отчуждения с братом, неожиданных встреч на другом континенте, трагической потери и возвращения домой.
Книга мощно воздействует, ее яркий, точный язык не оставляет места равнодушию. Героям веришь, очень обаятельны, жизнелюбивы  и человечны родители Хема и Гхош. И даже бегство отца -  Томаса Стоуна - психологически можно понять. Огромное уважение и восхищение испытываешь по отношению к работникам Миссии и больницы для бедных.

События изложены без сентиментальности, слащавости и пошлости, чем грешат некоторые писатели индийского происхождения, и даже с юмором. И герметичным, и уютным роман тоже не назвать. Послевоенная история и политика - это  обстоятельства и триггеры поступков людей.
Мы узнаём, как индийцы-медики оказываются в Африке, а потом вместе с выходцами из Эфиопии - в США; как решается в Америке проблема медпомощи бедным.   Присутствуем при спасении жизней и открытиях в хирургии.
Автобиографичность романа ощущается, но правда жизни для автора не в собственных переживаниях и обстоятельствах, а в том многообразии людей, проявлений, отношений, в доброте и готовности помочь и пожертвовать временем, карьерой и даже жизнью. На любом континенте.

Для меня эта книга разделилась на две неравные части: которую я читала мучительно и долго — и которую читала с удовольствием и быстро. «Водоразделом» получилась наконец-то-уже смерть сестры Мэри, о которой сказано на первой же странице книги. О смерти известно, но почти сотня страниц — очень подробное, медицинское, реалистичное описание сложных родов, которое перемежается описанием пути доктора Хемы из Индии домой. И вот эта двойственность повествования, когда одно — чудовищно напряжённое, а другое — символично, очень мучительна! Невозможно сосредоточиться ни на той, ни на другой части.
Как оказалось позже, можно было смело пропускать и то, и то. Для сюжета они не особенно важны, а ещё потом всплывут в воспоминаниях и ссылках.

Хвалю себя за то, что не бросила книгу, хотя очень хотела! Когда сестра Мэри умерла, чтение стало приносить удовольствие. Возможно, сюжет покажется очень предсказуемым, нереалистичным и изобилующим «роялями в кустах», но я знакома со многими историями реальных жизней реальных людей, которые так и складывались.

Главный герой, он же рассказчик — Мэрион Стоун — вырос в Аддис-Абебе, в семье врачей. Детство его прошло при больнице Миссии, и путь мальчика был вроде как предопределён — в медицину. Тот же путь, но с другой стороны, выбрал и его брат-близнец, Шива. Шива и Мэрион — сиамские близнецы, мать их умирает в родах, отец сбегает, не выдержав. На первых страницах автор, на самом деле, спойлерит концовку: воссоединение. Мы сразу знаем, что случится, но как это случится — вот, что важнее.
Все ружья стреляют, и загадки разгадываются. И причины, почему Томас Стоун такой, как есть, и что случилось с сестрой Мэри. Не только читатель, но и персонажи узнают всю правду — и книга действительно заканчивается в конце.

Это длинная, красочная история, в которой нашлось место и государственному перевороту (не одному!), и гражданской войне, и разделению семьи, и эмиграции, и возвращению, и любви, и «призванию», ошибкам и прощению, смерти и рождению. Сначала кажется, что действие происходит как минимум в конце 19 века — такое всё допотопное, но на деле — середина двадцатого.
Наверное, все эпопеи пишутся для поиска ответа на важный вопрос: что такое судьба? Мэрион решает, что все события в его жизни связаны друг с другом, причём как произошедшие, так и не произошедшие, причём первые не важнее вторых. Очень много медицины, много терминов и натуралистических описаний — но мне они не мешали.
Не сказала бы, что это «лучшая книга в моей жизни», подобных я прочитала уже несколько и, если честно, Исабель Альенде мне нравится больше.

Книга о самой жизни. О силе любви и человеческой слабости, о долге и предназначении, о человеческих судьбах и воле Божьей, о предательстве и прощении, о материнстве и отцовстве, о семье и о деле всей жизни, о дружбе и любви, о ценностях, о душе, о близнецах… можно до бесконечности перечислять, о чем она, потому что в ней жизнь. Жизнь нескольких семей, нескольких континентов, нескольких лет..

