Я Пилигрим

Книга держит от начала и до конца. Невероятно захватывающий детектив, где несколько событий, переплетаясь меж собой, создают интереснейший сюжет. Поначалу тяжело читать из-за постоянных скачков между разными линиями, между прошлым и будущим, но потом привыкаешь и просто безотрывно следишь за героями. Последние главы дочитываешь, жадно глотая текст: умом понимаешь, что тебя ждёт "хэппи-энд", но нестерпимо хочется узнать, как именно к нему приведёт автор.
Перевод очень неплохой, читается легко, шероховатостей в тексте нет.

Решила выложить отзыв на Жоэля Диккера "Загадка номера 622" в сторис. Там Швейцария и шпионские игры. Здесь - по иронии - вы тоже найдете Швейцарию (в том числе) и шпионские игры. Вот только у Терри Хейза чистейший нокаут, а не книга. Этакий тяжеловес против хлипкого мечтательного романтика.

Я не так много читаю шпионских детективов, но после этой книги планка поднята ну очень высоко. Дьявол кроется в деталях - и в "Я Пилигрим" их много.

Шпион Скотт Мердок успел побывать главой организации "Синий всадник", став самым молодым его руководителем. Написать под личиной мертвого человека книгу про шпионское дело. Он одиночка, скитающийся по свету, без имени и привязок к людям. Наблюдавший пытки, убийства, убивавший ни раз сам. Именно такого человека отправляют противостоять террористу-одиночке нового типа: образованному врачу из Саудовской Аравии, который вывел мутировавший вид оспы (после пандемии особенно актуально звучит, но книга вышла в 2011).

Чак Паланик говорил, что читателя можно подкупить либо искренностью, либо экспертностью. Эта книга - экспертность во плоти (хотя в начале есть примечание, что оно разнится с правдой). Описано с таких неожиданных углов, о которых обычный человек не задумывается и, кажется, может знать только профессионал своего дела.

Книга изобилует путешествиями. Основные места действия - США, Турция, Саудовская Аравия и Афганистан. Но также по пути будут Франция, Италия, Германия, Швейцария, Россия, Болгария, Вьетнам, Бахрейн - и это только то, что я сходу вспомнила.

Другая особенность книги - глубина. Здесь очень глубокая предыстория антагониста с несколькими десятилетиями его восхождения. Очень глубокая история главного героя, с предыдущими делами и операциями. И, наконец, несколько расследований внутри расследования в сюжете, с весьма неожиданными поворотами. Жестоко, кроваво - да. 21+.

Книга - толстушка, почти 800 страниц, есть ощущение полноты, но не затянутости. Невольно думаешь - а не шпион ли сам автор с такими познаниями, но Терри Хейз - сценарист, написавший единственную в жизни книгу (вот эту).

Ура ! Я дочитала этот талмуд! Первые 500 страниц шли с трудом , оставшиеся 250 прочитались быстро. Книгу сократить бы на треть! Почему то графоманы считают что надо писать как можно обстоятельнее , а то их не поймут.
Начинается все с идеального убийства . Все улики уничтожены , фотпортрет подозозреваемой сделать не удается. Преступление совершено в соответствии с книгой о том как совершить убийство и скрыть улики. Автор книги тут же . Считает своим долгом помочь следствию. И после таких интересных страниц автор вернется к этому преступлению через 500 страниц!
Эти же 500 страниц будут посвящены восхвалению себя . На одной странице он говорит- "Нельзя сказать, что я тщеславен, но умеренной дозой профессиональной гордости, несомненно, обладаю." На мой взгляд он как раз очень тшеславен. Да еще ему как то слишком везет. Приехал в Турцию , в Бодрум , чтобы найти телефонную будку из которой был произведен звонок. Нашел будку , увидел по камере женщину которая звонила. И , о чудо! Этой женщиной оказалась та единственная женщина с которой он знаком в Бодруме! А если бы это не она была ? Сколькоднейон разыскивал бы незнакомку? И тогда ампулы попали бы по назначению и предотвратиь бы бедствие не получилось?
Одним словом , этакий Джеймс Бонд , но с меньшей харизмой.

Бывшему сотруднику разведки Скотту Мердоку недолго удается наслаждаться отдыхом, ведь населению грозит ужасная опасность. А спецслужбы своих бывших сотрудников забывать не любят…

Собственно все начинается с мертвой женщины в отеле, а дальше мы просто утопаем в абсолютно нелинейном повествовании автора.

И ведь какой парадокс: мне было тяжко читать и в то же время я не могла оторваться!

Хейз спокойно мог остановиться на самом интересном месте и начать рассказывать про другого персонажа на 100 страниц. В какой-то момент я начала ловить себя на мысли, что автор переоценивает способности моей памяти  

Но прерывать чтение не захочется, потому что сюжет захватывает с первых строк. Мы и всякие фишки работы в спецслужбах узнаем и в героях покопаемся до основания.

Небольшой спойлер: массовое убийство подразумевает собой терроризм, а какой именно я не скажу.

Мрачная, местами кровожадная и такая проработанная история. Идеальна, чтобы пощекотать себе нервишки темными зимними вечерами.

