Прочитать полностью первую книгу дилогии, прочитать половину второго увесистого тома и бросить! - да, я так могу, хотя меня такое положение и расстраивает. Но правда, не могу больше это читать.

Первая книга мне понравилась, хотя и не фонтан. Лучше бы она была единственной, и в финале мотогонки Гитлера всё-таки убили бы. Я была бы довольна и сказала бы - нормальная такая подростковая книга. Но история не закончилась, автор раздул второй том, и это было... кошмар!

Во-первых, читать невыносимо скучно. Первую книгу интересно читать за счёт интриги - девушка, меняющая лица должна выиграть гонку и убить Гитлера, но в этой же гонке принимает участие брат девушки, чье лицо она позаимствовала, а главный соперник - парень, которого с "оригиналом" явно связывала какая-то история. Во второй книге интриги нет. Теперь наша троица делает обратный путь из Японии в Германию, и, собственно, всё. Сопротивление, война против режима - это уже побочный эффект. Кроме того, с самого начала понятно, чем все закончится. Читать не интересно..

Во-вторых, в книге столько тупизма, что просто стыдно. То же чувство, когда лажает певец, а стыдно тебе. Я бросила книгу после сцены в городе Молотов (Пермь), когда красная армия расстреливает членов сопротивления гитлеровскому режиму, только потому что они немцы. Показать русских такими тупыми это просто безобразие. Естественно не обошлось без всяких клише, типа русские пьют водку, от одного запаха которой нормальный немец теряет сознание и все такое. А ещё мне "понравилось", как герои заходят в русскую избу и попадают в гостиную. Да уж... Таких косяков море, и не только по отношению к русским. В самом начале фашисты после пыток наших героев... отпускают. Точнее, инсценируют им побег, чтобы проследить до источника сопротивления. И эти придурки в свою очередь открывают люк в полу самолёта (о боже!) и летят в тайгу над бывшей Россией. В общем, полный дебилизм.

Ну и в-третьих, это герои, которые стали такими тупыми и раздражающими, что никакой симпатии к ним не осталось. Более того, никакого развития персонажей нет. Они так и остаются тупыми эгоцентричными, жалеющими себя подростками, играющими в войнушку.

В общем, я расстроилась. Надо было не читать продолжения. И вообще не читать даже первую книгу. Дилогию отдам в библиотеку, даже детям оставлять не буду. Нефиг такую хрень читать...

Знаете это чувство, когда книга очень понравилась и, усаживаясь писать рецензию, ты находишься в странном состоянии: что если описывая свои восторги, я не смогу остановиться? Или того, что я напишу, будет недостаточно? Как не крути, а отрицательные рецензии писать проще. Я бралась за эту книгу с опаской. Людям, которые восхваляли первую часть, "Кровь за Кровь" абсолютно не понравилась и наоборот. Честно, я понимаю суть подобных претензий. Они различны по тону, стилю и даже по количеству ПОВ-ов. "Волк за Волком" - довольно динамичное и быстрое произведение, которое не дает заскучать. Сиквел же более плавный, здесь больше деталей уделено переживанием героев и их внутренним конфликтам. В первой части переживаний в таком количестве не было, они там были и не нужны. Однако, между двумя книгами определенно есть нечто общее. В нашем случае, ощущение полной безнадежности. Если в первой части основной фокус был на Яэль, то здесь мы наслаждайтесь главами от лица Луки Лоу и Феликса Вулфа. И я было испугалась, что г-жа Гродин замутит треугольник между этими тремя, но не сложилось и хорошо. Книга берет свое начало с конца "Волка за Волком". После стрельбы Яэль убегает, однако за ней увязываются Лука и Феликс. Мы получаем точку зрения всех персонажей и конечно же главы-флэшбеки, которые хорошо их раскрывают. Особенно хотелось бы выделить главы про Рождество 1945-ого года. Мысли контрасты, поступки - в этих флэшбеках все было идеально сбалансировано. Они раскрывали персонажей, хотя описывался лишь один конкретный день, казалось бы. Яэль: Персонаж, который несомненно много пережил. У нее все отобрали и она, меняя внешность, потеряла свое настоящее "Я", осознание себя как личности и даже собственное лицо. Ее история - история поиска и обретения себя заново. Плюс, довольно интересная мысль: если ты держишь окружающих на расстоянии вытянутой руки, то это далеко не значит, что эти самые окружающие относятся к тебе также. Наконец-то девушки в книге дружат, а не дерутся из-за мужика и завидуют друг другу. Да и сама Камрад Многоликий - интереснейшая дама, которая может самостоятельно тянуть сюжет. Ладно, тут каждый может самостоятельно тянуть сюжет, не буду лукавить. Очередной плюс в копилку Райан Гродин за хорошо прописанных персонажей. Феликс:Он совершил много плохих поступков, он совершил много идиотских поступков, он совершил много непростительных поступков. И всей этой рецензии не хватит для того, чтобы перечислить все его косяки. И, тем не менее, я не могу на него злиться, потому что его мотив мне понятен. Он стремится защищать свою сестру, хотя та барышня довольно противная. Честно, мне его даже жалко немного стало, а это о многом говорит. Лука: Ох, можно мы не будем о нем говорить? Слишком больно и неприятно это. "Как Райан могла с ним так поступить?" - Задавалась вопросом моя эмоциональная сторона, в то время как моя хладнокровная сторона накрутила г-же Гродин еще один балл за неожиданный сюжетный поворот. Лука всегда напоминал мне Матиаса Хелвара и "Шестерки Воронов". Был за плохих, поклонялся ужасной идеологии, но, встретив девушку, встал на путь исправление. После концовки я в этом еще больше убедилась.

