Цитаты из книги Чудо

"… она могла бы сделать доброе дело, подавая пример искренности, высоко держа светильник, чтобы вывести девочку из дебрей лживости… "

Куда уехал? Для Либ наиболее вероятной казалась Америка, или Британия, или колонии. Ирландия, эта расточительная мать, похоже, отправляет за рубеж половину своего отощавшего выводка.

Бездействие – величайший грех.

Каждый человек - вместилище тайн.

"… зрачки Анны оказались расширенными, как будто изо дня в день, поглощая светло-коричневый цвет, росли чёрные дыры… "

"… во времена бедствий нам надлежит быть мусорщиками… "

Может быть, потеряв Анну, эта женщина без труда сумеет полюбить ее. В отличие от живой дочери мертвая безгрешна. Вот что выбрала для себя Розалин О’Доннелл, говорила себе Либ: быть несчастной, гордой матерью двух ангелов.

О, дело совсем не в том, кто кого достоин и кто чего заслуживает. Либ не заслужила того, чтобы потерять дочь, – она знала это даже в самые безрадостные дни. Она не делала ничего неподобающего, вопреки гнусным намекам Райта. А делала все, что должна была. Слепая судьба, непредсказуемая жизнь, история, рассказанная глупцом. За исключением редких моментов, таких как этот, когда перед человеком мелькнет надежда повернуть судьбу в нужное русло.

Если даже собственная мать назвала Анну лгуньей, то, скорее всего, остальные сделают то же самое. Либ не могла подвергнуть Анну медицинскому осмотру – это тело и так уже часто обследовали. Кроме того, даже если факт будет доказан, то, что Либ воспринимала как кровосмесительное изнасилование, другие назовут обольщением. Разве не бывает зачастую, что девочку – пусть даже совсем юную – обвиняют в провоцировании мужчины взглядом или жестом?

– Она придерживается этого поста не для того, чтобы произвести впечатление на читателей «Айриш таймс», – сказала Либ. – Это между ней и вашим алчным Богом. – Он не виноват в недомыслии своих последователей. Все, о чем Бог просит нас, – жить.

«Избавилась от страданий» означает умерла, догадалась Либ. Только в Ирландии это считается счастливым концом.

– А вы, Элизабет Райт, – настоящая безбожница? Либ выпрямилась. У него это прозвучало так, будто она какая-то полоумная ведьма, призывающая Люцифера на торфяниках.

Как может этот ребенок выносить не только голод, но и скуку? Остальное человечество использует приемы пищи для разделения дня. Это и награда, и развлечение – тиканье внутренних часов. Для Анны каждый день во время надзора проходил как один бесконечный момент.

Да нет, признаюсь: не могу созерцать ужасы, не прикрываясь утешением.

Анна говорила о Святом семействе так, словно это ее родственники.

Когда у нее появлялась царапина или ячмень на глазу, она делала небольшие пожертвования церкви.

—Коварные эти ваши болота, мистер Райан, – заметила Либ. С ее юбки текла вода. – Много здесь тонет народа?
Он фыркнул, а потом сильно закашлялся.
– Только если придурковатые, – отдышавшись, проговорил он, – или сильно выпившие в безлунную ночь

Хорошие медсестры выполняют правила, а лучшие знают, когда их можно нарушить.

Умеренность – мать здоровья.

Худшее огорчение для женщины – это когда ребенка нечем накормить.