Самые глубокие раны наносят нам любимые люди. Те, кого мы очень любим и ради кого готовы на многое. Те, кому мы доверяем и верим. И эти раны труднее всего заштопать, излечить, труднее всего простить. На это могут уйти годы, десятилетия, жизни и поломанные судьбы. Это история Мэриона.

Тяжелее всего осознавать собственную слабость, из-за которой совершены ошибки, цена которым - жизнь. Тяжело быть сильным, когда теряешь любимого человека, когда только перед лицом смерти осознаешь, насколько он был тебе дорог, когда в твоих руках его жизнь, а ты не смог ничего сделать.. Тяжело простить себя, стыдно смотреть близким в глаза, и ты бежишь, бежишь, не оглядываясь, пытаясь обрести забвение в другой стране, среди чужих людей, погрузившись в карьеру и дело всей своей жизни, в то, что осталось единственно понятным и неизменным. Это история Томаса Стоуна - гениального хирурга.

Не менее тяжело осознавать, что ради собственного эгоизма и тщеславия разрушил жизнь самого дорогого человека, своей второй половины, плоти от плоти - брата-близнеца. Искупление своей вины на смертном одре - это история Шивы.

Обретение материнского счастья с чужими детьми, обретение любящего мужа спустя годы ухаживаний, жизнь ради других, на благо других - это история Хемы. Героиня, поражающая силой духа и стойкостью, терпением и всепоглощающей любовью к своим чужим детям.

Гхош - человек уникальный. Порядочный и мужественный, не побоявшийся взять на себя ответственность за любимую женщину и чужих детей. Детей своего друга, который только спустя много лет узнает, что Гхош его любил, как брата. Гениальный врач, не осознающий своего таланта, тот, кто не ставил во главу всего профессию. Тот, кто отдал всего себя воспитанию сыновей, вырастивший из них настоящих людей, мужчин. Рядом с таким человеком действительно ощущаешь себя как за каменной стеной. Таким должен быть муж и отец: настоящим, преданным, стойким и сильным, порядочным и внимательным.

На самом деле здесь еще много судеб. Много историй, которые хочется рассказать, потому что они не проходят бесследно мимо. Каждая отзывается в сердце, находит отклик в душе. Во многих ты узнаешь себя, своих друзей.. Все они заставляют переживать сильные эмоции. Некоторые герои вызывают жгучую злость, их хочется растерзать, растоптать, как они растоптали чужие судьбы. О некоторых я плакала, переживая их судьбу, как собственную. За некоторых я искренне радовалась, другими восхищалась..

Книга шикарная, а начитка Алексея Багдасарова прекрасна) В начале немного сложно читается, но потом настолько проникаешься героями, что не можешь оторваться, пока не дойдешь до финала. А финал, кстати, не менее прекрасен.

«Рассечение Стоуна» - весьма многозначное название. Какой Стоун имеется в виду? Ведь в романе их трое – отец и два сына-близнеца. Думаю, рассечение прошлось по каждому из них. Стоун-старший отсёк себя от своих сыновей в день их появления на свет. Близняшки родились со сросшимися головами, поэтому пришлось производить операцию по их разделению = рассечению в прямом смысле слова. Когда мальчики выросли и стали юношами, один из них предал другого, опять же отсёк себя от брата, теперь уже в метафорическом смысле. И ещё одно рассечение Стоуна произошло в романе – операция по пересадке печени от здорового брата больному. Вообще в романе очень много медицины, и это понятно – повествование ведётся от лица одного из братьев, Мэриона, ставшего, подобно родному и приёмному отцам, врачом. Поэтому периодически роман превращается в производственный - с подробными описаниями признаков различных болезней и медицинских манипуляций, от простой перевязки до сложной операции. Автор, сам по специальности доктор медицины, пишет со знанием дела о своих коллегах, об их нелёгком, но таком благородном труде. Но не только болезни и их лечение волнуют автора. Жизнь намного сложнее и многограннее. И А. Вергезе показывает её нам во всём многообразии: любовь и предательство идут рука об руку: любовь мужчины и женщины, любовь родителей и детей, любовь братьев - любой из этих видов любви внезапно может быть разорванным, рассечённым, преданным. И очень сложно порой подхватить концы порванных ниточек и соединить, простить, принять. Конечно, жизнь любого человека не может существовать и в отрыве от истории своей страны. И в этом плане исторический фон Эфиопии, мастерски воссозданный писателем, накладывает отпечаток на судьбы всех героев романа. И ещё одна ценность этой книги, которую я не могу не отметить, заключается в большом количестве мудрых мыслей, сродни афоризмам, рассыпанным по всему пространству произведения. Вот самые запомнившиеся:
«Любое наше действие или бездействие меняет мир, сознаем мы это или нет».
«Помни одиннадцатую заповедь. Не берись за операцию в день смерти пациента».
«Что надо проделать с органом слуха в качестве первой помощи при шоке? Вложить в него слова поддержки!»
«Это и делает нас людьми. Мы всегда хотим добавки».
«А почему я должен обязательно бороться с трудностями? — Потому что ты — инструмент Господа. Не оставляй инструмент в футляре! Играй! Не бренчи "Три слепые мышки", если способен исполнить "Глорию". Это самый большой грех — не раскрыть то, чем одарил тебя Господь».

