Summer Crossing: A Novel

Среди множества чудес, существующих на свете, есть и такое - наблюдать за спящим возлюбленным: пока он не видит, как вы на него смотрите, можно какое-то мгновение держать в руках его сердце.

Нельзя бросить другого человека - бросить можно только себя.

Меняя марку сигарет, переезжая в другой район, подписываясь на новую газету, влюбляясь и теряя любовь - мы легкомысленно и всерьез восстаем против неизбывной скуки повседневного существования.

[...] мы редко любим тех, кому не можем хоть в чем-то завидовать.

При мимолетной встрече нет большой разницы между правдой и ложью, и можно быть таким, каким хочешь.

На нее было приятно взглянуть и к тому же не очень противно слушать.

...так бывает, когда, впервые попав в какую-то ситуацию, вы вдруг чувствуете, что с вами это уже было; если прошлое нам известно, а в настоящем мы живем, возможно, во сне мы видим будущее?

Жара вскрывает городу череп, обнажая его белый мозг и узлы нервов, шипящих как провода в лампах ночных фонарей. И тогда изо всех пор выступает тот кислый, сугубо человеческий запах, от которого даже камни кажутся живой пульсирующей плотью.

К несчастью, у всех зеркал предательский нрав, и на определенном этапе любой авантюры они отражают тщеславное, недовольное лицо, поэтому, спрашивая себя: "Что же я наделала?" - на самом деле она хочет спросить: "Что же я делаю?" - ведь именно так обычно и бывает.

Так и должно быть: молодые должны жениться молодыми.

Но Грейди её не любила: мы редко любим тех, кому не можем хоть в чём-то завидовать, а Грейди могла бы позавидовать только мужчине, а не какой-то там девице.

Как много энергии мы тратим, закаляя себя на всякий случай, на случай кризиса, который настигает, в общем-то, очень редко: копим силы, способные горы свернуть. Но, возможно, именно эти колоссальные затраты, это мучительное ожидание чего-то, что никогда не происходит, подготавливают нас к самому худшему, помогают с суровым спокойствием встретить зверя, когда тот покажется наконец на тропе.

... скорость ее завораживала, отключала рассудок и лучше всего приглушала избыточную чувствительность, из-за которой так больно было общаться с людьми. Слишком уж сильно лупили они по клавишам, и неистовыми аккордами отзывалась ее душа.

...хандра - слабость существ домашних, ручных от природы.

Жизнь по большей части настолько скучна, что и говорить не стоит, - и от возраста это не зависит.

— Счастье всегда относительно, — проговорила она: это был самый простой ответ.
— Относительно чего — денег?

Всегда рано или поздно приходит время спросить себя: что же я наделала?

До сих пор она упорно внушала себе, что детство еще не закончилось, и во многих случаях это было идеальным оправданием.

Насчет университета. Меня и вправду выгнали. Не потому, что я сказал что-то неправильно, наоборот: возможно, я сказал кое-что слишком правильно. Как выяснилось, и то и другое спорно.

когда ужас рвется наружу, разум становится бессилен...