«Ошибаются те, кто полагает, будто любовь делает людей слабыми. На самом деле любовь - это источник силы. В большинстве случаев она превосходит все другие эмоции и убеждения: что такое по сравнению с ней патриотизм и честолюбие, религия и воспитание»

Книга прочитана в рамках Новогоднего Флэшмоба 2016. Раньше всегда считала, что детективы - это не мое, отбрасывала их в сторону и всячески пыталась отгородить себя высоченной стеной от них. Сейчас же все чаще берусь за них, и нельзя сказать, что этот жанр стал мне нравится, но иногда испытываю потребность в каких-то загадках, расследовании.

Эта книга, как и многие другие прочитанные мною ранее детективы, наполнена убийствами сполна. Но эта книга, особенно ее начало, очень уж аморальна. Просто сидишь и не знаешь, продолжать ли читать дальше, или бросить уже в начале? По-моему автор даже сам упомянул, что далее 1 главы слабонервным людям лучше отложить книгу. И он был прав.

В остальном, книга достаточно интересна и увлекательна, хоть и жутко затянута, отчего в начале не понимаешь н-и-ч-е-г-о. В книге присутствует 2 убийства (точнее их больше, но потом агент приходит к выводы, что именно убийцы все таки два), эти убийства мало в чем пересекаются, однако же одно помогает распутывать другое. Именно это было очень необычно, следить за двумя расследованиями.

Не могу сказать, что книга перевернула мой мир, или сильно раздражала во время чтения, скорее я отношусь к ней нейтрально, но за действительно яркий ум автора поставила хорошую оценку. Все продуманно до мелочей.

Однако после прочтения раздражение все-таки пришло, и знаете отчего? От восхваления Америки. Я понимаю, что автор американец, но на протяжении всей книги можно проследить такую мысль "Остальные страны ненавидят американцев, и все потому, что они лучшие. Лучшие во всем - в медицине, в армии, в агентах, да во всем. Хвала Америке". Все арабы у автора - террористы, албанцы - лучшие наемники (там даже была фраза, мол когда главный герой увидел наемника-албанца, он понял, что это у него в крови), и даже есть про русских - все глупые олигархи, которые готовы убивать и предавать друг друга из-за любой мелочи. Вот такой мир вырисовывается.

Меня конечно порадовала некая "наивность" автора и безграничная вера в любовь, потому что тема любви именно к детям проходит через всю книгу. И именно это дает преимущество агенту в борьбе с Сарацином. Но отчего то мне трудно представить одержимого человека, который готовился всю свою жизнь сделать что-то такое, что убьет целую нацию, сотворить это, а потом отказаться от всех планов ради сына. Да, благородно. И да, так бы поступили все нормальные родители. Но мне кажется у Сарацина на тот момент было два сына - и второй, это его вирус оспы. Так что мне это показалось очень уж идеальным, что он отказался от него.

Было бы уместно добавить, что меня немного разочаровал финал. Хотя это уже не в первый раз. Но судя по некоторым фразам, нам стоит ждать продолжения, возможно из-за этого финал вышел таким расплывчатым.

Толстячок, который читается как обычная по размеру книга
⠀
Пилигрим. Такого человека не существует. Есть Скотт Мердок, возглавлявший когда-то одно из секретных подразделений американской разведки, а затем выбывший из игры и ведущий уединенную жизнь в Париже. Но мир спецслужб никогда не отпускает своих агентов. И когда в нью-йоркском отеле находят мертвую женщину, а след выводит полицию на маньяка, задумавшего совершить массовое убийство, Скотт Мердок снова вступает в дело. Тогда-то он и становится Пилигримом.
⠀
Много слышала про этого автора и особенно много слышала про эту книгу. Даже несмотря на то, что это шпионский детектив (который я обычно читаю под конкретное настроение) с этой книгой я давно хотела познакомиться, а тут переиздание. Удачно сложилось.
⠀
Книга мне понравилась. И своим размахом, и своей детальностью и конечно насыщенностью, но теперь обо всем подробнее.
⠀
Во-первых: автор представляет нам героя, которая проработан на 100%. Мы постепенно понимаем кто он, почему так поступает, что им движет и тд. Это однозначно плюс, тк понимать героя для меня важно;
⠀
Во-вторых: тут интересный сюжет, который так же продуман и ведёт читателя по своей, только известной автору дорожке;
⠀
В-третьих: в книге много путешествий, которые добавят красок и интересных моментов;
⠀
В-четвёртых: абсолютно не ощущается объём книги. Тут он скорее не толстячок, а наполненный деталями пухляш, оставляющий с чувством завершённости и полноты картинки.
⠀
В общем это не стандартная история о крутом Бонде, а более яркая и с накалом история, которая читается практически залпом.