Года полтора-два назад только ленивый не пел оды "Рассечению Стоуна". Естественно, поддавшись всеобщему восторгу и я купила себе это творение, поставила на книжную полку и удачно забыла про него. И лучше бы и не вспоминала про этот роман, честное слово. Это было ужасно от первой буквы до последнего слова на странице 217. Больше я осилить не смогла, увы! И дело не в том, что в книге описываются операции, различные манипуляции с телом и т.д. Совсем нет. В современном мире столько жестокости, насилия и крови льется с экранов телевизора посредством фильмов и различных передач, что все, что описано в книге даже не шокирует (а ведь на это, скорее всего, рассчитывали), не интригует, не вызывает интереса или омерзения - в принципе никаких эмоций. 217 страниц из 600 - и за это время не произошло ни-че-го: рождение братьев Стоун размазано по всем этим страницам тонким слоем. Почти половина книги, а действий и развития сюжета - ноль. И плюс ко всему ужасный стиль повествования автора - все 200 страниц я не понимала, что не так, почему стиль изложения никак не хочет "синхронизироваться" со мной, почему я на внутреннем уровне противлюсь каждому предложению. А потом все встало на свои места - каким бы ты замечательным и титулованным врачом не был, это не значит, что ты станешь таким же великолепным писателем. И Абрахам Вергезе со своим "Рассечением Стоуна", лично для меня, стал именно таким - не смог зацепить абсолютно ничем. И как итог, я оставила все попытки постичь это произведение - просто не мое и все.

Что-то мне в последнее время везет на длинные и скучные книги. Страданиям моим не было предела, когда я читала это недоразумение. Очередной пример того, что рейтинг - это очень субъективно.
Книга длинная и скучная, насыщенная какими-то нелепыми отступлениями. Вообще создалось чувство, что она написано такой несложной для маленьких детей, но некоторые сцены говорят об обратном. Не скрою, что прям негативно к ней отношусь, как и ко многим книгам, которые больше похожи на перевод бумаги, хотя до последнего делают вид, что вполне приличные.
Количество страниц вообще не указывает на богатство сюжета, потому что в сущности на страницах книги ничего интересного не происходит, кроме вялых незначительных событий, которые временами отдают дичью.
Книга не понравилась очень сильно, просто хочу, чтобы вы знали))

Не понимаю шумихи вокруг этой книги — сколько ни пыталась вникнуть, всё безрезультатно, как в том анекдоте: «травка пузико не щекочет». Всё в ней кажется наигранным, включая проблемы главного героя. Ни один момент не вызвал у меня сопереживания — книга просто прошла мимо.
Не понятно: почему герои себя так ведут, ну, возможно, дело в менталитете, но неужели настолько? Необоснованные поступки, которые автор и не думал объяснять, медицины я тоже особо не заметила, но я ровно к этому отношусь. Были какие-то не впечатлившие меня подробности и только. К сожалению, история совершенно не зацепила, хотя я искренне надеялась на обратное. Жаль.

Ну что тут скажешь... Начиталась восторженных отзывов, купилась на красивое оформление. По итогу - не глубокое, но разочарование.
Поверхностные персонажи, с время от времени возникающими мыслями, претендующими на кухонную философию. Сюжет незамысловатый, но перенасыщен событиями, от которых под конец и вовсе устаёшь. Скажем так - начали за здравие, а закончили известно как. Последние главы можно смело брать за основу сюжета классической бразильской мыльной оперы.
В общем, рекомендовать к прочтению не стала бы.

