Ваша оценкаЦитаты
Rinnnit7 сентября 2024 г.«Уж кому удручаться, как не мне, потому что девушка, которая за целую неделю не смогла выспаться как следует, никак не может не удручаться»159- Rinnnit7 сентября 2024 г.«И тут она заявила, мол, если понадобится, она скажет судье, что сэр Фрэнсис Бикман, когда отдавал мне диадему, был не в себе. А Дороти ей на это: «Мадам, если вы отправитесь в суд, судья только на вас взглянет и сразу решит, что сэр Фрэнсис Бикман был не в себе еще тридцать пять лет назад»159
- Rinnnit7 сентября 2024 г.«Мы с Дороти немножко поссорились, потому что Дороти сказала, будто я, когда мы осматривали Париж, спросила у виконта, как звали того неизвестного солдата, который похоронен у памятника. А я ей сказала, что вовсе не собиралась у него это спрашивать, а собиралась спросить, как звали его мать, потому что я всегда думаю о матерях погибших солдат даже больше, чем о самих погибших солдатах»158
- Rinnnit7 сентября 2024 г.«Во французских джентельменах что хорошо - каждый раз, когда французский джентельмен начинает пронзительно визжать, его - кем бы он ни был - можно остановить пятью франками. Так приятно становится, когда французский джентельмен перестает визжать, что на это и десяти франков не жалко»157
- fantasyseeker8 августа 2024 г.For instants, they always seem to get up very early in Henry’s family. I mean it really is not so bad to get up early when there is something to get up early about, but when a girl gets up early and there is nothing to get up early about, it really begins to seem as if there was no sense to it.171
- fantasyseeker7 августа 2024 г.So by the time Piggie pays for a few dozen orchids, the diamond tiara will really seem like quite a bargain. Because I always think that spending money is only just a habit and if you get a gentleman started on buying one dozen orchids at a time he really gets very good habits.181
readinggirl27 декабря 2012 г.Когда я рассказала Дороти, что я придумала, Дороти долго-долго на меня смотрела, а потом заявила, что у меня несравненные мозги. Собственно говоря, она сказала, что мои мозги можно сравнить с радио — его слушаешь целыми днями, и так оно надоедает, что прямо хочется его разбить, и вдруг оно выдает нечто, что оказывается настоящим шедевром.
1759- readinggirl27 декабря 2012 г.
Оказалось, что сына зовут Луи, и тогда Дороти сказала: «Я слыхала, будто в Париже все Луи пронумерованы». Нам постоянно говорили про какого-то Луи шестнадцатого, который, как мы поняли, занимался антикварной мебелью. Я даже поразилась тому, сколько Дороти теперь знает всего исторического. Может, она в конце концов и расширит свой кругозор. Дороти сказала Луи, что он ей свой номер может не говорить, она и так догадалась.
1753 - readinggirl27 декабря 2012 г.
А сын сказал, что папа плакал, потому что думал про леди Фрэнсис Бикман. А Дороти на это: «Если он плачет, когда только о ней думает, что же с ним бывает, когда он ее видит?»
1755 - readinggirl27 декабря 2012 г.
Оказывается, мсье Бруссар все это время говорил с нами по-английски, только мы ничего разобрать не могли. Дороти сказала: «Если ваш папа по-английски говорил, то я должна была за свой греческий золотую медаль получить».
1760