Сказать, что я в восторге, значит ничего не сказать. Великолепный шпионский роман. Лет 10 тому назад я прочёл книгу Андрея Молчанова «Взорвать Манхэттен». И после этой книги мне не довелось прочесть хоть один шпионский роман, который бы максимально приблизился к книге Молчанова. Терри Хейз своим дебютным романом «Я пилигрим» превзошёл Молчанова. В этом романе масса всего интересного. Например, вы знали, что в Саудовской Аравии есть такой вид смертной казни, как отрубание головы? А много ли вам известно про такую болезнь, как оспа? Эта книга попала мне в руки по чистой случайности, и с первых же строк настолько заинтересовала меня, что я уже не сплю третью ночь. Я не буду здесь раскрывать сюжет, т.к. это до меня сделали другие рецензенты, а просто отмечу одно очень важное преимущество этой книги: в период пандемии коронавируса эта книга более чем актуальна. В заключение хотел бы попросить всех тех, кто прочтёт мою мини рецензию, сообщить мне о каком-нибудь первоклассном шпионском романе такого уровня.

Управляющий моим отелем приехал во Французский дом с двумя потрепанными грузовичками и восемью грузчиками, по виду типичными бездельниками. Однако вскоре я убедился в том, как обманчива внешность: оказалось, это прекрасные люди, самые трудолюбивые из всех, кого я только встречал.
Будучи друзьями управляющего, они явились ему на помощь по первому зову. Встретив грузчиков у дома, я сказал, что заплачу́, но они дружно отказались от денег.

• Эти мужчины говорят, что деньги сегодня не дадут им горячей любви, - попытался переводить управляющий. Чем дольше он говорил, тем больше мне казалось, что я слушаю онлайновую переводческую программу. - Им вполне достаточно хватит и большого имения, которое они имеют шанс посмотреть и увидеть.

  Пока я жив и дышу, мне по душе одно очень классное занятие. Оказываясь между стеллажами с кучей разнообразных книг, я обожаю проходить туда-сюда перед столькими "красотками". У одной интригующее платье, у второй - очень сексуальное, у третьей - страшноватое, у следующей - чересчур ванильное. Никогда не знаешь, что тебя ожидает, если остановить выбор на той или иной. Ведь каждая "краса" хочет донести идею, рассказать о чём-то важном, поделиться интересной историей. И как определить, хорошая она или плохая? Требуются время и место для интимного знакомства. Что ж, судьбоносный момент решается тогда, когда я останавливаю выбор на конкретном экземпляре. С этой минуты решается если и не судьба всего человечества, то хотя бы чаша моего удовольствия.

  Миг, который послужил выбору книги "Я Пилигрим" Терри Хейза, теперь может считаться великолепным. Прошёл ровно год, как произведение появилось в личной библиотеке. За этот период дебютный роман автора был прочитан дважды. И дважды после чтения оставались лишь положительные впечатления. Вообще, Терри Хейза дебютантом в мире литературы можно назвать условно, поскольку в его активе были сценарии к заметным голливудским фильмам. Если учитывать, что сценарий к фильму - это постоянная работа над сокращением истории и выделением только самых важных сюжетных линий (ибо хронометраж тоже не резиновый), то полноценный роман уже другого поля ягода. Можно сказать, у опытного сценариста были развязаны руки - пиши не хочу.

  И он создал захватывающий и остросюжетный детектив! Конечно, это как пить дать готовый сюжет для голливудского блокбастера. Жестокое и хладнокровное, а главное продуманное убийство в качестве бодрой затравки - есть. Обширная география передвижений персонажей - готово. Интересное и чертовски умное расследование - ведется. По-настоящему живые, хорошо расписанные и неоднозначные протагонист (Пилигрим) и антагонист (Сарацин) с настоящими 50 оттенками серого (не то же самое, что было у Э. Л. Джеймс) - на передовой. Качественная и бравая поддержка в лице второстепенных лиц (Бен Брэдли, Шептун, Лейла Кумали) - на подхвате. Зрелищные и требующие спецэффектов сцены - немало.

  Истинное же наслаждение вызывает тот факт, что указанное добро в книге представлено во всех, как говорится, позах и подробностях. На действующих в настоящее время героях далеко не уедешь, поэтому Терри Хейз сдобрил роман красочными воспоминаниями и нескучными рассказами. Также активно используется юмор, что только помогает читателю не впасть в уныние из-за мрачных сюжетных перспектив США. Удачным делом будет использование слова "баланс" для краткого описания возникающих по ходу чтения эмоций. Холодно и горячо, грустно и весело, беспокойно и страшно, напряженно и расслабленно. Смешные по меркам опытных читателей 572 страницы в буквальном смысле пролетают незаметно. Дай волю воображению, и неизвестно, когда остановишься.

- Вы хороший бас-гитарист, - сказал я, - наверное, один из лучших, которых я слышал. И поверьте: я знаю, о чем говорю. Но мир не виноват, что вы не добились успеха. Вам не нравится играть чужую музыку? Уходите, пишите ее сами, устраивайте концерты народной музыки для туристов - сделайте хоть что-нибудь, измените ситуацию. Это был мой совет, а теперь предупреждение: если вы сейчас мне солжете, то не сможете сделать ничего этого - даже сыграть "Mamma Mia" в десятитысячный раз. Вам еще повезет, если сумеете тренькать на укулеле при помощи зубов. Вы меня поняли?