Мне в этом романе понравились две вещи, Эфиопия и медицина, и того и другого здесь очень много. В миссионерской больнице города Аддис-Абеба появляются на свет два близнеца. Их мать, которая уже много лет работает тут медсестрой, умирает во время родов. Их отец, работающий тут же хирургом, не выдержав потрясения скрывается в неизвестном направлении. На долгие годы заботу о детях, Шиве и Мэрионе, берут на себя врачи больницы Гхош и Хемма, став им приемными родителями.

Далее следует рассказ о жизни близнецов, детство и юность которых проходит при больнице Миссии. В Эфиопии в это время правит император Хайле Селассие, военные пытаются устроить государственный переворот, а эритрийцы борются за независимость. И маленькая миссионерская больница оказывается втянутой во все эти события, ведь ее врачи оказывают помощь всем, независимо от политических взглядов, они помогают появляться на свет членам императорской фамилии, и они же спасают жизнь опальному полковнику Мебрату. Но основные пациенты больницы — это беднейшие слои населения, по большей части женщины и дети. Их специально держат в больнице больше положенного времени, чтобы хоть немного подкормить. В книге очень много медицинских подробностей, описания болезней и методов лечения, описания операций. Автор акцентирует внимание на ужасном положении женщин, которых выдают замуж в детском возрасте и это часто становится причиной инвалидности. Один из близнецов, Шива, посвятил свою жизнь помощи таким женщинам, разработав специальную лечебную методику.

Для меня книга оказалась разделенной как бы на два слоя. Первый слой – реальная картина Эфиопии второй половины 20-века, политическая обстановка в стране, ее социальные проблемы, национальные особенности. Сюда же можно отнести медицинскую тематику. Вот это мне было интересно и вызывало определенные эмоции, потому что понимаешь, что все это правда. Второй слой – некая мелодраматическая составляющая, касающаяся жизни близнецов и их биологических родителей. Казалось бы, именно эта часть должна была затронуть какие-то струны души и вызвать переживание. Но этого не произошло, не поверила я автору, как-то все фальшиво и надуманно. Начиная с очень странного и сильно нездорового акта зачатия близнецов и кончая пересадкой кусочка печени. Создалось впечатление, что автор задался целью написать душещипательную историю и дал слишком большую волю своей фантазии.

Стоит начать с того, что роман "Рассечение Стоуна" был написан автором, который как и герои романа отдал свою жизнь медицине. Именно поэтому страницы книги просто пестрят анатомическими подробностями, операциями, травмами и заболеваниями, описананными с медицинской скурпулезностью.

Завязка романа укладывается буквально в первые 10 страниц: в Эфиопской больнице у монахини, принявшей целебат и хирурга-англичанина, появляются на свет два мальчика-близнеца, срошиеся головами. В первые же минуты своей жизни мальчики становятся сиротами и заботу о детях на себя берет Хема, молодая и бездетная акушерка. Дальнейшее повествование ведется от лица одного из близнецов, Мэриона, прерываясь на флешбэки в историю его семьи.

Вместе с Мэрионом мы переживаем первую любовь , сокрушительные предательства, раскаяние, потерю, гонения государства, насилие и множество других впечатлений. Начав свою медицинскую карьеру в Адисс Абебе, Мэрион, по воле драматических обстоятельств, отправляется в Америку. Он преодолевает бесконечные расстояния, но прошлое настигает его именно там.

Отдельно хотела бы отметить насколько качественно автор проработал героев. Особенно меня поразил образ Генет и её матери. Пугающе сильные женщины.

«Рассечение Стоуна» это книга, которую с лёгкостью можно порекомендовать и маме, и мужу, и подруге. В этом смысле роман универсален, как хороший сериал. Кстати, ассоциации с сериалом невольно возникают на протяжении всего прочтения. Тут и индийские отношения, и медицинские драмы, и история взросления.

Для меня эта книга не стала потрясающим открытием. Хорошая, крепкая литература. Такую, которая лишь попав в руки обещает интересную историю. И обещания не были обмануты. Но впечатления немного смазала некоторая киношность поступков героев.