Если вам хочется побольше узнать про отношения Луки и Адель Вулф, то бонус "Железо к Железу" в данном плане имеет большую ценность (ну и рекомендуется к ознакомлению сам по себе.) Адель, как и в первой части, особой роли не играет и моменты, когда она озаряет своим присутствием, можно пересчитать по пальцам левой руки, даже если у вас этих самых пальцев нет. Яэль и Лука просто очаровательны. Возможно, их отношения немного инсталавные. Но они безумно милые, это стоит признать. Они вызывают умиление, но при этом не становятся ванильными и приторными. Они видят и воспринимать друг друга такими, какие они есть, со всеми достоинствами и недостатками. Не скажу, что это мега-эпичная история любви в стиле Арина и Кестрел из "Проклятья Победителя", но они неплохо разбавляли в целом довольно депрессивную атмосферу повествования. На протяжении чтения я пыталась представить, какая концовка возможна при таком параде тлена и безысходности. Сейчас могу с уверенностью сказать, что более подходящий конец я бы придумать при всем желании не смогла бы.

Яэль закрыла глаза и прислушалась. Здесь были люди. Здесь была семья. Здесь была вера. Ее люди. Ее семья. Ее вера. Здесь нарушалась тишина.

В целом, это хорошо выстроенная дилогия с хорошей историей, к которой я нередко буду возвращаться в будущем. Я пишу эту рецензию спустя два месяца после прочтения, и она меня до сих пор не отпустила. И это о многом говорит.

Рельсы стучат: "Яэль, Яэль". Это история о стуке колес, поезде, грязны телах, неделями не покидавших вагона, напуганных, надеящихся, гонимых жаждой жизни, но не успевшие, недостаточно сильные, пойманные Рейхом. Иглы входят под кожу: "Яэль, Яэль". Это история о лагере, Ангеле Смерти, безумных экспериментах, иглах, жгущих кожу, 5 процентах выживших, 5 процентах меняющих лица, одной бедной девочке, с организмом слишком сильным, чтобы это все закончилось, одной бедной девочке, потерявшей все. Радио шумит: "Яэль, Яэль". Это история о Сопротивлении, храбрости, материнской любви, боязни прошлого, 5 волках, навсегда запечатленных на руке и в памяти, книгах, павших друзьях, Валькириях и отважной девочке с ответственной и смертельной миссией. Двигатели мотоциклов гремят: "Яэль, Яэль". Это также история о Гонке Оси, от больше-не-Берлина до Токио, жадных до победы подростках, потерянных секундах, старых чувствах, братской преданности, сломанных конечностях и жизнях, обмане, обмане, и еще раз обмане. Музыка играет: "Яэль, Яэль". Еще это история о ненастоящем Гитлере, провалах миссий, надеждах Сопротивления, восстаниях, крови, надежде, спасении, ненависти и любви, предательстве, воссоединении, отчаянии, новых союзниках, суровой Московии, раскрытии тайн и несуществующих фюрерах. Волки воют: "Яэль, Яэль". Это печальная, но красивая история о Яэль Райдер, Луке Лёве, Феликсе Вольф, людях Сопротивления, их жизни и смерти, волках и льве, о конце не столь счастливом, но таком, каким он должен быть.